Ни днём, ни ночью (США-Израиль, 1972) Режиссёр С. Штерн

Длительность 85 минут
%d0%bd%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d1%91%d0%bc1_Ранняя работа Стивена Штерна. Камерная драма. Прибывший на историческую родину американский еврей Адам (Залман Кинг) добровольно вступил в ряды ЦаХаЛа, решив, тем самым утвердиться в собственной алие. Однако, во время войны Судного дня он получил тяжёлое ранение с повреждением глаз. Операция проведённая в больнице для ветеранов не увенчалась успехом, и молодой человек начал необратимо терять зрение. Впав в затяжную депрессию, он отгородился от всего мира; не подпускал к себе отца, отвергал дружескую заботу медсестры Яэль (Далия Фридланд). После своего несчастья главный персонажпересмотрел и свои политические взгляды. Стал беспощадно критиковать израильтян за их пылкий патриотизм и поддержку официальной позиции на арабо-еврейской конфликт. В таком состоянии Адам познакомился с пожилой пациенткой с русской фамилией Соколов (Мириам Бернштейн-Коэн). Страдающая тяжёлой формой катаракты, женщина была погружена в воспоминания о прошлом, о тех днях, когда она могла видеть мир. Она вообразила что Адам её возлюбленный, которого ей пришлось потерять много лет назад, но о котором помнила всю жизнь. Похоже именно в этот момент в фильме зазвучала песня на стихи Хаима Нахмана Бялика «Ни днём, ни ночью».  Читать далее

Мой дедушка моложе меня (Израиль, 2010) Режиссёр А. Каплан

Длительность 98 минут
%d0%bc%d0%be%d0%b9%d0%b4%d0%b5%d0%b41Экранизация одноимённой пьесы Давида Кона с успехом идущей на сцене. Сделана на русском языке. В институт продления жизни в Тель-Авив доставлено тело Хаима Шермана, пролежавшее во льду северных широт 105 лет и сохранившее возраст в 35! По тексту не очень понятно как оно туда попало, но такой сюжетный поворот понадобился автору для обоснования последующих событий. После того, как мужчина пришёл в себя и выяснилось, что его потомки давно совершили алию на историческую родину. Поэтому было решено проводить его абсорбцию в доме его внучки Сары Кальман (Александра Кон). Но есть проблема — её семья: она, муж Авраам (Геннадий Флейшер) и дочь внучки – абсолютно не религиозны, тогда как Хаим (Алексей Штукин) в прошлой жизни отличался строгим следованием традиции. Поэтому, чтобы не травмировать пришельца из прошлого, к Кальманам направили очень важного раввина Зусмана (Геннадий Юсим), дабы обеспечить полную «кошерность» обстановки и быта.  Читать далее

Чудесное милосердие (Израиль, 1992) Сценарист и режиссёр А. Гуттман

Длительность 98 минут
%d1%87%d1%83%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b5%d0%bc1В русских сайтах встречается под названиями «Чудесная милость», «Непостижимая милость». Источники характеризуют ленту как первый израильский фильм на гей-тему одновременно поднимающий проблему СПИДа. Музыкант и гомосексуалист Томас (Шарон Александр) возвращается из Нью-Йорка в Тель-Авив, зная, что обречён. Необходимость скрывать свою болезнь уже воздвигло преграду между ним и другими людьми. Теперь основное желание молодого мужчины – увидеться и, насколько позволит время, пообщаться с матерью и бабушкой. В доме где живут его родные обитает ещё один гей – Йонатан (Галь Хойбергер). Он мягок по характеру, но настойчив, стремится к созданию прочного сексуального и дружеского союза. Однако его партнёр Мики (Аки Ивни) не склонен ни к тому, ни к другому. Именно в этот момент происходит встреча двух одиночеств – Йонатана и Томаса. Они влюбляются друг в друга, но Томас не идёт на физический контакт, ибо боится заразить нового знакомого. Их чувство так и остаётся платоническим, оно перешло исключительно в сферу духовных отношений. Для Томаса это последний подарок судьбы, для Йонатана – урок дружбы, преданности и эмоциональной близости.  Читать далее

