Один играет фальшиво (Германия-Израиль, 1966) Режиссёры М. Голан и Р. Нуссбаум

Длительность 103 минуты

indexДословный перевод оригинального названия. В Израиле демонстрировался как «Мивца Кахир» – «Операция Каир», а в англоязычных странах как «Trunk to Kairo» – «Направление – Каир». Ранняя работа Менахема Голана в которой было задействовано несколько израильских актёров (Гила Альмагор и др). Снят на английском языке. По содержанию шпионская мелодрама. Американский спецагент Майк Меррик (Оди Мерфи), выдавая себя за бывшего нациста Людвига Баума, приезжает в Египет и устраивается работать в секретную лабораторию профессора Шлибена (Джордж Сандерс). Учёный работавший на Гитлера после войны сбежал к королю Фаруку где начал создавать ракеты для египетской армии. В перспективе он хотел бросить вызов сверхдержавам. Задача Меррика – помешать успешному завершению исследований последыша фюрера. Попутно главному герою приходиться бороться против арабских экстремистов, желающих присвоить себе изобретения немецкого инженера. Не обошлось без лирической линии. Шпион влюбился в дочь профессора Хельгу (Марианна Кох), которая прониклась идеями демократии и помогла ему выполнить задание. После устроенного ими взрыва в лаборатории они уплыли на шлюпке в море, где их подобрала американская подводная лодка. Обнаруженные фрагменты содержат лирические сцены и эпизоды автомобильных погонь. Композитором выступил Дов Зельцер. Единственный найденный в интернете отзыв на английском языке – отрицательный. Его автор назвал ленту «детским и очень плохо сделанным фильмом» (составлено по двум фрагментам и скупым сообщениям различных источников)

Казаблан (Израиль, 1974) Режиссёр М. Голан

Длительность 122 минуты

Один из самых масштабных кинопроектов Израиля 1970-х, призванный доказать что не только за океаном могут снимать еврейские мюзиклы. Экранизация очень популярного музыкального спектакля по пьесе Игаля Мосензона, шедшего на сцене с 1967 года и выдержавшего более 600 представлений. Центральная фигура – Йосеф Симан-Тов (смысловая фамилия, означающая в переводе с иврита – добрый знак), по прозвищу Казаблан – намёк на Касабланку – родину его предков. Это молодой марокканский еврей, который после службы в армии не нашёл себя, наделал много глупостей и оказался главарем банды в пригороде Тель-Авива Яффо. Главный женский образ – Рахель, дочь выходца из России, живущая вместе с отцом и мачехой.  Казаблан влюбился в неё и, несмотря на все культурные различия пользовался взаимностью, хотя его чувство не устраивали как папу, так и владельца обувного магазина Януша. Тот желал жениться на девушке и родители оказались не против породниться с состоятельным человеком, к тому же ашкеназом. Однако в лирическую линию решительно вторгся иной сюжет. Читать далее