Длительность 252 минуты (42 х 6)
СМИ характеризуют сериал как антиутопию происходящую в середине 21 века. Однако, на экране нет признаков общества будущего, зато слишком много аналогий с современностью. По жанру у авторов фильма получилась остросюжетно — психологическая драма. По сценарию в недалёком будущем после братоубийственного конфликта государство Израиль окажется разделенным на две враждующие части. Первая — светское государство со столицей в Тель-Авиве; вторая — практически независимая теократическая автономия с центром в Иерусалиме. Вся жизнь на религиозных территориях станет определяться галахой. Полицейские одеты в форму типа хасидских кафтанов с символами иудаизма. В их функции входит не только поддерживать порядок, но и следить за нравственностью. Во всех школах изучаются исключительно Тора и Талмуд; общеобразовательные предметы отменены. Введён строжайший запрет на продажу некошерных еды, книг и прочих товаров, но производство большинства нужных вещей датишники организовать не смогли. Поэтому в харедимных районах сложился тотальный дефицит и у многих рядовых ортодоксов возникла мысль о возвращении единства страны.  Читать далее →

Длительность 77 минут
Ивритский вариант названия — «Миреле Эфрат». Идишское кино. Экранизация одной из самых популярных пьес известного драматурга Якова Гордина (1853 — 1909). Действие начинается в 1880-е годы в большой живущей в Гродно еврейской семье Эфрос. Её глава – Миреле (Берта Герстен) — пятидесятилетняя вдова, которая уже долгое время достойно продолжала развивать бизнес покойного мужа. Актриса ярко передала характер умной, честной, трудолюбивой и проницательной, но, в то же время очень деспотичной дамы. (Образ немного напоминает Вассу Железнову). Контролировала жизнь всех родных, в частности выбрала жену для любимого чада Йоселе (Альберт Липтон). Но здесь она допустила роковой просчет — не увидела в набожной, небогатой Шейндл (Рут Эльбаум) корыстную, неблагодарную и честолюбивую натуру. Уже в первых сценах невестка настроила сына против матери и добилась того, чтобы свекровь передала Иосифу все дела. Более того, она буквально выжила Миреле из её дома, фактически оборвав общение главной героини с родными. Пожилую женщину приютил у себя верный помощник и бывший управляющий Кальман (Моше Федер), по отношению к которому она продолжала вести себя как полновластная хозяйка.  Читать далее →

Продолжительность 95 минут
Экранизация одноимённой книги Дуду Босси, выступившего соавтором сценария. Сюжет ленты — безрадостная драма из жизни маргиналов. Время и место действия – 1990-е в показанном с угнетающей достоверностью квартале бедняков Аргазим на юго-востоке Тель-Авива. Главный персонаж — 17-летний Эли (Неве Цур), страдающий от ожирения. Живёт в квартире с биологической матерью Симой (Лиат Экта), наркоманкой, прошедшей курс реабилитации. Её трагедия началась в детстве, когда она испытала все «прелести» домашнего насилия. Отсюда психологические изломы её характера, осложняемые непониманием мужчин. Доверительных отношений у юноши с самым родным человеком нет, он называет маму только по имени. Отчим Ефет (Якоб Даниэль) пасынка терпеть не может и постоянно мечтает сплавить его в интернат. А юноша с упорством отчаяния пытается помирить разведённых родителей, но это ему не удаётся. Это неудивительно. Отец, Йом Тов (Алон Абутбуль) – художник, называющий себя философом и страдающий от алкоголизма живет в грязной конуре. Вскоре после начала действия он «заболел» темой Холокоста, оделся в полосатую пижаму с жёлтым «маген Давидом» и стал создавать полотна о Катастрофе которые отказывался продавать. Единственный, кто постоянно помогает этому неудачнику и интересуется племянником – его дядя Нахшон (Морис Коэн). Читать далее →

Длительность 750 минут (25 выпусков)
Вариант колумбийского сериала «Дурнушка Бетти» показанного в 70-ти странах и закупленного для переработки и показа изменённой версии. В Израиле за его переделку взялся телеканал «Кешет», причем на первом этапе предполагалось выпустить 40 серий, а в случае успеха и высоких рейтингов удвоить их количество. Главная героиня местного варианта — 20-летняя Эсти Бен-Давид (Рикки Блих), совершенно не удовлетворена своей жизнью, потому как считает себя уродиной. (Распространённый среди девиц комплекс неполноценности). Именно поэтому скрывает свою внешность различными ухищрениями: париком, очками, косметикой и т д. Несмотря на такой «недостаток» она получила работу в престижном рекламном агентстве Цви Розенталя (Одед Котлер). К этому моменту родители уже в разводе, но папа Ханаан Бен-Давид по прозвищу Элвис (Шайке Леви) постоянно проявлял недовольство профессиональной жизнью дочери. Может быть в этом одна из причин у девушки не складывались отношения с мачехой – Ницой (Ика Альфандри). В довершение ко всему у Эсти проблемы и в живом общении с юношами, поэтому она нашла себе друга в интернете. Наша героиня не подозревала что постоянный собеседник в чате — сын её босса Омер Розенталь (Леон Розенберг), которого она каждый день видела на работе. Читать далее →

