Длительность 120 минут
Экранизация одноимённой пьесы, созданной Марион Визель на базе книги её отца «Безмолвные евреи» или «Евреи молчания». Толчком для создания произведения стал визит писателя в СССР осенью 1965 года. Накануне Йом-Кипура он оказался в России, «в синагоге, переполненной людьми. Воздух был душным. Кантор пел… Внезапно меня пронзила безумная мысль… Что-то должно произойти; в любой момент когда раввин проснется, встряхнется, ударит по кафедре и закричит, прокричит свою боль, свою ярость, свою правду. Я чувствовал, как внутри меня нарастает напряжение; ожидание стало невыносимым. Но ничего не произошло… Было слишком поздно. У раввина больше не было сил вообразить себя свободным». Год спустя вышла книга путевых впечатлений автора в которой он описал посещение Москвы, Киева, Ленинграда, Вильнюса, Минска и Тбилиси. Она не имеет связного сюжета, её ценность в показе угнетённого положения советских евреев, отрезанных от всего мира железным занавесом. Произведение вызвало интерес во всё мире и способствовало началу организованной борьбы за разрешение свободного выезда в Израиль. На его материале создана пьеса и телефильм. Читать далее →

Длительность 102 минуты
Вариант перевода названия «Мой отец говорил мне неправду». Судя по источникам, экранизация автобиографического рассказа Теда Аллена. По жанру драма охватывающая полгода от лета до зимы. На экране бедный еврейский квартал Монреаля 1920-х. Сюжет показан через восприятие шестилетнего Дэвида Хермана (Джеффри Линас), сына портного Гарри (Лен Бирман) и домохозяйки Энни (Мэрилин Лайтстоун). С ними вместе жил дедушка Заид (Йоси Ядин), который ездил на старой лошади Ферделе, запряжённой в повозку, Он старьёвщик и зарабатывал на жизнь ежедневно собирая поношенную одежду и бутылки. Как верующий иудей, начинал каждое утро молитвой, а в свободное время пытался разобраться в Талмуде, единственной книге, прочтённой им в жизни. Дэвид обожал кататься с дедушкой, разделяя привязанность старика к Ферделе. Ещё мальчик любил слушать на ночь увлекательные рассказы Зайда о еврейских обычаях и старине. По малолетству ребёнок не подозревал, что большинство историй были выдуманы дедушкой. Вот только эти «агадот» стали первым яблоком раздора между религиозным Заидой и его ассимилированным сыном Гарри. «Современный» папа Дэвида называл их старомодной чушью не дающей ребёнку никакой пользы в реальности. Читать далее →