Транзит (Израиль, 1980) Режиссёр Д. Ваксман

Длительность 87 минут
%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b7%d0%b8%d1%8280-1Дебют Даниэля Ваксмана в полном метре. Судя по источникам, лента по жанру близка психологической драме. Стержень сюжета – печальная история старого еврея так и не прошедшего абсорбцию в Израиле до конца 1960-х. Эрих Нуссбаум (Гедалья Бесер) в годы Веймарской республики работал в одном из престижных музеев Берлина. После прихода к власти Гитлера сумел уехать в Италию, всю войну скитался по миру. В конце 1940-х приехал в еврейское государство, получил возможность начать новое существование. Он женился на местной уроженке (сабре) Яэль (Лора Ривлин). У них родился сын Михаэль (Яир Элазар), но брак с молодой женщиной оказался недолговечным. Супруги развелись, и мальчик переехал к матери. Эрих хорошо освоил иврит, но добравшиеся до Земли обетованной две его сестры, Лила (Рут Геллер) и Герти (Лона Бадиан), говорили только по-немецки. Главный герой открыл магазин антиквариата, но доходы от продаж едва покрывали расходы. На самое существенно в том, что Нуссбаум продолжал тосковать по городу своей юности – Берлину. А тут ему предложили работу в том же музее, где он трудился 30 с лишним лет назад. Нуссбаум планировал взять с собой Яэль и Михаэля, но те не стремились уезжать в Европу. Его единственный друг и соплеменник с немецких времён Вилли (Гидеон Сингер) тщетно уговаривал его остаться. Читать далее

Транзит (Филиппины-Израиль-Таиланд, 2013) Режиссёр Х. Эспиа

Длительность 93 минуты
Транзит1Тема фильма ныне достаточно популярная — положение в Израиле иностранных рабочих из Юго-Восточной Азии. Их число всё увеличивается, в 2009 году принят закон по которому дети гастарбайтеров до пяти лет могут быть, при определённых условиях, депортированы из еврейского государства. Итак, Мойзес (Пинг Медина) вполне легально живёт в Герцлии и работает – ухаживает за пожилым состоятельным израильтянином. Но он боится за судьбу четырёхлетнего сына Джошуа (Марг Альварец), поэтому постоянно держит ребёнка в закрытом помещении, на попечении родной сестры Джанет (Ирма Адлаван). Но у женщины большие проблемы с рождённой от израильтянина дочерью-подростком Яэль (Ясмин Кёртис-Смит). Девушка учится в еврейской школе, где имеет трудности как в учёбе, так и в отношениях со сверстниками. Естественно, она сызмальства впитала местный менталитет, и не может определиться с национальностью, решить для себя еврейка она или филиппинка. Ещё одна уроженка Восточной Азии Тина (Мерседес Кабрал) приехала в Израиль после уговоров Мойзеса и теперь с большим трудом пытается найти своё место в чужой стране. Так, через мононациональную группу иностранных рабочих, на экране возникает обобщённый образ достаточно многочисленной группы людей, зависшей между двумя культурами.  Читать далее