Длительность 15 минут
Очень милая, гуманистическая по содержанию, миниатюра. Действие переносит нас в пустынный арабский район где-то на западном берегу реки Иордан. Точно указано время: неизвестно которой пятницы, 17.35. Ортодоксальная еврейская семья: Моше (Шади Срур), его жена Рахель (Майя Корен) и ворчливая мамаша Эстер (Рут Фархи) спешат на своём авто домой к седеру. Однако они заблудились, и дорога привела их к маленькому католическому монастырю, где сидевший за рулём глава семьи умудрился сбить статую Девы Марии. После такого ДТП машина вышла из строя, а просить о помощи кроме как у насельниц обители оказалось не у кого. И здесь началось самое интересное. Правоверный иудей не может в шаббат выполнять 39 видов работ, в том числе говорить по телефону. Но даже когда Моше нарушил эту заповедь, собеседники на другом конце линии согласились подвести его за 1.000 шекелей, бешеные деньги, которые ему не по карману. С другой стороны монахини поначалу не стремились посодействовать непрошенным гостям, ибо уже несколько лет соблюдают обет молчания. Но пламенная молитва к Пресвятой Богородице (вот она Аве Мария) помогла найти правильное, совершенно неортодоксальное решение. И уже не важно, что для помощи ближнему приходится переступить через строгие правила, забыть, что перед вами иноверцы. Читать далее →

Длительность 90 минут
Занятный по замыслу мультфильм, сделанный евреями на английском языке и на американские деньги. Создание проекта затянулось из-за коронавируса, но он всё-таки появился на экране в 2020-м. В его названии просматривается юмористическая перекличка со старым остросюжетным триллером из «бондианы» «Шпион, который пришёл с холода». Кстати, идиома «пришёдший с холода», кроме всего прочего, означает «оказаться в необычном обшестве или положении». Именно в такое состояние попали пять замороженных эмбрионов, потенциально готовых к развитию, рождению и превращению в полноценную личность. Они хранились в пробирках в холодильнике клиники занимающейся лечением бесплодия. Их получили от одной и той же матери, Гайи, но оплодотворили разными отцами-донорами. В их числе оказались: афроамериканец Льюис, немец Альфа, литовец Рауль, японец Тесто и Барри, неизвестной национальности. Мужские гены наделили каждого из них сверхспособностями о которых будущие мужчины поначалу не подозревали. Действие начинается во время грозы, когда после удара молнии произошло короткое замыкание и электричество здания-инкубатора отключилось. Эмбрионы разморозились, к ним пришёл разум и общая мысль: найти свою биологическую мать, проникнуть в её матку и родиться нормальным младенцем. Читать далее →

Длительность 116 минут
Криминальная мелодрама. Главная героиня – русскоязычная жительница Беер-Шевы Дина (Ника Бак) желает круто изменить свою убогую жизнь. Она мечтает распрощаться со своей жесткой матерью, работой уборщицы и прошлым, которое не дает ей покоя. Поэтому с радостью бросается в объятия заезжего гостя, симпатичного Авиноама (Имри Битон). Она решает бросить мать, работу и переехать из в Тель-Авив, чтобы жить с мужчиной своей мечты. Молодая женщина не подозревает, что её избранник, известный в преступном мире сутенёр по кличке Иехуда. Он накачал свою жертву наркотиком, привёз в мегаполис и сделал проституткой. На панели у нее отняли свободу, поработили тело, растоптали душу. Главная героиня стала частью системы наркобизнеса и проституции. Теперь, чтобы получить очередную «дозу», ей приходится «обслужить» двадцать мужчин. И таких несчастных как она у её нового хозяина «босса» (Рами Вейхенберг) много. Центр возглавляемого им «бизнеса» — дом на улице Фин-стрит, недалеко от старого центрального автовокзала Тель-Авива. Этот район давно и хорошо известен горожанам и стражам правопорядка как «Ад наркотиков и торговли людьми». На вопрос почему полиция «крышевала» этот вертеп лента дает простой и понятный ответ. Читать далее →