Коршун (Израиль, 1981) Режиссёр Я. Йоша

Длительность 92 минуты
%d0%ba%d0%be%d1%80%d1%88%d1%83%d0%bd1Встречается вариант перевода «Стервятник». Экранизация книги Йорама Канюка «Последний еврей». Различные отклики на фильм позволили нарисовать следующую картину. Молодой офицер Боаз (Шрага Карпаз) отправился на войну Судного дня с двумя друзьями. Во время боёв один из них погиб, а второй получил тяжёлое ранение. Вернувшись к мирной жизни большом наш герой бесцельно блуждал по улицам большого Тель-Авиве, пытаясь изжить чувство вины оставшегося в живых перед павшими на поле боя Однажды он столкнулся с отцом убитого на войне друга и тот попросил Боаза помочь ему сделать альбом воспоминаний о мертвом сыне. Главный персонаж из вежливости подчинился, но затем ему такая работа понравилась. Он стал знакомится с родителями жертв и начал приносить им сфабрикованные материалы о не вернувшихся чадах. Одним стихотворение якобы написанное их сыном, другим выдуманный рассказ его о героизме, сопровождаемый их случайными снимками. Те по доброте душевной давали ему деньги и скоро Боаз сделал из своего промысла доходное предприятие. Читать далее

За горами, за холмами (Израиль-Германия-Бельгия, 2016) Сценарист и режиссёр Э. Колирин

Длительность 98 минут
%d0%b7%d0%b0%d0%b3%d0%be%d1%80%d0%b0%d0%bc%d0%b8%d0%b7%d0%b01Первый, после «Визита оркестра» фильм Эрана Колирина, вызвавший многочисленные отклики как в Израиле, так и за рубежом. Судя по источникам, представляет собой бытовую драму имеющую значимый подтекст. В центре повествования – семья Гринбаумов. Её глава – подполковник Давид (Алон Пдут) после 27 лет службы уволился из ЦаХаЛа и вернулся в свой дом «за горами, за холмами», к востоку Иерусалима. Пришлось вживаться в мирную жизнь и друг предложил ему место в торговой фирме продающей диетические добавки. Наш герой окунулся с головой с мир рекламы, маркетинга, сделок по продаже товара, как скоро выяснилось сомнительного качества. Это вызвало у Давида душевный дискомфорт, обостряемый проблемами в отношениях с членами собственной семьи: женой Риной (Шири Надав-Наор), дочерью Ифат (Мили Эшет) и сыном Омри (Ноам Имбер). Близкие давно привыкли к стилю существования при котором их муж и отец пропадал на службе. Теперь, когда у него появилось время для общения выяснилось: дети повзрослели, жена отдалилась, выяснилось, что им нечем делиться, ибо у каждого своя жизнь. Читать далее

Другой мир (Израиль, 2014) Режиссёр Э. Реувин

Длительность 98 минут
%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b3%d0%be%d0%b9%d0%bc1Пост-апокалиптический фильм ужасов сделанный под сильным американским влиянием. Судя по аннотациям, действие происходит в относительно недалёком будущем, когда осуществляемая рядом стран программа биологической войны дала сбой. Некие бактерии вырвались на свободу и стали причиной смертельно опасной пандемии. В результате значительная часть человечества превратилась в зомби – бессмысленных, агрессивных существ, жаждущих крови. В центре событий пять персонажей, которые еще не инфицированы и пытаются выжить, отбиваясь от постоянных атак нежити. Каждый из действующих лиц представляет собой один из видов деятельности людей и определённую нравственную позицию, поэтому они даже не имеют имён. Так, полковник (Карл МакКристал) – профессиональный солдат, допущенный в военно – экономический истеблишмент. По его мнению жизнь не более чем постоянная насильственная борьба за власть и ресурсы. Его антипод — женщина-доктор (Сюзанна Швендтнер) – сторонник ненасильственных методов борьбы со злом, поборник любви и справедливости. Читать далее

Улыбка козлёнка (Израиль, 1985) Режиссёр Ш. Дотан

Длительность 95 минут
%d1%83%d0%bb%d1%8b%d0%b1%d0%ba%d0%b0%d0%baВстречается неточный вариант перевода – «Улыбка ягнёнка». Экранизация первого романа Давида Гроссмана, в котором проявился не только литературный талант автора, но и его откровенно левые политические взгляды. До сих пор не переведён на русский язык. По аннотациям развитие сюжета выглядит так. Западный берег реки Иордан в начале 1970-х. Здесь действуют три основных персонажа. Среди них полковник Моше Кацман (Макрам Хури) в прошлом жертва Холокоста, а ныне комендант занятых арабских территорий. Когда-то он на себе испытал все «прелести» гитлеровского геноцида, но это не мешает ему ныне проявлять жестокость по отношению к палестинцам. Под его началом работает врач-сефард, как его называют, «гуманист и идеалист» – Ури Ланиадо (Рами Данон). Стремится наладить дружественные отношения с местным населением в том числе с пожилым исламским отшельником Хильми (Тунсель Куртиз). Последний живет между реальностью и видениями, а потому слывёт у односельчан блаженным. Именно своему новому знакомому – израильтянину согласившемуся его слушать, мусульманин рассказал об испытаниях через которые прошли палестинцы во время и после Шестидневной войны и тот проникся сочувствием к жертвам «оккупации». Читать далее

