Лоре (Австралия-Германия, 2012) Режиссёр К. Шортланд

Длительность 108 минут
%d0%bb%d0%be%d1%80%d0%b51Спорная экранизация очень содержательного и талантливо написанного дебютного романа Рэйчел Сейфферт «Тёмная комната» (есть русский перевод). Книга охватывает три четверти века истории Германии и объединена не столько персонажами, сколько размышлениями о драматической судьбе рядовых немцев. Для фильма отобраны фрагменты двух глав действие которых развёртывается в мае 1945 года в момент агонии и краха Третьего рейха. Эсэсовца Петера Дресслера и его жену арестовали как военных преступников. Их вывезенным в баварскую деревню детям пришлось самостоятельно пробираться к бабушке на север страны. 16-летняя Ханнелоре, 13-летняя Лизхен, близнецы Гюнтер, Юрген и, наконец, ещё грудной Петер должны были преодолеть почти 1.000 километров до Гамбурга. Для выросших в благополучной домашней обстановке и в среде убеждённых нацистов детей, это путешествие оказалось тяжёлым потрясением.  Читать далее

Увертюра 1812 (Израиль, 1997) Сценарист и режиссёр М. Ной

Длительность 80 минут
72004678По источникам совершенно непонятно имеет ли фильм какое-то отношение к знаменитой увертюре П.И. Чайковского. Действие комедии развёртывается в обстановке одной из баз ЦаХаЛа, где-то на юге Израиля. Рядовой — танкист (Ами Смолярчик) узнаёт от своей любовницы (Тинкербелл), что она беременна. Молодая женщина настоятельно требует от бой-френда приехать к ней и он, после долгих уговоров, соглашается. Но теперь перед ним возникает проблема; а как покинуть военный объект? Его непосредственный начальник категорически отказывает подчинённому в срочном увольнении. Доведённый до отчаяния тот садится в танк и требует открыть ворота, угрожая в противном случае открыть огонь по офису. Остановить его не решаются и он покидает часть на боевой машине. Узнавший о ЧП командир батальона (Джулиано Мер) оказывается в критической ситуации, так как на базу вот-вот должен нагрянуть командующий бригадой.  Читать далее

Конец эпохи (Россия, 2013) Сценарист и режиссёр С. Чернышова

Длительность 38 минут
%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5%d1%86%d1%8d1Вторая по времени экранизация известного рассказа Дины Рубиной «Любка». Дипломная работа Софьи Чернышовой, окончившей ВГИК (её фото см слева) была выложена в интернете в ю-тубе сразу в нескольких местах. Начало 1950-х, разгар борьбы с «безродными космополитами». Молодой врач, еврейка Ирина Михайловна Зальцман, дочь крупного хирурга репрессированного вскоре после войны. Она покинула столичный город с матерью и маленькой внебрачной дочкой, устроившись на работу в неназванный металлургический комбинат в Казахстане. Осиротев, и оказавшись в тяжёлом положении матери-одиночки, она вынуждена была взять нянькой опасную уголовницу Любку… Средний метр фильма побудил резко сократить ряд сюжетных ходов, материал из которых использован в объёме необходимом для сохранения целостности повествования.  Читать далее

Грехи (Израиль, 2016) Сценарист и режиссёр А. Нешер

Длительность 110 минут
%d0%b3%d1%80%d0%b5%d1%85%d0%b81В ангоязычных странах показывался как «Прошлая жизнь». По первому почерку это детективно — психологическая драма в которой события Второй Мировой войны использованы режиссёром, как материал для своей концепции. Сценарий основан на реальной истории. Действие фильма развёртывается в 1977 году. Его завязка происходит в Западном Берлине после концерта израильского хора. К солистке Сефи Мильх (Джой Ригер) подходит пожилая женщина и, узнав кто отец девушки буквально впивается ей в руку с криком «он преступник, он убийца». Главная героиня, как и приехавшая с ней в Германию сестра Нана (Нелли Тагар) после такого инцидента понимают, что в прошлой жизни их отца, преуспевающего иерусалимского врача-гинеколога Баруха Мильха (Дорон Тавори) скрывается мрачная тайна. Вернувшись домой, дочери потихоньку начинают разбираться в его прошлом. Первоначально их поиски не дают результата, однако новый импульс им придаёт приезд в Израиль немецкого поляка Томаса Желински (Рафаэль Стачовяк). Как уже понял зритель, он сын той самой женщины из Западного Берлина. Так как как Нана вынуждена сражаться с тяжёлой болезнью, Сефи продолжает изыскания с новым знакомым. Читать далее

