Длительность 100 минут
По источникам не совсем ясна завязка сюжета, в соответствии с которой чемпионы Италии по водному поло приезжают в Израиль. Их поселили в кибуце Гиват, чтобы отдохнуть, потренироваться перед финалом Кубка европейских чемпионов. Ну и, разумеется, провести дружеский матч с местной командой. Для еврейских спортсменов такая встреча очень полезна, ибо местные ватерполисты находятся не в лучшей форме и им грозит вылет из высшей лиги. В этот момент иностранцы привносят свежий воздух в застойную атмосферу израильской глубинки. В центре сюжета три персонажа. Прежде всего это тренер кибуцного коллектива Амос (Ашер Царфати). Аннотации определяют его как харизматичного лидера, недовольного своей судьбой. Чем гордиться, если ему уже за 50-т, но у него ещё много сил и амбиций. Вот только ему приходится довольствоваться местом в киббуце — такую работу он рассматривает как жизненную неудачу. Его противоположность — итальянский тренер, 45-летний Луиджи (Франко Неро). Мужчина хоть куда: холостяк, душа любой компании, отличный повар, да ещё и активный член Коммунистической партии. Но в Израиле его устоявшийся стиль жизни подвергся тяжёлому испытанию, ибо он познакомился с местным бухгалтером Дариёй (Иона Элиан). Красивая женщина, только что разменявшая сороковник, никогда не была замужем, посвятив все силы развитию родного поселения. В момент действия пытается спасти кибуц от экономического краха.
Кинокартина отнюдь не превращает женщину в приз, который достанется одному из мужчин. Её решение не выбор между Амосом и Луиджи, а выбор между прошлым и будущим, между долгом и личной свободой. Финал оставляет её в точке, где она признаёт свои чувства, но не жертвует собой ради чужих ожиданий. Это редкий для израильского кино 1990-х образ женщины, которая самостоятельно выстраивает свою судьбу. Фильм построен на мягком, ироничном столкновении двух культур. Поведение кибуцников основано на идеологии сионизма, дисциплине и коллективизме. Они эмоционально сдержанны и рациональны. «В пику» им итальянцы большие индивидуалисты. В их характере господствуют тяга к удовольствиям, любовь к кулинарии, открытая чувственность. Хотя спортивная линия подводит к решающему матчу, Хальфон сознательно избегает классического спортивного финала. Важно не то, выигрывает ли команда, а то, как изменились люди, участвующие в игре. Режиссёр показал, что иногда для того, чтобы измениться, нужен взгляд со стороны… Для режиссёра Эйяла Хальфона это был один из первых крупных проектов, в котором он попытался соединить локальную израильскую реальность (кибуц, спортивная команда, юмор), европейскую кинематографическую традицию (итальянская лёгкость, мелодраматизм, гастрономия, юмор), универсальную лирическую историю. В своё время лента пользовалась большой популярностью. Её называли «очаровательной комедией-драмой», а несколько найденных в интернете откликов сплошь положительны. Отмечено исполнительское мастерство Гура Яари, сыгравшего второстепенную роль Надава. (составлено по различным источникам при помощи ИИ)