Длительность 88 минут
Чуть ли не первый израильский фильм соединивший в сюжете показ сложностей выезда евреев из СССР и трудностей их абсорбции на Земле обетованной. Молодая и красивая еврейка Лена (Фира Кантор) сумела вырваться из цитадели развитого социализма на историческую родину. Она быстро нашла приложение своим способностям и работала тренером по баскетболу в женской команде одного из колледжей. Однако, её мужа не выпустили из страны исхода. Он сначала испытал всю нелёгкую участь отказника, а затем попал в тюрьму и стал узником Сиона. Всё это время Лена активно участвовала в борьбе различных организаций за предоставление советским евреям права свободной репатриации. Выступала на международных симпозиумах, публиковала обращения. Однажды она получила заказ на статью посвящённую непосредственно затрагивающей её проблеме. Но писать текст нужно было на иврите с которым у женщины (как и у многих «олим хадашим») оказались большие сложности. Главная героиня обратилась за помощью к знакомому преподавателю (Дов Гликман). Тот доброжелателен, неглуп и уже несколько месяцев в разводе, поэтому ничего удивительного, что возникшая между ними дружба переросла в нежное чувство. Читать далее
Архив метки: Эйтан Грин
Слёзы потоком (Израиль, 1996) Режиссёр Э. Грин
Длительность 85 минут
Оригинальное название трудно переводимо и потому звучит весьма коряво — «Потоковые слёзы сами». В английском варианте получилось “Как слёзы выходят”, в русском «Как текут слёзы». Мы предложили своё толкование без гарантии его стопроцентной точности. Судя по откликам перед нами лирическое драмеди о деликатных и трогательных отношениях в семье. Главный персонаж — уже взрослый израильтянин Ицхак Черняк (Ави Грайник). Он помогает отцу Яакову (Арье Москона) имеющему небольшой бизнес по обслуживанию семейных праздников. Ездят они на своём стареньком пикапе по свадьбам, бар-мицвам и дням рождения, устанавливают звуковую аппаратуру, включают подходящую к ситуации музыку или выпускают на публику певицу Анат (Мейтал Трабелси) поющую популярные израильские песни. Дела у них идут совсем неплохо и, естественно, появляется идея расширить круг предлагаемых услуг — снабжать торжества не только музыкой, но и едой. Вот только нужно купить вторую машину, а Ицхаку получить водительские права. Но препятствием для достижения цели стала даже не болезнь, а некая особенность организма основного персонажа; его глаза устроены таким образом, что из них при малейшем нервном напряжении неконтролируемым потоком льются слёзы. Читать далее
До конца ночи (Израиль, 1985) Режиссёр Э. Грин
Длительность 97 минут
На российских сайтах можно встретить перевод «Долгая ночь». Один из примечательных фильмов 1980-х и, по воспоминаниям Асси Даяна, его любимая работа в кино. Жанр — психологическая драма. Главный персонаж Гиора (Асси Даян), участник боевой операции в Ливане по его мнению несправедливо уволен из армии. После этого он потерял ориентиры, бросил семью и поселился в запущенном квартале Тель-Авива. Там бесцельно убивал время между выпивкой и бездельем. Его соседями оказались различные маргиналы: правонарушители, иммигранты, проститутки. В таком окружении мужчину нашёл приехавший из Нагариии его отец Бернар (Йозеф Мило). Этот интеллигентный репатриант из США уже тридцать лет живущий в Израиле, так и не нашёл себя в еврейском государстве. Возможно потому, что остался христианином. Сейчас он сообщил единственному сыну о своём предстоящем разводе с его матерью Рут (Орна Порат) и предполагаемом возвращении в Вашингтон. Так произошла важная встреча двух уже не слишком близких по взглядам людей. Им пришлось до рассвета общаться и сообща искать ответа на важные вопросы об истинных и ложных ценностях и о судьбе двух семей.
Всё начинается у моря (Израиль-Канада, 2008) Режиссёр Э. Грин
Длительность 93 минуты
Подзаголовок гласит «3 детских сцены и смерть» По содержанию перед нами рассказ о «мишпахе» Гольдштейнов – мужа Иегуды (Юваль Сигал), жены Дины (Дорит Лев-Ари) и сына Уди (Род Ягерман). «Сцена первая: море,» Гольдштейны проводили время на пляже в Ашкелоне. Несмотря на предупреждения спасателей о сильном подводном течении вдоль берега семья на надувном матрасе отправилась купаться и, как следствие, их отнесло далеко от берега. При этом мальчик чуть не погиб. Таково было его первое знакомство со смертью. «Сцена вторая: стена» (шесть лет спустя). Сын Гольштейнов 12-летний Уди (Род Ягерман) веселится с классом на школьном пикнике. Их сопровождают учитель физкультуры Тирза (Иланит Бен-Яаков) и вооруженный охранник (Дани Стег), но, тем не менее происходит несчастный случай, мальчик срывается с крутого откоса и получает тяжелую травму. Это второе столкновение со смертью. В то время как он лежит в больнице, Иегуда и Дина решили завести еще одного ребенка. Читать далее
Американский гражданин (Израиль-США, 1992) Сценарист и режиссёр Э. Грин
Длительность 100 минут
Гарнеру (Майкл Робинсон) за 30-ть. Получив травму колена он уже не мог играть в профессиональных клубах США. Ему пришлось переехать в Израиль и начать выступления за слабую команду в Ашдоде. В новом коллективе новичок сразу стал звездой первой величины. Однако ему было трудно приноровиться к непривычной культуре, языку и образу жизни. Параллельно зритель познакомился с израильским спортивным журналистом (Сеффи Адир). Репортёр получил задание освещать игру и жизнь нового легионера. Их встреча стала отправной точкой истории. Наши персонажи происходили из совершенно разных культурных и социальных слоёв. Американец — уверенный в себе, привыкший к профессиональному спорту и заокеанскому образу жизни. Журналист — погружённый в израильскую реальность, со своими заботами, сомнениями и мировоззрением. Их общение начинается с профессионального интереса, но постепенно перерастает в дружбу. Процесс сближения происходит через совместные поездки, интервью, тренировки и бытовые ситуации. Герои начинают лучше понимать друг друга. Постепенно американец открыл для себя израильскую культуру, её юмор, прямоту и эмоциональность.

