Длительность 25 минут
Таков общепринятый перевод оригинального названия «על מרתה לעוף». Один из самых успешных израильских студенческих фильмов привлёкший внимание к теме бесправия мигрантских работниц. Главная героиня (Аня Букштейн) — гастарбайтер из СНГ, служит круглосуточной сиделкой у больной старухи (Дон Надель) и должна постоянно жить в её квартире. Несмотря на преклонный возраст и болезни, волевая пациентка никак не уходит в мир иной. Родственники и фирма — наниматель категорически отказывали женщине в увольнении. Они превратили её в бесправную рабыню, хотя видели, что она изнемогает. Квартира превратилась для Марты в ловушку, подобие тюремной камеры, которую она не могла покинуть. Единственные моменты душевного облегчения главной героини наступали, только когда она погружалась в мир своих фантазий. Лишь там её душа могла летать, однако и это утешение действовала всё слабее. Как чужестранке незнакомой с ивритом, законами и просто с израильской реальностью женщине было трудно вырваться на свободу.
В финале Марта делает шаг, который откладывала весь фильм: она пытается «взлететь» — то есть выйти из ситуации. В фильме полёт не романтизирован. Он не обещает счастья. Он — риск, прыжок в неизвестность… Премьера фильма состоялась на престижном Каннском кинофестивале в рамках программы Sinfundisation, посвященной будущему поколению кинематографистов. В дальнейшем он показывался на целом ряде киносмотров, получая положительные оценки зрителей и критиков. Во многом его успеху способствовала исполнительское мастерство талантливой Ани Букштейн. Фильм получил специальные упоминания за её игру на фестивалях в Кипре и Риме. По мнению режиссёра фильма Мааян Риф (сайт taasiya.co.il) ей очень повезло творчески сотрудничать со столь выдающейся актрисой. К сожалению полной версии фильма в интернете не обнаружено. (составлено после просмотра трейлера и по различным источникам)
Интересно. Если попадётся посмотрю.
Спасибо. Аня Букштейн всегда хороша.
Только ради Ани Букштейн. Она просто замечательная актриса.
Постараюсь найти и посмотреть. Пока искал, но не нашёл.
Аня Букштейн — большой талант. Фильма не видел, но не сомневаюсь она и здесь сыграла очень хорошо.
Типичная история показавшая тяжёлую судьбу одиноких мигрантов.
Любопытная аннотация. Меня редко интересует короткий метр, но этот фильм привлёк внимание.
Тяжела доля гастарбайтера. И это по всему миру.
Отношусь к числу почитателей Ани Букштейн. Хотел бы найти этот фильм.
Здравствуйте. Я частный специалист, меня зовут Михаил. Просмотрел вашу аннотацию и ешё несколько заметок по фильмам. Считаю, что вам нужна профессиональная помощь. Помогу вам увеличить посещаемость сайта и число заказов, решу все имеющиеся проблемы. Я специализируюсь на создании, доработке и продвижении сайтов. Работаю в этой области с 2004 года. Умеренные цены, гарантия результата, готов заключить договор. Нацелен на взаимовыгодное сотрудничество.
Моя почта для связи (отвечу на все ваши вопросы): sozdayusayty@gmail.com
О-о-о. Аня Букштейн это всегда интересно.
Тема меня заинтересовала. Интересно бы посмотреть.
Этот фильм стоит смотреть только ради Ани Букштейн.
Лента интересная. Главная актриса бесподобна.