Во цвете лет (Израиль, 2010) Режиссёры Л и С Чаплин

Длительность 58 минут

ВоЦветеЭкранизация удивительно поэтичной повести израильского классика, лауреата Нобелевской премии Шая Агнона (1887 – 1970). Её действие  развёртывается в Галиции начала 20-го века. Главный персонаж – девушка из обычной еврейской семьи, которая проявляет поразительную по тем временам храбрость. Она добивается благосклонности своего преподавателя на учительских курсах, мужчины намного старше себя, когда-то влюблённого в её мать. Создатели телефильма перенесли действие в Израиль наших дней, сохранили имена героев, но сократили сюжет. Из него выпала вся первая часть повести, рассказывающая о смерти матери главной героини, поэтому центром повествования стала именно история любви. Студентка колледжа Тирца (Сиван Леви). выросла с отцом и привыкла к самостоятельности. Она с первого взгляда влюбилась в лектора колледжа, Акиву Мазаля (Цак Беркман). Читать далее

Труба в Вади (Израиль, 2001) Режиссёры Л. и С. Чаплин

Длительность 100 минут, есть вариант 97 минут

Трагикомедия. Экранизация одноимённого романа (1987) Сами Михаэля, переведенного на несколько языков. Действие начинается в 1982 году, незадолго до израильско-палестинского конфликта в Ливане. Главная героиня 30-летняя арабка-христианка Худа (Кхавла Хаг-Дебси), живущая со своей сестрой Марией в квартале Вади Ниснас в Хайфе. Сестёр объединяло чувство глубокой дружбы, несмотря на полное несходство характеров. Младшая – чувственная, вечно увлекающаяся мужчинами и теряющая работу. Старшая, более сдержанная, привыкшая жить для близких, ибо окружающие зачислили её в разряд старых дев, а это позор для мусульманской семьи. Однако жизнь сестёр и всего дома изменилась, после того как в верхнем этаже поселился не слишком привлекательный, но очень эмоциональный трубач-еврей, «олим хадашим меРусия» Алекс (Александр Сендерович). Читать далее

Было или не было (Израиль, 2003) Режиссёры Л. Чаплин и С. Чаплин

Длительность 102 минуты

Историческая драма, действие которой развёртывается в Тель-Авиве на рубеже 1930-х. Сюжет начинается вскоре после появления там выходца из Советской России Александра Пэна (Цак Беркман), молодого и талантливого поэта и неутомимого дон-жуана. Ему было 25, когда он увидел ведущую аартистку театра Габима Хану Ровину (Евгения Додина), женщину, которой перевалило за 40-к. После блестящего исполнения роли Леи в пьесе “Диббук” её называли “Царицей Израиля”.  Дальнейшее стало романом, живо обсуждавшимся несколько лет в еврейском ишуве подмандатной Палестины.  Разница в возрасте не помешала пылкой связи. Ради актрисы поэт оставил жену, ребёнка и переехал к возлюбленной. Их отношения, показанные в фильме включали в себя сцены ревности, пьяные загулы Пэна, но Ровина прощала ему все. Более того, она забеременела от него и в 1934 году родила дочь Илану. Однако, её бой-френд охладел к ней ещё когда она была в «положении» и изменил Хане, когда она лежала в тяжелом состоянии после родов в больнице “Хадаса” (Иерусалим). Читать далее

Муки в огне (Израиль, 2009) Режиссёры Л. Чаплин и С. Чаплин

Длительность 102 минуты

Необходимое уточнение: Муки в данном еврейское имя, хотя тяжёлые страдания здесь также присутствуют Главному герою (Йоав Кореш), живущему в Норвегии, сообщают о смерти матери. Теперь он должен вернуться на похороны самого родного человека в Израиль – страну которую в ужасе покинул двадцать лет назад. Сделать это почти невозможно, ибо между настоящим и прошлым стоят страшные воспоминания. В пятнадцать Муки Герштейн потерял отца. Вскоре после этого мать привела в дом сожителя Янека – человека много старше себя. Тот оказался человеком импульсивным и жестоким. О нём ходили слухи, что во время войны, будучи в концентрационном лагере он, спасая свою жизнь, служил в зондеркоманде и с тех сих пор хранил гитлеровскую форму. Подросток был вынужден терпеть мамашиного ухажера грубого и вечно пьяного; в качестве причудливого протеста он постоянно тайком мочился в кабине лифта. Мать по аннотациям выглядит женщиной сексуально озабоченной и странно ведшей себя по отношению к сыну. Читать далее