Работа (Палестина, 1935) Сценарист, режиссёр и оператор Х. Лерски

Длительность 50 минут
net-posteraДругой перевод названия – «Труд». По источникам это первая лента, полностью созданная в новом ишуве Палестины, а также первый из пяти пропагандистских фильмов, снятых режиссёром для Еврейского национального фонда. Его финансировали частные инвесторы, поэтому съёмки затянулись почти на три года (с 1932). Идейной основой сценария стал принцип сионизма о возрождении переселенцами заброшенных многие века земель исторической Родины, а главной темой – поиски воды в засушливой местности. На экране средствами документального кино показан героический труд олим-хадашим из различных стран. Подчеркнуть пафос их деятельности помог передовой по тому времени монтаж, разработанный советскими кинематографистами (среди учителей – С. Эйзенштейн и В. Пудовкин). Весь фильм снимался портативной камерой, позволявшей автору следовать за показанными в кадре тружениками и лучше передавать их эмоциональное состояние. Читать далее

Голем (Израиль, 2018) Режиссёры Д. Пас, Й. Пас

Длительность 93 минуты
%d0%b3%d0%be%d0%bb%d0%b5%d0%bc1За рубежом этот ужастик показывался как «Голем. Начало». Новая версия древней еврейской легенды, сделанная в Израиле на английском языке и на американские деньги. По данным интернета не имеет ничего общего с Прагой, ибо действие фильма развёртывается в начале 17-го века в одном из штеттлов Литвы. Именно там жили ещё молодая еврейка Хана (Хани Фюрстенберг) и её муж местный книгочей Бенджамин (Ишай Голан). В прошлом супружеская чета остро пережила потерю малолетнего сына Иосифа, и с тех пор у них не было детей. Любознательная от природы женщина нарушала существовавшие запреты, прокрадывалась в синагогу и потихоньку слушала уроки Каббалы, даваемые её свёкром раввином. Более того, она знакомилась с книгами, по чёрной магии, которые её супруг потихоньку провозил в селение. Тем временем в соседней христианской деревне началась эпидемия чумы, унесшая жизни многих людей. Крестьяне, как и положено католикам того времени, обвинили евреев в бедствии. Грозили вырезать жидов поголовно, если они не найдут лекарство способное вылечить дочь их старосты. Видя реальную опасность для общины, Ханна призвала мужчин-соплеменников создать Голема и защитить им себя от врагов. Читать далее

Кафе-мороженое (Голландия, 1985) Сценарист и режиссёр Г. Френкель Франк

Длительность 86 минут
%d0%ba%d0%b0%d1%84%d0%b5-%d0%bc%d0%be%d1%801В основу сюжета положены реальные факты из истории Нидерландов эпохи Второй Мировой. В начале 1941 г. законопослушное население ещё терпело пришельцев, а немцы не применяли репрессий, надеясь, тем самым пытались, привлечь на свою сторону голландцев. Фашисты осуществляли «новый порядок» через местных пособников, среди которых выделялись нацисты из отрядов НСБ. Эти молодчики использовали тактику штурмовиков, преследуя коммунистов, евреев, и всех недовольных. Однако, молодёжь из левых организаций и еврейские активисты создали свои группы самообороны – предвестники Сопротивления. В Амстердаме особенно активные столкновения проходили в центре города у кафе-мороженого. Его хозяин вежливый услужливый еврей Отто Шнейвейс (Джерард Тулен) бежал из Берлина после Хрустальной ночи. На новом месте он открыл успешное заведение, пытался жить не вмешиваясь в политику. Как в Берлине, пытался вести себя в стороне от политики, однако война настигла его и здесь. Ему осталось только надеяться, что оккупация продлится недолго, слушать симфонии любимого им Густава Малера и ухаживать за голландской девушкой Труди (Рене Сотендейк). В один из зимних дней Отто увидел на улице своего старого приятеля Густава Рейнеке (Бруно Ганц), ныне майора немецкой армии. Друзья восстановили хорошие отношения Шнейвейс даже познакомил его с Труди, которая влюбилась в вежливого тактичного немца. Читать далее