Спящие собаки Ханны (Австрия-Германия, 2016) Режиссёр А. Грубер

Длительность 120 минут
%d1%81%d0%bf%d1%8f%d1%89%d0%b8%d0%b5%d1%81%d1%851Экранизация романа Элизабет Эшер «Спящие собаки». Источники характеризуют ленту как психологическую драму на тему о последствиях Холокоста. Конец 1960-х, небольшой городок Вельс на севере Австрии, недалеко от немецкой границы. Тихий бюргерский быт. Здесь живёт добропорядочная католическая семья Бергер, в которой растёт не по годам самостоятельная дочь Йоханна (Ника Зейтц). От своей любимой родственницы, слепой бабушки Рут Эберт (Ханналора Эльснер), она узнаёт потрясающую тайну — та, оказывается, по происхождению еврейка. Однако ещё до войны, пытаясь защититься от наступавшего со всех сторон антисемитизма, женщина крестилась. Это позволило ей с дочерью Катариной (Франциска Вейс) благополучно пережить Катастрофу. Однако, старушка не забыла о своих корнях и в своей внучке нашла заинтересованную слушательницу. Более того, девочка настолько увлеклась открывшейся ей традицией и культурой, что решила открыто признать себя еврейкой. В качестве первого шага она изменила имя став из Йоханны Ханной. Читать далее

Мечтатели (Израиль, 1987) Режиссёр У. Барабаш

Длительность 120 минут (упоминается вариант 109 минут)
%d0%bc%d0%b5%d1%87%d1%82%d0%b0%d1%82%d0%b5%d0%bb%d0%b81В англоязычных странах лента показывалась как «Незаселённая земля». Судя по источникам, это один из самых амбициозных израильских проектов 1980-х, посвящённый событиям эпохи Третьей алии. На экране 1919 — 20 годы. Ещё не закончилась страшная война за установление большевизма в России. Спасаясь от нищеты и репрессий, тысячи евреев — переселенцев из Восточной Европы устремились в Палестину воплощать в жизнь сионистскую мечту. Группа романтически настроенных молодых «олим-хадашим» решила основать кибуц в Галилее. Создавая поселение на уравнительных социалистических началах, им пришлось столкнутся с самыми разнообразными насущными экономическими и нравственными проблемами не описанными в книжках. Главные персонажи рассказанной истории — выпускница медицинской школы в Вене Анда (Келли МакГиллис) и её возлюбленный музыкант из России Марк (Джон Ши). В составе «халуцим» заметную роль играл Амнон (Арнон Задок) с прошлом ученик ешивы (религиозной школы), переживший погромы в черте оседлости и гибель родителей, а ныне ставший приверженцем идей Герцля. Критики отмечали сильное влияние мелодрамы на развитие действия. Читать далее

Время прощаться (Германия, 2015) Режиссёр В. Андерегген

Длительность 82 минуты
%d0%b2%d1%80%d0%b5%d0%bc%d1%8f%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%891Вариант перевода «Пора прощаться». Редкий случай, когда английское название удачнее коряво — завлекательного оригинального «Саймон прощается с крайней плотью» Дебют в полнометражном кино режиссёра Вивиан Андерегген. По источникам лента сделана в жанре трагикомедии. Двенадцатилетний немецкий еврей Симон Грюнберг (Макс Эхренрейч) вступает в переходный возраст с массой проблем связанных не только с гормональным всплеском, но и с распадом семьи. Его родители развелись и теперь, он должен проводить время то с отцом, то с матерью не терпящими друг друга. Он живёт в Гамбурге на два дома, в одной из аннотаций его даже сравнивают с шариком пинг-понга который пасуют в разные стороны. Светски настроенная мама Ханна (Лавиния Уилсон) зарабатывает на жизнь сочинением эротических романов. Папа Фрэнк (Флориан Стеттер), напротив, всё основательнее проникается еврейской традицией, а посему стремится соблюдать большинство «мицвот» (правил поведения) и ритуалов иудаизма. Именно по его настоянию Саймон должен пройти бар-мицву (совершеннолетие), но папа кроме этого потребовал, чтобы отпрыск обязательно совершил ранее не сделанный обряд брит-милы (обрезания). Бывшая жена категорически против… Читать далее

