Пояснение к каталогу «Еврейская тема в мировом кино»

Этот каталог — результат многолетней работы, начатой ещё в 1999 году. В нём собраны игровые фильмы разных жанров и стран, в которых так или иначе присутствует еврейская тема. Это художественные, телевизионные и анимационные ленты любой продолжительности. Сериалы включены выборочно — в основном российские, которые автору было проще смотреть полностью. Фильмы эпохи немого кино добавлены лишь в тех случаях, когда они получили позднюю озвучку.

Я хорошо понимаю, что еврейская тема в кино проявляется по‑разному. Есть фильмы, где она лежит в основе сюжета, и есть такие, где она звучит лишь фоном. В идеале весь материал стоило бы разделить на два больших блока:

  • Фильмы на еврейскую тему
  • Фильмы с использованием еврейской темы

Но такая работа ещё впереди. Пока же перед вами — алфавитный каталог, в котором можно ориентироваться по нескольким крупным тематическим направлениям.

Основные группы фильмов

1. Библейские сюжеты

Фильмы, основанные на событиях и персонажах еврейской Библии. В каталог включены и ленты о самых ранних событиях книги «Берешит» — от Сотворения мира до Потопа.

2. История еврейского народа в диаспоре

Кинокартины о жизни евреев в Иудее и в разных странах мира — от начала нашей эры до конца XIX века. Сюда же относятся фильмы о Палестине и Иерусалиме времён крестовых походов.

3. Выдающиеся евреи на экране

Фильмы о людях, которые внесли заметный вклад в мировую культуру или сыграли важную роль в общественной жизни — как положительную, так и отрицательную.

4. Еврейская жизнь в XX веке

В эту большую группу входят:

  • Фильмы на идиш (1929–1945) — уникальные свидетельства мира, уничтоженного Холокостом.
  • Картины о Холокосте — от классики до современных работ разных стран.
  • Фильмы о послевоенной и современной жизни евреев — в разных странах и при разных обстоятельствах.

Отдельно стоит отметить отношение части зрителей к фильмам о Катастрофе. Нередко такие ленты вызывают раздражение ещё до просмотра — трудно сказать, что в этом больше: непонимания или предубеждения. У пожилых людей ленты этого раздела вызывают тяжелые ассоциации, что следует учитывать при показе.

5. Антиизраильское и антиеврейское кино

Это в основном пропагандистские фильмы нацистской Германии, её союзников, а также некоторых исламских стран. Художественная ценность таких лент, как правило, невелика, но они включены в каталог как исторические документы, показывающие механизмы антисемитской пропаганды.

6. Израильское кино

Особая и важная часть каталога. Не все израильские фильмы, особенно ранние, имеют русские субтитры, а знание иврита у автора ограничено. Но ситуация постепенно улучшается, и раздел активно пополняется. Израильское кино XXI века переживает подъём, и интересных работ становится всё больше.

7. Фильмы о Христе и раннем христианстве

Они включены в каталог не из‑за религиозной составляющей, а потому что показывают жизнь Иудеи, политическую обстановку, внутренние конфликты иудейского общества и столкновение традиции с новыми течениями. Там, где начинается прямолинейная пропаганда, художественная ценность обычно падает.

Как разные страны отражают еврейскую тему

Еврейская тема в кино разных стран выглядит по‑разному:

  • США — акцент на ассимиляции.
  • Германия — до сих пор ощущается попытка осмыслить вину за Холокост.
  • Франция — стремление к межнациональному согласию, иногда за счёт сглаживания различий.
  • СССР и Россия — долгие десятилетия тема была полулегальной, а затем вышла на поверхность и стала частью современного кинематографа.

Принципы работы

Автор занимается темой с 1999 года и не считает её завершённой. В каталог включаются только те фильмы, которые:

  • либо просмотрены лично,
  • либо изучены по всем доступным источникам (в этом случае в аннотации делается пометка).

Аннотации развёрнутые: они включают краткое содержание, фрагменты рецензий, интересные отзывы зрителей. Изредка перерастают в статьи Оценки субъективны — как и у любого живого человека.

Каталог создан для всех, кто хочет лучше понять историю, культуру и судьбу еврейского народа через кино. Любые замечания, уточнения и дополнения приветствуются.

 

 

Пояснение к каталогу «Еврейская тема в мировом кино»: 16 комментариев

  1. Очень интересный сайт Вы организовали!
    Только что 2й раз посмотрела фильм «Чужой среди нас». Мне оч. понравился этот фильм. И когда я начала искать подробности о фильме, нашла Ваш сайт. Я живу в Израиле с 1994.
    Пишу комментарий к пункту 6. Рекомендую к просмотру фильм «Путешествие Игоря с журавлями» и абсолютно новый «Отче наш» («Авину»).

  2. Это действительно необходимое пояснение, которое обрисовывает цели работы автора каталога.

  3. С нетерпением, жду добавления под-разделов каталога, озвученных вами выше. Это облегчит навигацию и поиск.

  4. Отмечу еще одну группу фильмов. Это фильмы, еврейские по духу, по культурному коду, который в них заложен. Я понимаю, что отбор фильмов в эту группу очень субъективен и может быть оспорен. Поэтому я не считаю отсутствие этой группы в каталоге его недостатком. Это очень личный выбор, зависящий от происхождения, личного самосознания, и опыта. Просто приведу пример. По этому критерию фильм С.Спилберга «Список Шиндлера» не признается еврейским фильмом, хотя он снят режиссером – евреем и на еврейскую тему. А фильмы «Когда Гарри встретил Салли» или «Американизация Эмили» еврейские по культурному коду фильмы. Например, у русского писателя Бабеля люди говорят на русском языке, но когда они говорят: «Я имею вам сказать», или «Ви хотите песен? Их много есть у нас», это значит, что они думают на идише и говорят русские слова по грамматике идиша. Многие израильские фильмы копируют культурные коды Европы и США. Допускаю, что мои вкусы расходятся со вкусами, преобладающими в Израиле, что я – только европейский или российский еврей.

  5. Спасибо за огромную работу. Каталог вышел очень содержательным. Второго такого подбора фильмов в интернете не нашёл.

  6. Pretty section of content. I just stumbled upon your web site and in accession capital to assert that I acquire in fact enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently quickly.

  7. Систематизация сайта сделана неплохо. Можно было бы пополнить структуру более мелкими разделами. Но это зависит от возможностей автора.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *