Длительность 25 минут
Таков общепринятый перевод оригинального названия «על מרתה לעוף». Главная героиня (Аня Букштейн) — гастарбайтер из СНГ, служит круглосуточной сиделкой у больной старухи (Дон Надель) и должна постоянно жить в её квартире. Несмотря на преклонный возраст и болезни, пациентка никак не уходит в мир иной. Родственники и фирма – наниматель категорически отказывают женщине в увольнении, превратив её в бесправную рабыню, хотя видят, что она изнемогает. Квартира превратилась для Марты в ловушку, подобие тюремной камеры, которую она не может покинуть. Единственные моменты душевного облегчения главной героини наступают, когда она погружается в мир своих фантазий, однако это утешение действует всё слабее. Как чужестранке незнакомой с ивритом, законами и просто с израильской реальностью женщине трудно вырваться на свободу, поэтому ей предстоит сделать тяжёлый выбор… Премьера фильма состоялась на престижном Каннском кинофестивале в рамках программы Sinfundisation, посвященной будущему поколению кинематографистов. В дальнейшем он показывался на целом ряде киносмотров, получая положительные оценки зрителей и критиков. Читать далее
Архив рубрики: КиноЕврейское
Бдение (США, 2020) Режиссёр К. Томас
Длительность 89 минут
В русских сайтах этот ужастик часто проходит как «Дибук». Молодой еврей Яков Ронен (Дэйв Дэвис) пережил кризис веры и покинул ортодоксальную еврейскую общину в Бруклине. Причина отступничества молодого человека скрыта в его прошлом; не защитил брата, убитого на его глазах хулиганами-антисемитами. После этого у него случился посттравматический синдром, он лежал в больнице, наблюдался у психиатра доктора Кольберга. После лечения лучше ему не стало – клеймо психа мешало найти работу, питаться и платить за квартиру было нечем. В эту критическую минуту главный персонаж встретил своего раввина Ребе Шолема (Менаше Люстиг). Тот попросил соплеменника просидеть ночь с телом недавно умершего старика Реувена Литвака, в юности пережившего Холокост. Пояснение: в иудаизме покойника хоронят в день смерти. Но если он скончался вечером, тело оставляют ночь в его уже бывшем жилище. При этом рядом с ним обязательно должен находиться шомер (охранник) и всё время читать Псалмы. (Отсюда название фильма). За 400$ молодой человек согласился побыть шомером. Вечером он остался у ложа покойника и попытался заняться своими делами, однако за полночь, как уже догадывется читатель, начались зловещие явления, видения, звуки. Читать далее
Кантор и море (Израиль, 2015) Сценарист и режиссёр Й. Индурски
Длительность 24 минуты
Гедалья (Йоав Хайт), 50-летний холостяк, всю жизнь провел с матерью в Иерусалиме. Она опекала его всю жизнь, и главный персонаж привык к ней настолько, что уже не помышлял о женитьбе, время для которой, по его мнению, безвозвратно упущено. Сын кантора и сам кантор он, однако никогда самостоятельно не вёл службу, но неожиданно получил приглашение выступить в небольшой синагоге в пригороде Хайфы во время богослужения на праздник «Рош а-Шана». Естественно, Гедалия поехал с мамой и они поселились в комнате с видом на море, который им сдала молодая женщина Нехама (Мааян Турджеман). Его соло накануне праздника оказалось малоудачным; сказались отсутствие опыта и страх перед аудиторией. Однако вечером Гедалья встретился с Нехамой и она предложила ему прогуляться по берегу моря. Откровенный разговор закончился просьбой женщины спеть. Нам не показали что и как исполнил кантор в ночной тишине, но на следующий день ведение им праздничнй службы буквально заворожило присутствующих. Казалось для главного персонажа открывается некая новая страница жизни, но этого не случилось. Когда он пришёл к Нехаме отдавать ключи от дома, её не оказалось дома, а ждать её несколько часов. Гедалья не захотел… Читать далее
Фабельманы (США, 2022) Режиссёр С.Спилберг
Длительность 150 минут