Самоубийца (Израиль, 2014) Режиссёр Б. Фридман

Длительность 113 минут
%d1%81%d1%83%d0%b8%d1%86%d0%b8%d0%b41Встречается и под принятым в англоязычных странах названием  – «Суицид». Психологический детектив, действие которого развёртывается в Иерусалиме. Начало интригует. В магазине аудио-видеотоваров на полу лежит мёртвый мужчина с пистолетом в руке. Стоящая в помещении красивая женщина вместо вызова полиции хладнокровно устраивает пожар. Что же перед нами: убийство или самоубийство. Что заставило Дафну (Мали Леви) вести себя именно так, а не иначе? Ответы на эти вопросы приходится искать в двух взаимосвязанных сюжетных линиях. Первая охватывает события последних часов жизни бизнесмена Одеда Цура (Ротем Кейнан). Его финансовые дела шли всё хуже, денег уже никто не давал и, в попытке предотвратить разорение, он взял заём у мафиози Муки Закена (Игаль Наор). Отдавать долг оказалось нечем и Закен предложил несложный, жестокий вариант: Одед должен был немедленно застраховать свою жизнь и покончить с собой, оставив полис кредитору. В любом другом случае уголовник угрожал убить жену и детей Цура. Вторая сюжетная линия посвящена работе умного детектива Роми Дрора. По мере продвижения следствия он приближается к разгадке трагедии, которая, как и положено в детективе совершенно неожиданна.  Читать далее

Красная шапочка (Израиль, 2014) Режиссёр А. Задок

Длительность 90 минут
%d0%ba%d1%80%d0%b0%d1%81%d0%bd%d0%b0%d1%8f%d1%881Редкий случай, когда переводное название ленты лучше оригинального – «Красная кипа». Это становится ясным уже в начале, где старенькая бабушка рассказывает внучке в России знаменитую сказку о о красной шапочке отправившейся через тёмный лес и встретившей там серого волка. А далее мы видим уже выросшую Катю (Даниэль Галь), живущую с родителями в неблагополучном районе южного Тель-Авива. Зрителю остаётся совершенно непонятным как и почему 17-летняя старшеклассница превратилась в матёрую правонарушительницу, но для создателей фильма это, похоже, неважно. Она – любовница и подельница крупного марокканского мафиози Абутбуля (Авраам Алуш), вернувшегося на Землю обетованную после продолжительной отсидки в Молдавской тюрьме. За время его отсутствия в Израиле резко поднялись «русские» ОПГ и с ними приходиться бороться за сферы влияния и доходы. Однако новые уголовники понимают только силу и, чтобы вернуть утраченные позиции, необходимо убрать главу пришлой мафии некоего Максимова. И юная девица, почти дитя не только оказалась способной ради босса пойти на «мокрое дело», но и имеет для него неплохую боевую подготовку. (Недаром в одной из рецензий ленту назвали израильским вариантом «Никиты»).  Читать далее

Дыра в луне (Израиль, 1964) Режиссёр У. Зохар

Длительность 90 минут
%d0%b4%d1%8b%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb1Достовный перевод названия «Дыра в белом». Оставшаяся в истории израильского кино попытка сделать абсурдистскую комедию. Оле хадаш ашкеназ Зелник (Ури Зохар) прихал из порта Яффо в пустыню Негев. Здесь он открыл киоск по продаже прохладительных напитков — похоже его не смутило отсутствие людей. Почти сразу же неведомо откуда возник и конкурент мизрахи (Шайке Офир), открывший через дорогу такой же бизнес. Покупателей не было — торговцы могли лишь продавать свой нехитрый товар друг другу. Это их не устраивало и силой своего воображения они начали создавать город. Построенные ими картонные домики из подобия декораций превратились в бетонные здания. Подошедшим прохожим оказавшимся артистами, предложили перевоплотиться в жителей. Сатирический штрих: появившиеся арабские актеры по воле создателей фильма стали еврейскими персонажами. Им дали роли пионеров-халуцим и они начали пахать землю, распевая сионистские песни. Город, тем временем быстро разрастался, представляя собой некий гибрид промышленного предприятия и сельскохозяйственного поселения.  Читать далее