Длительность 105 минут
По данным интернета — камерная драма с легким налётом фантастики, сделанная на основе рассказов Людвига Турека (1898 — 1975). В русском переводе его произведения не найдены. Основное действие происходит за несколько месяцев до начала Второй Мировой войны в следственном изоляторе Парижа. В его камере встретились три персонажа: немецкий моряк и заядлый шахматист Лодек (Йорг Гудзун), ехавший в Голландию греческий повар (Клаус Шварцкопф), и бежавший из Польши еврей Грюнштейн (Фред Дюрен), в прошлом шойхет (резник скота и птицы в иудейской общине). По разным причинам все лишились паспортов, после чего их задержала полиция. Теперь им нужно было пройти длительную процедуру установления личностей, а затем каждому из них «светила» депортация в страну исхода. Сидеть им предстояло несколько недель и делать было нечего. Чтобы скоротать время, Лодек разлиновал на столе шахматную доску, изготовил из кусочков хлеба фигуры и начал учить Грюнштейна шахматам. (Его уроки, по-видимому, составляют значительную часть действия). Еврей был совершенно не знаком с новой для него игрой, но «аидише коп» помогла быстро освоить её премудрости. Через относительно короткое время он начал выигрывать у Лодека и довольно скоро поставил ему красивый мат, с помощью изобретённой им неожиданной и сильной комбинации. Читать далее
Вариант Грюнштейна (Германия, 1985) Режиссёр Б. Викки
6