Длительность 450 минут (10 серий)
Сериал. Выше приведён дословный перевод названия. В российских сайтах он назван «Нашими глазами», за океаном — «С нашей точки зрения». По жанру – драмеди, его герои  молодые аутисты, приближающиеся к среднему возрасту. Тема приобрела дополнительную популярность после знаменитой ленты нашего соплеменника Барри Левинсона «Человек дождя» (1989). Не обошла её вниманием и израильская кинематография (см в каталоге «А вот и мы» и др). Сценарий «В спектре» написанный Даной Идисис использует личный опыт; её младший брат Гай — страдает подобными отклонениями. Литературная основа позволяет нам представить правдивую картину повседневного существования главных персонажей в Израиле наших дней. Перед нами трое аутистов живущих в Рамат-Гане и делящих там одну квартиру на всех. Это Рон (Нив Майер) с его почти сверстниками Амитом (Бен Йосифовиц) и Зохар (Наоми Львов). Рон, несмотря на психологические особенности, отличный программист и наблюдающая за ним социальный работник периодически пытается его трудоустроить. Однако все попытки неудачны, ибо её подопечный имеет большие сложности в общении с окружающими; сторонится других людей, может срываться в многословие, совершенно не может кривить душой. Читать далее →

Длительность 115 минут
Вариант названия «Прощайте месье Хаффман». Камерная драма из эпохи Холокоста. Польский еврей Иосиф Хаффман (Даниэль Отой) уже много лет жил в Париже, где имел свой магазин и слыл талантливым ювелиром. Однако, когда в мае 1941 года фашисты начали проводить перепись его соплеменников, понял — пришла пора бежать из оккупированной Франции. Жену Ханну и троих детей он сумел отправить в Швейцарию, а сам задержался, ибо решил спасти бизнес. Для этого он оформил фиктивный договор о продаже своего предприятия помощнику — французу Франсуа Мерсье (Жиль Лелуш). Стороны договорились, что по после войны «покупатель» вернёт магазин законному хозяину. После этого Иосиф ушёл, захватив единственную и самую большую семейную ценность – маленькое полотно кисти Мане. Мерсье, вместе со своей женой Бланш (Сара Жиродо) быстренько переехал в новые владения, но произошла накладка. Хаффман не смог покинуть Париж, так как контрабандист, вывозивший евреев, испугавшись репрессий со стороны фашистов, прекратил рискованное дело. Деваться беглецу было некуда, поэтому он вернулся в свой бывший дом. У Франсуа в этот момент хватило мужества и порядочности спрятать его в подвале, хотя укрывательство еврея грозило ему смертью. Заточение, при котором изгой не мог даже высунуть носа из своего укрытия, продолжалось полтора года. Читать далее →

Длительность 91 минута
Вариант перевода «Кинотеатр Сабайя». В источниках жанр ленты определён как социальная драма. Сюжет несложен. Четыре еврейские и четыре арабские женщины разного возраста, места работы и социального положения встречаются на семинаре по основам киноискусства. Курс организован муниципалитетом города Хадеры. Молодой режиссёр Рона (Дана Ивги) учит слушательниц, как документально запечатлеть происшествия окружающего мира. Как с помощью нескольких простых приёмов (план, ракурс, наезд-отъезд, панорамирование, монтаж) выстроить собранный материал в связный смысловой видеоряд. Занятия проходят раз в неделю. Задание в финале каждой встречи – сделать портативной цифровой камерой видеоролик из событий домашней жизни. Всё действие развёртывается в четырёх стенах, но сюжет складывается из восьми эпизодов, в которых происходит показ и дискуссии вокруг работ участниц проекта. Именно в обсуждении их лент ярко выявляются культурные, этнические и религиозные различия участниц семинара. Таким образом, перед нами разговорный фильм, состоящий из монологов, диалогов, переходящих в столкновения мнений. Важным является тот факт, что каждый из снятых сюжетов стал запечатлённым свидетельством определённой темы, которая интересна всем участницам семинара. Читать далее →