Длительность около 440 минут (11 выпусков)
Перевод примерный, поскольку оригинальное название «Матир агунот» (מתיר עגונות) является специфически еврейским, о чём будет сказано ниже. В англоязычных странах сериал показывался как «Освободитель». Перед нами попытка коснуться непростой темы, ставшей за последние полтора века для иудаизма очень актуальной. Агуна — замужняя женщина, муж которой бесследно исчез. Возможны два основных варианта драмы. Первый: супруг погиб вдали от дома и нет свидетелей или доказательств его смерти. Второй: он сбежал от жены, не дав ей разводного письма (гет). В иудаизме такая соломенная вдова сохраняет официальный статус приобретённый ею под хупой. Поэтому она не может вступить в новый законный брак с другим мужчиной. Чтобы получить такую возможность необходим развод получаемый только через религиозный суд. Вот в этой инстанции подобными делами занимается специальный раввин — матир агунот. Ему приходится принимать заявления от несчастных женщин, разбираться в проблеме, готовить документы для слушания дела и вынесения вердикта. В процессе работы он либо ищет доказательства кончины мужа, либо стремится разыскать беглеца и убедить его оформить гет в соответствии с требованиями галахи. Судя по описаниям, главный персонаж сериала Йосеф Морад (Авраам Авив Алуш) и есть матир агунот. Читать далее →

Длительность 720 минут (30 х 24)
Популярная в начале 1990-х молодёжная программа, созданная в жанре мюзикла. Постоянное место действия — кафе в Тель-Авиве, одноимённое с названием сериала. Все показанные образы: менеджер, официанты и клиенты – в возрасте до 25-ти. Продолжительность каждой серии – полчаса. Почти все исполнители — участники Тель-Авивского молодежного ансамбля — носили имена своих героев. Действующие лица в каждом сезоне частично обновлялись. В первый год зритель познакомился с начальным составом персонажей и показали отношения между ними. Главой заведения представлен Юваль, сын владельца кафе. Повару Ади понравилась официантка Бетти, страдавшая от домашнего насилия. Юноша ей сочувствовал, показывал свой интерес, но она осталась к нему равнодушна. Бармен Шай — симпатяга пользующийся неизменным вниманием прекрасного пола. К нему потянулась одна из постоянных посетительниц Сарит. Увы, красавчик даже не заметил влюблённой в него девушки, зато к ней стал приглядываться менеджер Юваль. Его помощник Ринат никак не мог разобраться кто ему более симпатичен: Элеонора или Ашер Гева. Официант Таль влюбился в постоянную клиентку, Айрис, ответившей ему взаимностью. Читать далее →

Длительность 76 минут
Оригинальное название «Libe und Laydnshaft» К содержанию лучше подходит вариант перевода «Любовь и самопожертвование». Вольная экранизация на идише пьесы “Любовь и страсть” не профессионального драматурга, а художника и скульптора Исидора Золотаревского (1885 — 1961). Как следует из аннотаций, перед нами бытовая драма из жизни наших американских соплеменников Рае и Бернарда Стайнфилдов (Роза Гринфилд и Лазар Фрид). У них крепкая семья, отлаженный быт, неплохой заработок супруга и трое детей. Старшая дочь Алиса (Эста Залцман) любит, любима и скоро должна выйти замуж за хорошего еврейского юношу Эдварда Эдельштейна (Вилли Шварц). Однако в жизни Рае появился некто Варден (Якоб Векслер), как в дальнейшем становится ясным – уголовник-рецидивист. Этот человек из прошлого главной героини знал некую её позорную тайну. Он начал запугивать женщину, требуя за своё молчание огромных денег. Мать семейства у которой и близко не было таких средств в ужасе. Разоблачение вело к полному краху не только её благополучие, но и счастье обожаемой дочери. Не видя иного выхода, она добыла пистолет и убила шантажиста. Читать далее →