Любовь приходит поздно (Германия-Австрия-США, 2007) Режиссёр Я. Шутте

Длительность 86 минут

Любовьприх2Экранизация трёх рассказов знаменитого еврея и нобелевского лауреата по литературе Исаака Башевис-Зингера (1904 – 1991): “Один”, “Портфель” и «Поздняя любовь». С первого, как утверждают литературоведы, писатель начал публиковать идишские истории, навеянные  событиями из его жизни. В этой новелле главный персонаж попал в ситуацию где фантазия и комедия слились воедино. Именно в «Одном» героя запутали потусторонние силы, и сделали его возлюбленным горбатой кубинки. Второй повествует о злоключениях литературоведа, отправившегося в другой город на лекцию и потерявшего портфель со всем необходимым, включая деньги и текст выступления. К тому же, гостя по ошибке поселили вместо приличного отеля в одноимённую захудалую гостиницу и, в результате, его никто не мог найти. На помощь ему пришли одновременно ворчливая спутница жизни Рейзл и встреченная им бывшая студентка Розалия, давно уже переехавшая в Иерусалим. Третий рассказывает о знакомстве старого еврея Гарри или Гершеля Бендинера со своей немолодой соплеменницей Этель Брокелес в захолустном пансионе где-то а Майами-Бич. Это была встреча двух одиночеств, во время которой казалось возникла надежда на общение, взаимопомощь и даже брачный союз. Но в ночь после расставания Этель покончила с собой, оставив Гарри письмо с просьбой прочесть по ней Кадиш. Что же произошло с этими произведениями в на экране? Читать далее

Волшебная деревня Аарона (Франция-Германия-Венгрия, 1995) Режиссёр А. Камински

Длительность 79 минут

Встречается под названием “Настоящий Шлемиль“. В Германии показывался под названием «Шельма из Хелма». Полнометражный музыкальный мультфильм по произведениям Нобелевского лауреата И. Башевис-Зингера (1904 – 1991) и по сюжетам из еврейского фольклора. Как гласит пролог, когда херувимы по велению Всевышнего рассеивали над созданным миром мудрость и глупость, один из них просыпал всю глупость над небольшой общиной местечка Хелм. С того времени слава обитавших здесь «мудрецов» распространилась далеко за пределы еврейского мира, но не повлияла на добродушие местных жителей. Там жил в семье своего дяди Шлемиля и его жены Сары главный персонаж фильма мальчик-сирота Аарон с другом, козлом Златехом. Однако злой чернокнижник решил подчинить себе деревню, Он похитил хранящуюся в синагоге каббалистическую книгу с заклинаниями и сделал Голема. В один из дней праздника Ханука тот явился в Хелм, разрушил много домов, но не смог ничего сделать с синагогой – сказалась святость места. После этого Аарон, Златех и добрый дух из синагоги Лантух, часто попадающий в смешные ситуации, отправились в замок колдуна вызволять волшебную книгу. Музыка к фильму, сделана в традициях мюзиклов с использованием интонаций еврейского фольклора (один из авторов – Мишель Легран), но, за исключением первой песни Аарона, не производит большого впечатления. Для детей и зрителей интересующихся экранизациями еврейской литературы.