Длительность 71 минута
Вариант перевода — «Мягкая голова» (мягкая, в смысле безалаберная). Оригинальный по исполнению фильм о быте и нравах обитателей Бруклина. 25 летняя симпатичная, но простоватая Наталья Бетанкур (Шейла Эччеверия) так и не нашла своего места в жизни. Ни работы, ни профессии. В первом эпизоде её выгнал уже бывший бой-фрэнд и молодая женщина осталась без денег и крыши над головой. В поисках еды наш персонаж заглянула к родителям своей подруги Ханны Рех (Мелани Шайнер) и попала на празднование Шабата. Её вежливо попросили остаться; она села и не слушая ведущего, набросилась на еду. Наскоро «похватав» с тех блюд, которые стояли поближе, гостья «улетучилась». Своим поступком ушедшая вызвала неудовольствие хозяев – четы пожилых верующих евреев, но привлекла внимание их стеснительного сына-заики – Натана (Карл Кранц). После ухода Наталья поселилась в христианской ночлежке Мори Кейна (Эд Райан), дававшего убежище всем желающим обитателям городского дна. Для единственной женщины хозяин приюта даже выделил комнату. Однако, она чувствовала себя неуютно в обществе мужчин и с радостью приняла предложение Ханны поселиться в её небольшой квартирке. У них сложились нормальные, приятельские отношения, пока между ними не встал Натан. Читать далее →