Кол Нидре (США, 1939) Режиссёр Дж Сейден

Длительность 88 минут

Кол2Идишская музыкальная мелодрама из американской жизни. У добропорядочных родителей Моше и Сары Дорфманов выросла красавица дочь Дженни (Лили Лилиана). Пора было выдавать чадо замуж. Папа наметил ей в женихи хорошего еврейского мальчика и будущего раввина Иосифа Гольдштейна (Леон Лебгольд), но сердце Дженни оказалось отданным актёру Джеку Гроссману (Менаше Оппенгейм). Понимая, что благословения на брак с неугодным отцу юношей не дождаться, девушка сбежала к нему из родительского дома и чета влюблённых спешно покинула родные места. Потрясённый отец проклял дочь. Молодые переехали в большой город, где всё шло благополучно пока Дженни не забеременела. «Шёпот, робкое дыханье, трели соловья» закончились. Выяснилось, что ребёнок не встраивается в жизненные планы Джека и он сбежал. Молодая женщина оказалась одна, без поддержки и в реальности ей пришлось бы страдать, но на помощь пришли каноны мелодрамы. Читать далее

Бог, человек и дьявол (США, 1949) Режиссёр Дж Сейден

Длительность 100 минут

БогЧ1Чуть ли не последний фильмов на идиш, из снятых в Польше и за океаном в 1920-е – 1940-е годы и, по мнению рецензентов, один из наиболее удачных. Экранизация популярной одноимённой пьесы Якова Гордина (1853 – 1909), написанной в 1892 году Большинство критиков усматривают в ней влияние философских идей «Фауста» И-В Гёте, хотя с ещё большей вероятностью, можно выявить параллели с библейской «Книгой Иова». В начале Бог и дьявол заключают своего рода пари цель которого выяснить сохранит ли человек в испытаниях веру во Всевышнего. Главный герой Гершеле Дубровнер (Майкл Михалеско), богобоязненный еврей, изучающий Тору и живущий по мицвот (заповедям). Но переодетый Сатана (Густав Бергер) знакомится с ним и становится лучшим другом под именем Уриоля Моцика. (На единственном найденном в интернете кадре он справа и его внешность напоминает Мефистофеля). По его совету Гершеле покупает лотерейный билет, который, конечно же выигрывает большую сумму. Следующим шагом является предложение нечистого (который сулит золотые горы) создать совместный бизнес. Дело завертелось, денег становится всё больше, но погоня за прибылью превращает религиозного еврея в алчного, глухого к людским страданиям фабриканта. Читать далее