Длительность 91 минута
Попытка режима Анкары хотя бы стать рядом с общепризнанными мировым сообществом гуманистическими идеалами. Сюжет: после начала войны на территории оккупированных стран Европы, главным образом во Франции оказалось несколько сот евреев имевших гражданство Турции. Их арестовывали, и дипломатам (в ленте названо 19 имён) пришлось вступать в контакт с гитлеровскими властями. В ходе переговоров предотвращалось отправка подданных своей страны в концентрационные лагеря. Однако, ряд работников в посольствах и консульствах Турции на этом не остановился. Они начали выдавать турецкие паспорта евреям, гражданам европейских стран. В эту работу были вовлечены Посол Турции в Виши Саффет Арикан, консул в Марселе Нечдет Кент, посланник в Париже (1940 — 1943), Бехик Эркин, консул в Гамбурге Кудрет Эрбе – и другие. Всего таких документов было выдано по неполным данным порядка 2.000. Схема спасения была примерно такой же, какую в свое время использовал шведский дипломат Рауль Валленберг. Он выдавал паспорта Швеции венгерским евреям и, таким образом, спасал их от депортации.
Правда нацисты пытались устраивать проверки на знание турецкого языка, но, так как знатоков его на местах остро не хватало, «экзамен» сводился к несложным диалогам, которые можно было выучить достаточно быстро. Получившие турецкие документы могли ехать поездом через все оккупированные страны до Стамбула. Как выразился один из исламских рецензентов: «В этот темный период истории действия турецких дипломатов зажгли свечу надежды и позволили обречённым людям отправиться в Турцию, где они обрели свободу».
Работа над лентой продолжалась порядка 6-ти лет. МИД Турции открыл для его создателей дипломатические архивы. Съёмочная группа побывала в США, Франции, Германии и Израиле в поисках уцелевших участников этой эпопеи и их потомков. (Любопытная деталь: текст идёт на немецком, французском, турецком языках с английскими субтитрами). Такой ход, как считает режиссёр, «подчеркнул истинность свидетельств и их эмоциональную подлинность, которые могли быть утеряны в случае дубляжа». Кинематографисты действительно собрали уникальные материалы и сумели заснять на плёнку ценные воспоминания. Так, в одном из эпизодов Арлетт Бульс рассказала: «Когда мой отец был арестован немцами, как еврей и отправлен в лагерь для интернированных в Дранси, в пригороде Парижа, моя мать сразу же отправилась в посольство Турции и попросила спасти моего отца. Благодаря письмам посла, он был спасен». Один из авторов ленты Селикхан вспоминает одно свидетельство о старом еврее, который прожил много лет после войны. Но на смертном одре он призвал двух своих дочерей «никогда не забывать, что это турки спасли нас». Такое признание свидетельствует о глубокой благодарности и стало лучшей похвалой в адрес работников турецких посольств, названных в фильме. Никто из них не дожил до начала 21 века, но они оставили о себе светлую память. Как сказал консультант ленты и руководитель фонда изучающего историю и культуру турецких евреев Наим Гюлериуз «Турецкие дипломаты сделали все возможное, чтобы спасти турецких евреев на фоне бушующей жестокости к ним в годы Холокоста. Эта страница истории была известна только узкому кругу специалистов, но мы хотели сделать её достоянием общественности».
Значение фильма выражено в приведённом выражении из Талмуда и такого же изречения из Корана «Тот, кто спасает одного человека – спасает мир». Однако, после печальных событий с так называемой «флотилией мира» режим Эрдогана решил использовать «Турецкий паспорт» в пропагандистской кампании развязанной против Израиля. Как отмечает бывшая культурный атташе в Турции Батья Кейнан: «Они пытаются сказать: «мы хорошие люди, мы защищали евреев во время Холокоста и защищаем палестинцев сейчас, а вы стреляете в нас. Как вам не стыдно». Один из создателей ленты, категорически и бездоказательно настаивал, что фильм был исключительно частной инициативой. Он де не финансировался государственными структурами страны, поэтому не зависит от политической коньюнктуры. Однако, неоднократные попытки современной турецкой дипломатии использовать ленту в корыстных целях так же показательны, как и поощрение съёмок антиизраильской продукции, типа боевика «Долина волков. Палестина» — см каталог. (аннотация не закончена. Она составлена по различным источникам и по 6-минутному трейлеру. Автор полного фильма не видел)