Случай женщины (Израиль, 1970) Режиссёр Ж. Катмор

Длительность 77 минут
%d1%81%d0%bb%d1%83%d1%87%d0%b0%d0%b9%d0%b61Встречается и под названием «Дело женщины». По мнению источников, наиболее яркий фильм израильской «новой волны», впервые представивший страну на Венецианском фестивале. Его сюжет совершенно банален, герой и героиня (Хилит Катмор) встречаются, знакомятся, проводят день вместе в бесцельных передвижениях по еврейскому городу и диалогах. Эта линия проходит пунктиром и нужна только для того, чтобы как-то связать отснятый ранее чёрно-белый материал, состоящий из рисунков, фото, инсталляций, коллажей и насыщенных символизмом съемок, напоминающих Годара, иногда раннего Бунюэля. Главное в ленте – взгляд Катмора на женское тело и выражение своего отношения к проблеме жизни и смерти. Так что у рафинированного европейского зрителя интерес вызвало именно сочетание философского и кинематографического оформления нехитрой истории. К сожалению, в интернете нашёлся только ролик, дающий самое поверхностное представление о самобытном почерке его создателя и музыкальном оформлении ленты сделанном забытой в наши дни израильской рок-группой «Черчилли». Читать далее

Шаги в ночи (СССР, 1962) Режиссёр Р. Вабалас

Длительность 88 минут
%d1%88%d0%b0%d0%b3%d0%b8%d0%b2%d0%bd1Пример того, как в СССР была искажена и поставлена на службу советской идеологии реальная страница трагедии Холокоста. Снятый на Литовской киностудии фильм имеет два слоя: внешний и подспудный. Начнём с официального, где евреи не упоминаются ни разу. Лента открывается обтекаемым слоганом «Посвящаем каунасским комсомольцам-подпольщикам. Посвящаем всем, которые погибли. Всем, которые боролись» На экране оккупированный Вильнюс, где находился главный персонаж фильма Алексас (Юозас Ригертас). Здесь его арестовали, и отправили в самый страшный концлагерь Литвы – 9-й форт Каунаса, позднее названный фортом смерти. В нём в 1941 – 44 году нацисты с пособниками расстреляли около пятидесяти тысяч человек и в фильме есть эпизод массовой расправы гитлеровцев над заключёнными. Алексас оказался среди узников, которых заставляли сжигать трупы многочисленных жертв. Человек сильной воли он, вместе с единомышленниками, начал организовывать групповой побег. Показано как в условиях постоянных надзора и террора изготовлялись ключи от камер, лестницы для преодоления бетонной стены и другие приспособления. Для усиления занимательности действия в него, введён предатель от которого немцы узнали о подготовке побега. Тем не менее в одну из ночей он состоялся и прошёл успешно; из форта на свободу вырвалось свыше 60 человек. Читать далее

Братья (Израиль-Швейцария, 2008) Режиссёр И. Ниддам

Длительность 116 минут
%d0%b1%d1%80%d0%b0%d1%82%d1%8c%d1%8f1Английское название «Два брата». Судя по скупым сообщениям СМИ – камерная психологическая драма с политическим уклоном. Двух братьев, не видевших друг друга долгие годы ничего не объединяет. Старший – Даниэль (Миха Селектар) – убеждённый сионист и светский человек всю жизнь проработал в кибуце на юге Израиля. Младший – Аарон (Барух Бренер) ещё в юности переселился в США, где и сформировался как личность. К началу действия доктор юридических и философских наук, известный как адвокат и знаток Торы. Он убеждённый пацифист и прибыл на историческую родину дабы придать новый импульс борьбе ортодоксов против принятия закона о службе учеников ешив в ЦаХаЛе. Встретились не просто родные по крови соплеменники, а два человека совершенно различных, зачастую противоположных взглядов, которым поначалу невозможно найти общий язык. Как отметила одна из аннотаций «Идейная позиция братьев, отражает конфликт израильского общества между его религиозными и политическими гражданами. Из-за противоречий между этими двумя группами населения еврейское государство находится на грани раскола. Фильм раскрывает различные аспекты животрепещущей проблемы о разделении государства и религии в Израиле». Читать далее

Лодка полна (Швейцария-ФРГ-Австрия, 1981) Режиссёр М. Имхоф

Длительность 101 минута
%d0%bb%d0%be%d0%b4%d0%ba%d0%b0%d0%bf1По описаниям жанр фильма – пацифистская психологическая драма, в которой отразилась тема Холокоста. Название ленты указывает на официальную позицию швейцарских властей по отношению к легальным и нелегальным беженцам во время Второй Мировой войны. В те годы число нашедших спасение в стране было резко ограничено. Иммиграционная служба заявляла, «наша лодка полна» и нелегалов депортировали туда откуда они появились. На экране 1942 год. Из эшелона заключённых, шедшего в Германии недалеко от швейцарской границы выбрались шесть человек: четверо евреев, француз-подросток и осуждённый за дезертирство бывший немецкий солдат. Они пересекли границу Альпийской конфедерации, где их продолжала преследовать пограничная стража. Тогда они похитили мотоцикл с коляской и  добрались до ближайшей деревни, где умоляли предоставить им временное убежище у хозяев семейной гостиницы Франца и Анны Флюкигеров (Матиас Гнедингер и Рената Стайгер). Те не могли укрыть их от полиции, но подсказали пришельцам, что больше шансов остаться в Швейцарии имели семейные коллективы. Поэтому чужаки решили выдать себя за целостную семью. Однако в ней только евреи Юдит и Ханс Крюгер (Тина Энгель и Ханс Дил) были настоящими супругами.  Читать далее