75-летний Стивен Спилберг решил осмыслить свою жизнь и рассказать о том, каким путём пришёл к режиссуре. Как подчеркнул сам создатель, в сценарии много вымысла, но целый ряд сцен взят из жизни. Действие ленты охватывает 13 лет – период детства и юности главного персонажа. Оно начинается в январе 1952 года, когда типичная еврейская чета Митци (Мишель Уильямс) и Берт (Пол Дано) Фабельманы первый раз повели шестилетнего сына Сэмюэла в кино. Семья смотрела один из эффектных постановочных фильмов того времени «Величайшее шоу мира», снятый Сесилем де Милем. (его работа «Десять заповедей» попала в этот каталог). Мальчика больше всего потрясла грандиозная сцена крушения поезда. Дома он воспроизвел её с помощью подаренной железной дороги, но игрушка при этом сломалась и отцу пришлось её чинить. Ребенку попало и тут мама подсказала ему прекрасную идею; повторить катастрофу ещё раз, но заснять её на папину 8-мм любительскую камеру. Ведь пленку можно смотреть много раз, без ущерба для дорогого подарка. Так Сэмми «заболел» кинематографом и за несколько лет научился снимать не только семейные будни, но и игровые сюжеты. В качестве актёров привлекались сначала сёстры, затем одноклассники и просто все желающие. Читать далее
Путь домой (Израиль, 2019) Режиссёр И. Хореш
Длительность 25 минут
Мы сохранили в каталоге данное авторами русское название фильма, хотя с иврита оно дословно переводится как «Право рождения». По аннотациям главная героиня короткометражки – обрусевшая еврейка 21-летняя Наташа (Наталья Ольшанская). Она приняла участие в организованной десятидневной поездке таких же как она девушек по программе «Путь домой». Цели посещения – первое знакомство с еврейским государством и поощрение алии русскоязычных потомков евреев в Израиль. На второй день группа прибыла в пустыню, где к ней добавили для охраны двух солдат ЦаХаЛа. Один из них статный красивый парень – Шломи (Роман Гудович), сразу же привлекший внимание представительниц прекрасного пола. Между ними сразу же началась конкурентная борьба с целью привлечь внимание бравого солдата. Однако, это удалось сделать только Наталье и между парой проклюнулись первые ростки романтических отношений. Чтобы перевести завязавшуюся дружбу на более серьёзный уровень главная героиня приняла серьёзное решение навсегда остаться в Израиле сразу после поездки. Однако, на пути её замысла возникли ревнивые, завидущие соперницы. Желая сорвать наметившееся сближение Наташи и Шломи они готовы на любую пакость… Читать далее
Всё, что я смогла (Израиль, 2022) Сценарист и режиссёр Ш. Фриденталь
Длительность 87 минут
Дебют в полном метре бывшего адвоката, а ныне режиссёра Шири Фриденталь. Родившаяся и выросшая в Израиле, она первая обратилась к теме «полуторного поколения». Так называют детей евреев совершивших алию из постсоветского пространства в раннем возрасте, вместе с родителями. Тех, кто говорит и думает на иврите, но сохранил смешанную ментальность. Главная героиня – 35-летняя прокурор Тель-Авива Реут Слуцки (Аня Букштейн), поменявшая имя и реализовавшая себя в работе, усвоила многие принципы здешней жизни (в частности сначала карьера – затем семья и дети). Но она постоянно ощущает давление со стороны своей русской семьи, где её по привычке зовут Раечкой и мать (Елена Яралова) ибабушка (Надя Тихонова) и ближайшая мамина подруга Юлия (Наташа Манор). В этой среде сохранились все традиции страны исхода, в частности, стремление выдать, наконец главную героиню замуж и дождаться внуков-правнуков. Реут же тяжело выносить уже чуждые ей привычки, что особенно хорошо заметно в эпизоде в русском ресторане. Её гораздо больше волнуют сложности в области профессионального роста. Для получения в престижного дела о взятках, Cлуцки берётся расследовать безнадёжное с юридической точки зрения дело о давних сексуальных домогательствах. Читать далее
Шахтен (Австрия, 2022) Сценарист и режиссёр Т. Рот
Длительность 110 минут
В основу сценария легли подлинные события. Название ленты связано с ивритским словом шхита, обозначающий ритуальный забой скота в соответствии с такой традицией иудаизма, как кашрут. По данным источников действие ленты происходит в Вене в начале 1960-х годов. Виктор Дессауэр (Джефф Уилбуш) — уцелевший в Холокосте сын еврейского предпринимателя. Его мать и сестра погибли в концлагере Маутхаузен. Компанию отца конфисковали для арийцев и передали австрийскому стороннику нацистов. Подлинный владелец три года после войны года боролся, дабы вернуть себе законно развёрнутое производство. Почти через 20 лет после Катастрофы Виктор решил привлечь к ответственности мучителей своих родных и обратился за помощью к Симону Визенталю (Кристиан Беркель). Главным организатором убийства родных Дессауэр-младший считал коменданта Маутхаузена, эсэсовца Курта Гогля (Пауль Манкер). Хотя все свидетели четко опознали Гогля, он с помощью адвоката сумел отмести все обвинения. Суд, в значительной степени находящийся под контролем юристов в прошлом служивших гитлеровской системе, оправдал преступника. Несправедливый приговор стал причиной смерти отца главного персонажа, и, как раз в это время, родители его девушки выступили против их отношений. Читать далее
