Мешок мрамора (Франция, 1975, 2017) Режиссёры Ж. Дуайон, К Дюгей

Длительность 105 и 113 минут
kinopoisk.ruДве экранизации одноимённого автобиографического романа Жозефа Жоффо (на русский не переведён). В нём повествуется о судьбе семьи французских евреев; родителей и их четверых сыновей – Анри, Альбера, Мориса, Жозефа (Жожо) в годы Холокоста (1941 – 1944). Рассказ ведётся от лица самого младшего, которому пришлось стремительно взрослеть в суровой обстановке военного времени. Действие начинается в начале 1942 года в оккупированном нацистами Париже. Глава семейства Роман Жоффо держал парикмахерскую, был полон чувства собственного достоинства и даже позволял себе дерзить клиентам-гитлеровцам в ответ на их юдофобские высказывания. Но скоро положение изменилось к худшему. Оккупанты ввели дискриминационные меры, в частности обязательное ношение желтых звёзд с надписью «Jude». В первый же день, когда Морис и Жозеф пришли в школу с такими украшениями их избили. Чтобы спасти детей, родители отправили их на юг, в так называемую «Свободную зону», где режим антисемитских репрессий пока ещё действовал слабее. Туда уже уехали старшие – Анри и Альбер, а теперь настала очередь самостоятельной поездки младших. При этом отец сказал им: «Мы должны гордиться своим происхождением, но в наши дни — это опасно. Дайте клятву, что никому и никогда, ни при каких условиях не скажете, что вы евреи».

С таким напутствием два мальчика двинулись в рискованное путешествие на юг. Пришлось преодолевать неожиданные опасности, так, в поезде они чуть было не угодили в облаву. От разоблачения и ареста их спас католический священник, сказав гитлеровскому офицеру: «эти дети едут со мной». Затем француз-подросток Раймон, пусть не бесплатно, но честно помог братьям перейти ночью тщательно охраняемую немцами Демаркационную линию, после чего наши герои оказались в петэновской Франции. Около года они провели в находящейся под итальянским контролем Ницце, вместе  с родителями, с Анри и Альбером и в полной безопасности. Но летом 1943-го благополучию пришёл конец. После свержения Муссолини итальянцы вернулись на родину и вместо них пришли гитлеровцы. И снова начались скитания. Младших сыновей отдали в приют недалеко от Ментоны под видом детей беженцев из Алжира. Старшие сыновья и родители отправились в другую провинцию, навстречу новым испытаниям…%d0%bc%d0%b5%d1%88%d0%be%d0%ba%d0%bc2Вариант 1975 года получил хорошие отзывы критики. Так, критик allocine.fr Каролина С. написала: «Этот фильм – драгоценность. Мы следуем за путешествием Жозефа Жоффо и его брата Мориса через оккупированную Францию. Два маленьких еврея, вынуждены лгать, скрывать, сочинять невероятные истории, чтобы скрыть своё происхождение. За два года им приходится пересечь войну: из Парижа в Ментон, из Ниццы в горы, с семьей или без нее, но вместе. Вы должны увидеть двоих, конфликтующих и, одновременно, защищающих себя братьев, твердо поддерживающих друг друга. Юные актёры Пол-Эрик Шульманн и Ричард Константини являются душой фильма. Их легкость и естественность позволяют сыгранным подростками персонажам существовать за пределами книги». К сожалению, в интернете обнаружен только 8-ми минутный фрагмент, показывающий детскую любовь Жозефа к французской девочке сделанный с лирическим настроением, но не дающий оснований для столь восторженной оценки.%d0%bc%d0%b5%d1%88%d0%be%d0%ba%d0%bc3Вариант 2017 года ныне широко распространён в интернете и, по мнению автора аннотации сделан очень добротно. Вероятно, в нем передана почти вся описанная в книге одиссея еврейского семейства, вынужденного искать спасение в условиях постоянной опасности. В фильме чётко проходит мысль, что именно нравственные заповеди, вложенные в сознание сыновей отцом Романом (Патрик Брюэль) помогли детям спастись. Не менее ярко обрисованы французы и их столь различное поведение в условиях оккупации. Одни пошли служить в полицию и слепо исполняли все приказы новых хозяев. Такие негодяи, подобно водителю из приюта, способны были передать еврейских детей в руки гестапо. Другие сохранили порядочность и, как дважды католические священники или юноша Ролан помогали изгоям. В конце действия, когда семья Жоффо собралась после победы в Париже – мы видим настоящее торжество – превозмогли, выжили. Но день был омрачён отсутствием столь любимого Жозефом (Дориан де Клех) отца, сгинувшего в лагере смерти. Лента смотрится хорошо и является правдивой иллюстрацией к характеристике Холокоста во Франции. Отмечена на нескольких кинофестивалях.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован. Обязательные поля отмечены *

Вы можете использовать это HTMLтеги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>