Цена (телеспектакль, СССР, 1969) Режиссёр М. Калик

Длительность 109 минут

Цена1Экранизация одноимённой пьесы (1968) нашего соплеменника  Артура Миллера (1915 – 2005). Действие произведения развёртывается в Нью-Йорке. В квартире умерших родителей, простоявшей в запустении 16 лет встретились два уже немолодых человека – братья Виктор (Михаил Глузский) и Уолтер Франк (Леонид Галлис); небогатый сержант полиции и достаточно известный, состоятельный врач. По инициативе Виктора они решились, наконец, продать мебель скопившуюся в этих стенах. (Для этой сделки он пригласил маклера и торговца старыми вещами Грегори Соломона). Но их беседа выявила давние обиды в отношениях между ними и выяснение их скрытых деталей не привело ни к примирению, ни даже к взаимопониманию. Как и всегда у Миллера пьеса имеет несколько содержательных слоев. Самый простой, лежащий на поверхности – стоимость мебели. Далее в тексте раскрывается цена уступок принесённых Виктором отцу, цена преуспевания Уолтера и, в конечном счёте – цена жизни. Оставим в стороне психологическую разработку конфликта Франков, тем более, что их национальная принадлежность драматургом чётко не обозначена. Обратимся к образу Соломона, коему автор придал отчётливо еврейские черты. Его роль отлично сыграна Львом Свердлиным и озвучена Владимиром Якутом. Читать далее

Далеко от Москвы (СССР, 1950) Режиссёр А. Столпер

Длительность 99 минут

Далекоот2Экранизация одноимённого романа Василия Ажаева (1948), укреплявшего миф о советской эпохе и потому удостоенного Сталинской премии. Основное его содержание: ударное строительство во время войны нефтепровода с острова Сахалин на материковый Дальний Восток. Амур в книге превратился в Аргун, Комсомольск стал Новинском, а Хабаровск – Рубежанском. Такая замена позволила заменить зэков и ссыльных свободными тружениками -энтузиастами. Три руководителя: русский – Батманов, грузин – Беридзе и… еврей Залкинд — решают почти невыполнимую задачу: в тяжелейших сибирских климатических условиях проложить трубопровод в течение года. Залкинд (Лев Свердлин) – парторг, то есть идейный лидер этой народной стройки. С этой ленты и на протяжении последующих 30 с лишним лет в кино СССР все черты личностей, показывающие национальную принадлежность персонажей с определённой “пятой графой”  старательно нивелировались. Доходило до смешного. Так, если в первой редакции романа Залкинда звали Абрамом Израилевичем, то во второй уже Михаилом Борисовичем. Перед нами типичный коммунист послеоктябрьской формации для которого выполнение воли партии – смысл жизни, а всё остальное лишь большее или меньшее приложение к нему. Читать далее

Жди меня (СССР, 1943) Режиссёр А. Столпер

Длительность 90 минут

ЖдиЭкранизация пьесы К. Симонова (1915 – 1979) посвящённой силе женской любви и верности во время войны. Один из главных героев ленты – военный журналист Михаил Вайнштейн (Лев Свердлин) в «пятой графе» которого никто ни минуты не сомневался, хотя никаких специфических национальных черт создатели фильма не показали. На экране это верный друг Николая и его жены Лизы, общительный весёлый человек, профессионал своего дела – уже в первом эпизоде он организует фотосъёмку присутствующих. В то же время это мужественный воин, который готов выполнить любой приказ. Его самоотверженность проявилась в том, как он доставил кассету аэрофотосъёмки фашистских аэродромов из-за линии фронта или в его участии в воздушном бою, когда Михаил заменил погибшего стрелка и подбил вражеский самолёт. Тот факт, что автор пьесы вывел подобный положительный образ солдата, храброго бойца обесценивал обывательские сплетни о том, что евреи воюют только на «ташкентском фронте». Большего в то время, наверное, почти невозможно было сделать. В годы войны лента пользовалась очень большой популярностью. В 1963 году тот же образ появился в экранизации романа того же автора «Живые и мёртвые», сделанной тем же режиссёром (см каталог). Материал для понимания особенностей отражения еврейской темы в советском кино.