Рахель (Израиль, 1960) Режиссёр Н. Хабиб

Точная длительность неизвестна
Рахель1.По мнению источников, перед нами один из наиболее нашумевших фильмов конца 1950-х годов. Подробный материал о его содержании и характере обнаружен в статье Нирит Андерман, посвящённой 50-летию его выхода на экран. Она опубликована в газете «Хаарец» 11 апреля 2010 года. Именно этот источник мы предлагаем читателю в значительно сокращённом переводе с иврита на русский язык с небольшими комментариями от автора каталога. «Летом 1960 года в Израиле начался показ ленты «Рахель» молодого иракского иммигранта Нури Хабиба. Попытка заработать на ней деньги успеха не имела. Режиссёр обанкротился и покинул Израиль, чтобы продолжить свою кинокарьеру в Нью-Йорке. Между тем фильм вызвал фурор в молодом еврейском государстве. Государство не оказало его создателям финансовой поддержки, однако цензура попыталась запретить. Консерваторов потрясла смелость (в подтексте их выступлений подразумевалась «разнузданность» эротики), критики разгромили его в газетах за низкое качество. Споры о ленте, в основе сюжета которого лежала история молодой проститутки, пытающейся выйти на путь порядочной женщины докатились до Кнесета. Какова же история этого фильма и его создателя?.

Читать далее

Иаков (Библия 2000, 1994) Режиссер П. Холл.

Длительность 90 минут

Экранизация романе «Giacobbe» Франческо Мария Наппи, который, в свою очередь, опирается на текст книги Бытия. (В русском переводе не найден). Фильм следует библейскому повествованию о патриархе Иакове (Мэтью Модайн). Начинается с сюжета
об обмане брата Исава, получении благословения на первородство. Уже здесь проявляются черты характера будущего патриарха. Иаков — герой, который рождается «вторым», но стремится быть первым. Он мягкий, домашний, созерцательный — возможно в этом проявилось влияние его матери Ривки (Ирена Папас). Но одновременно хитрый, способный на обман. Словом, человек, который живёт не силой, а умом. Фильм подчёркивает эту двойственность: Мэттью Модайн играет Иакова как человека, который не злой, но слабый, и слабость толкает его на хитрость. Далее, он проходит длинный путь:
бегство, тяжёлая служба у Лавана, борьба с ангелом. Перед нами путь становления мужественности, личности, которая учится ответственности, и фильм делает акцент именно на этом.  Особое место в этом процессе занимает его глубокое чувство.  Иаков — единственный патриарх, который полюбил женщину до брака. Его самоотверженная любовь к Рахели — превратилась в смысл жизни и возвысила патриарха. Избранница его сердца — красива, эмоциональна, нежна, но при этом сильна и горда. Читать далее