Твоя жена следует за мной (Израиль, 1988) Режиссёр З. Ревах

Длительность 93 минуты
%d1%82%d0%b2%d0%be%d1%8f%d0%b6%d0%b5%d0%bd%d0%b01Вариант перевода «Веди меня к своей жене». Комедия положений. Тель-авивский деляга Сассон (Зеэв Ревах ) купил «не глядя» по выгодной цене ресторан возле Сдома (недалеко от Мёртвого моря). Оставив детей родственникам, он отправился с миловидной женой Яффой (Йона Элиан) налаживать производство. Прибыв на место, обнаружил, что его бессовестно надули – «впарили», что собственность находится на выгодном месте – стоянки у главного шоссе, тогда как приобретённая развалюха оказалась на заброшенной проселочной трассе. Делать нечего; нужно было как-то выкручиваться и Сассон решил обыграть внешние данные супруги. Он представил её всем окружающим как вдову брата, а себя как деверя, помогающего ей наладить хозяйство. Кроме того, муженёк рекламировал заведение супруги везде, где только можно не гнушаясь заходить даже в шатры бедуинов. Слухи о том, что владелица ресторана цветущая вдова, побудили многих мужчин региона устремиться в заведение Йоны, увеличивая, тем самым её доход. У женщины даже появились постоянные поклонники, хотя до поры до времени чувство ревности у муженька не возникало. Читать далее

Обещание на рассвете (Франция, 1970; Франция-Бельгия, 2018) Режиссёры Ж. Дассен, Э. Барбье

Длительность 97 и 130 минут

Обещание1Первая экранизация одноимённого автобиографического романа Ромена Гари (1914 -1980) ставшего удивительной и симпатичной вариацией на тему «идише мамы». (Есть русский перевод книги). Его главная героиня – еврейка из России Нина Касев (Кацев) в юности была маленькой актрисочкой кино и театра, но её карьера не состоялась. Всю свою нерастраченную творческую энергию, любовь и нежность она перенесла на единственного сына Романа (Ромена), которого в мечтах видела французским (!?) писателем и дипломатом. Этой цели были подчинены её перемещения по европейскому континенту: из революционного Петрограда в литовский Вильнюс, оттуда в Варшаву и, далее, в Ниццу. Везде эмигрантке без денег и связей приходилось сражаться за жизнь, преодолевая нищету. В Польше она открыла салон модных шляпок, где продавала самодел под видом французских брендов. На Лазурном берегу возвысилась от продавщицы киоска до администратора гостиницы. Заработанные средства Нина постоянно вкладывала в образование Ромена, поддерживая его литературные опыты. К концу 1930-х усилия мамы и прилежность сына стали приносить первые плоды. Однако здоровье женщины стало сдавать: у неё обнаружили диабет. А тут началась война. Читать далее

Супербой (Израиль, 1998) Режиссёр Х. Розен

Длительность 95 минут
%d1%81%d1%83%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b1%d0%be%d0%b91Детская эксцентрическая комедия, рассказывающая о 12-летнем мечтательном, нестандартном ребенке Томе (Том Авни), далёком от интересов большинства сверстников. Именно за эти качества его презирают одноклассники, исключение составляет только сочувствующая ему Авигайл (Мейталь Сигал). В мечтах мальчик видит себя Давидом побеждающим великана Голиафа, но реальность далека от фантазий. Однажды главный персонаж попал в серьёзную автокатастрофу. И здесь на помощь ему пришёл хороший знакомый профессор Ганц (Одед Теоми), талантливый исследователь мозга, обожающий попугаев и создающий удивительные эликсиры. Доктор не только поставил Тома на ноги, но и превратил в супермена, обладающего прекрасными умственными способностями и огромной силой. Естественно, роль бывшего изгоя в классе и школе полностью изменилась. Из презираемого «слабака» он превратился в героя, дружить с которым стало честью для любого школьника. Более того, он оказался свидетелем преступления, которое затем помог распутать, что только увеличило его популярность. Последовали интервью для газет и приглашение на ТВ… Читать далее