17-я невеста (Израиль, 1985) Режиссёр Н. Левитан

Длительность 95 минут
17-%d1%8f%d0%bd%d0%b5%d0%b2%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0Экранизация романа Ладислава Гросмана (1921 — 1981) «Невеста». Одно из первых обращений израильского кино к изображению Трагедии Шоа. Действие происходит в небольшом местечке где-то в «протекторате Богемия и Моравия» летом 1942 года. К тому моменту наших соплеменников в Чехии, в отличие от других уголков оккупированной Европы ещё не трогали. Конечно, они жили в гетто, носили обязательную жёлтую звезду, но продолжали вести обычный образ жизни, заниматься повседневными делами, думать о будущем. Главная героиня — дочь булочника Лиза (Лиза Хартман) — одна из выгодных невест городка; хороша собой, родители богаты — можно подождать с замужеством в надежде найти подходящего жениха. Поэтому она не обращала внимания на невзрачного сына трактирщика Иону (Джон Грилло), хотя тот влюбился в девушку по уши. Её не смущали приятельские отношения между главами обоих семей — она решила всё сделать по своему. Внезапно на стенах гетто вывесили приказ по которому всех незамужних женщин обязали явиться на сборный пункт для отправки в трудовые лагеря Третьего рейха. Читать далее

Симон и дубы (Швеция-Германия-Дания-Норвегия, 2011) Режиссёр Л. Олин

Длительность 157 минут
%d1%81%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bd%d0%b8%d0%b41Экранизация самого известного пацифистского романа Мариан Фредрикссон (1927 — 2007), пока отсутствующего в русском переводе. В нём убедительно раскрыта тема Холокоста, причём сделано это через показ испытаний отдельных представителей еврейского народа, попавших различными путями в нейтральную Швецию. Действие развёртывается в Гетеборге и его окрестностях, развивается в нескольких направлениях и охватывает период с конца 1930-х по начало 1950-х. Завязкой истории стала встреча сына шведского плотника Симона Ларсона со сверстником евреем — Исааком Лентов и их последующая дружба. Зритель быстро узнал, что Реувен Лентов (Ян Йозеф Лиферс) с большим трудом вывез свою «расово неполноценную» семью из гитлеровского рейха. Однако, пока он открывал бизнес в сопредельной стране, его семья даже на нейтральной территории подверглась преследованиям и унижениям со стороны правых националистов. Это стало причиной тяжёлой душевной травмы для его близких. Сначала Ольга заболела острым душевным расстройством и на долгое время попала в психиатрическую лечебницу, затем и сын оказался в состоянии постоянного ступора.  Читать далее

Между (Израиль, 2016) Режиссёр М. Хамуд

Длительность 96 минут
%d0%bc%d0%b5%d0%b6%d0%b4%d1%831Вариант перевода названия «Ни тут, ни там«. История трёх палестинок с израильскими паспортами, вынужденных вести нелёгкую борьбу за самостоятельность и существование в  еврейском Тель-Авиве. Все выросли в арабских семьях, получили в них традиционное воспитание, но по разным причинам покинули среду, где женщину воспринимают исключительно как покорную жену, домохозяйку и мать детей. Волею судеб героини оказались в совершенно иной культурной ситуации, где им открываются новые перспективы развития, но, в то же время они не могут оборвать полностью связи с мусульманской ментальностью. Эта двойственность обостряет стоящие ними проблемы, дополняемые тем, что их зачастую воспринимают как представительниц чуждого этноса. Лайла (Муна Хава) получила отличное образование и стала адвокатом, однако усвоила характерные для еврейской светской среды свободные взгляды. Курит, принимает наркотики, имеет красивого любовника-араба, который любит её, но боится знакомить с родителями. Да и сама молодая женщина, познав вкус свободы, не стремится ограничить себя четырьмя стенами квартиры. Читать далее