Новый дух (Израиль, 2017) Режиссёр Д. Эран

Длительность 99 минут
%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9%d0%b41Возможный смысл названия – новая духовность. Экранизация автобиографии мессианского проповедника Джейкоба Дамкани «Почему я». Тема поднята впервые и исключительно актуальна не только для Израиля. Сюжет повествует о двух братьях Иакове и Шмуэле, выросших на севере Израиля, в бедной, традиционной сефардской семье. Взрослея, Шмуэль (Дорон Бен-Давид) окончательно сложился как ортодоксальный иудей, а Иаков (Имри Битон) в поисках лучшей доли отправился в Нью-Йорк. Там он не нашёл места под солнцем, стал грабителем и ему грозила тюрьма. Однажды, “в минуту жизни трудную” молодой человек познакомился с иезуитским пастором, повернувшим его к Иисусу и принял крещение. После этого юноша решил открыть глаза соплеменникам на свою новую веру. Он пополнил ряды мессианских евреев и со временем стал одним из их лидеров. Через несколько лет Иаков вернулся в Израиль, где начал открыто проповедовать свои взгляды. Не только родные, но и все представители “харедим” восприняли его как враждебного традиции миссионера. Возник конфликт между двумя братьями, поведший к попытке одного из друзей Шмуэля убить отступника. Семья развалилась. Интересно, что мнения зрителей и рецензентов о фильме полностью разошлись. Читать далее

Тахара (Израиль, 2004) Режиссёр Д. Эран

Длительность 86 минут

Составитель каталога предпочёл оставить название этой ленты без перевода, ибо тахара или тахарат в исламе – обряд очищения женщин. В интернете встречается англоязычный вариант «God’s Sandbox» («Песочница Господа»), совершенно не отражающий основных идей фильма. По содержанию перед нами жестокая мелодрама не тему столкновения молодой еврейки с традиционным восточным образом жизни. Основная часть действия обрамлена сюжетом о некоей успешной писательнице Лиз (Разия Исраэли), приехавшей на Синай вследом за мятежной дочерью Рахель (Орли Перл). Попытки мамы вернуть чадо к благам цивилизации наталкиваются на сопротивление. Девушка утверждает, что устала от суеты урбанизированной жизни, не хочет возвращаться в большой мир и на этой почве у них происходят постоянные конфликты.  Бедуин Мустафа (Сами Самир), впервые увидевший настоящую писательницу предлагает ей выслушать, как он сказал, рождённую пустыней историю любви, произошедшую, когда он был ещё мальчиком. Тогда в его мир пришли странные люди разных национальностей – «хиппи», решившие отвергнуть западную жизнь. Среди них была девушка, сохранившаяся в памяти рассказчика под именем Лейла (Мейтал Дохан).

Читать далее

Холодные ноги (Израиль, 2009) режиссёр Д. Эран

Длительность 78 минут

СделатьНВ русских переводах предпочли найти иной смысл названия и перевели его как «Сделать ноги» (то есть убежать). Экранизация книги Ури Эдельмана Судя по аннотациям, действие начинает развёртываться в двух местах, в зале для проведения свадеб и в кафе. На торжестве жених Омер (Рон Шахар) вместе со своими родителями встречает гостей, однако церемонию начать невозможно – невеста Рони (Хила Видор) исчезла. Омер нервничает, его разведённые родители подливают масла в огонь. Исходя из своего горького опыта, они считают удачный брак маловероятным. Все расходятся… Тем временем одетая в свадебное платье невеста сидит где-то в кафе и явно не спешит на собственное торжество. Она долго беседует с парой официантов  Шаем (Цион Барух) и Ирис (Айрис Пен), у которых не то влюбённость не то флирт. Обоих очень интересует почему Рони колеблется и не может сделать решительный шаг. Ирис никак не может мотивы поведения Рони… ведь по её словам жених красивый и умный мужчина. Шай больше склонен войти в положение невесты, сказав ей, “Ты не должна жениться, если не любишь». Читать далее

Имена в дожде (Израиль, 2012) Режиссёр Д. Эран

Длительность 88 минут

Вариант русского названия «Растаял под дождём». Вариация на модную в израильском кино тему нетрадиционной сексуальной ориентации, обновлённую нечастым сюжетным поворотом и оформленную в жанре мелодрамы. Итак, в состоятельной израильской семье Шапира конфликт. Её главе Шломо не нравятся полотна и стиль жизни единственного ребёнка – Асафа. После одного из скандалов с ним его ярость усилилась, когда он обнаружил в комнате отпрыска женскую одежду и различные аксессуары интимного дамского обихода. Глубоко возмущённый тем, что его сын извращенец, папа в ту же ночь выгнал его из дома. Юноша исчез и следы его затерялись. Четыре года спустя у Шломо рак и он при смерти. Мать изгнанника Галя обратилась к частному детективу с просьбой найти пропавшее дитя. Тот быстро исполнил поручение, но не решился сообщить родителям правду. Ведь их, теперь уже бывший, сын сменил пол, то есть приобрёл внешний облик женщины, поёт в одном из ночных клубов Тель-Авива и известен почти всему своему окружению под именем Анны. Читать далее