Аленби (сериал Израиль, 2012) Режиссёр А. Бернштейн
Длительность 500 минут (12 серий)
В русских сайтах встречается как «Улица Алленби». Экранизация одноимённого романа Гади Тауба. Действие сериала развёртывается в тель-авивском ночном клубе «Алленби 40», принадлежащем Эрезу (Авив Алош). Заведение типично для злачных мест такого рода; постоянным гвоздём его программы является «обнажёнка», дополняемая различными секс-услугами. Для ублажения разношёрстной публики босс держит штат стриптизёрш. С первых же эпизодов в центре внимания оказалась одна из них – Мики (Моран Атиас). Как ясно из диалогов, она выросла в ультра-ортодоксальной семье, где в 14-ть лет была изнасилована братом Ашером и забеременела. Во избежание огласки и скандала несчастную определили в школу-интернат, откуда она сбежала, после чего попала в ночной клуб. В злачном месте получила работу, её стал опекать «шомер» Дима (Сергей Бухман). Именно здесь девушку обнаружил другой брат Ицик – правда непонятно, как махровый датишник забрёл в такое «гнездо порока». Он избил сестру, опозорившую честь семьи и её пришлось отправить в больницу. Хозяин не мог допустить такого самоуправства. По его приказу охранники заведения Эффи (Микки Леон) и упомянутый выше Дима втихую вытащили Ицика на улицу и отделали его до полусмерти. Читать далее
Отдохни немного (Франция, 2022) Режиссёр Г. Эльмалех
Длительность 90 минут
Варианты перевода «Отдых без души», «Побудь немного». В российских сайтах проходит под названием «Оставайтесь с нами». Как видно из интернета, в основе сценария автобиографическая история, разыгранная нашими соплеменниками, даже сохранившими в фильме свои имена. Главный персонаж Гад Эльмалех вырос в правоверной еврейской марроканской семье, которая не имела ничего общего с христианством. Однако мальчик ещё в детстве был тронут до глубины души образом Девы Марии и пронес это впечатление через долгие годы. В таком состоянии его настиг кризис веры с которым он уехал в США. В начале действия мы видим центрального персонажа, вернувшимся во Францию, куда уже давно перебралась из Касабланки его семья. Гад приехал к родным с твёрдым намерением перейти в католицизм. Когда родители Дэвид, Регина и сестра Джудит, узнали о его намерении, оно стало для них кошмаром. Можно ли представить более страшное моральное преступление, чем отказ от традиций предков? Решив сохранить сына в рамках еврейства, они выстроили на пути его отступничества все возможные препятствия. Однако чаду удалось убедить их, что его искренняя любовь к Деве Марии не никоим образом не отражается на его чувствах к ним. Читать далее
29 (Израиль 2017) Режиссёр Т. Гани
Длительность 20 минут
По скупым замечаниям интернет-СМИ – психологический этюд. После долгого перерыва свиделись друзья детства Рон (Михаэль Мошонов) и Даниэль (Йон Тумаркин). Повод для встречи более чем серьёзен; Дан собрался жениться, а Рон, как старинный приятель, приглашён на торжество. Вместе они отправились в прогулку по ночному городу, превратившуюся для обоих в момент истины. Совместное общение началось с непринуждённых воспоминаний о весёлом времяпровождении, о детских проказах. Но параллельно в памяти обоих начали всплывать старые непрощённые обиды за которыми последовало взаимное отчуждение. И вот уже накатило совместное раздражение, нежелание понять, простить. Старая дружба на глазах обесценилась и стала разваливаться. Приятели уже готовы были расстаться, но Даниэль неожиданно обнаружил, что потерял обручальное кольцо… Из найденных аннотаций неясен смысл названия фильма. Том Гани владелец небольшой компании по производству аудио и видеороликов. С 2008 года живёт и работает в Тель-Авиве. Его продукция представлялась на нескольких фестивалях и номинировалась на различные призы. Как и всю короткометражную продукцию найти её в интернете невозможно. (составлено по различным источникам)