Длительность 338 минут (6 серий)
Краткое содержание романа — см аннотацию на одноимённый фильм 1984. Версия 2018 создана в виде сериала и в нём гораздо больше экранного времени, Это позволило, не только более подробно пересказать роман, но и поменять в нём акценты. Появились отсутствовавшие в раннем варианте, но пришедшие из книги новые персонажи (Фатьма – Лубна Азабаль). Новый сценарий сделан с отступлениями от линейного изложения сюжета. Характеры и мотивировки поступков действующих лиц прописаны глубже и интереснее. Подчёркнут мотив, почему Моссад выбрал и привлёк к сотрудничеству молодую претенциозную английскую актрису Чармиан-Чарли Росс. Причина тому — тактика палестинцев которые на рубеже 1980-х стали всё чаще привлекать к участию в борьбе с евреями экстремистов из европейских левацких групп. В целом, в ленте не так много острой динамики. Но подробно представлена картина скрупулёзной работы, ежедневной борьбы в которой стороны не гнушаются использовать любые, в том числе грязные средства. И этому противостоянию по мнению авторов фильма не видно конца… Далее подробное изложение содержания серий с указаниями чем именно вторая экранизация отличается от первой (1984) — см. каталог. Читать далее
Архив метки: Маленькая барабанщица
Маленькая барабанщица (США, 1984) Режиссёр Д.Р. Хилл
Длительность 130 минут
Упрощённая экранизация романа Джона Ле Карре. Киноверсия довольно точно пересказывает основные сюжетные линии книги. Название восходит к одноимённой известной английской рождественской песне. В ней бедный мальчик, принес младенцу Иисусу только один подарок: сыграл на барабане. Он отдал Богу единственное, что у него было — своё умение. В фильме/романе это прямая параллель. Главная героиня бедна, одинока. У неё нет ничего, кроме таланта актрисы. И именно эти способности она «дарит» тем, кто её вербует израильской разведке «Моссад». Она становится «барабанщицей», потому что играет роль, которую ей навязали. Конец 1970-х. Молодая талантливая актриса левых взглядов Чармиан Росс, в обиходе Чарли (Дайан Китон) познакомилась в Лондоне с импозантным мужчиной Йозефом (Йорго Воягис). Он пригласил её в Грецию, якобы для съёмок в рекламе вина, но в результате женщина оказалась на явочной квартире Моссада. Лидер израильтян Мартин Курц (Клаус Кински) убедил её, что еврейское государство хочет только мира и прекращения взаимных убийств. Чарли согласилась сотрудничать с израильтянами. Её поставили задачу содействовать захвату ведущего террориста Халила, выдавая себя за девушку его брата Салима. С убедительной легендой её направили к палестинцам. Арабы проглотили «наживку» и увезли англичанку в горы Ливана. Читать далее