Америка (Израиль-Германия-Чехия, 2022) Режиссёр О. Грейзер

Длительность 127 минут
%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d1%80%d0%b8%d0%ba%d0%b01Эли Кросс, в прошлом Гринберг (Михаэль Мошонов) — израильский тренер по плаванию, живущий в США. Застенчивый и симпатичный тридцатилетний мужчина работает в чикагском оздоровительном клубе, обучая детей как держаться на воде. Его боссы в курсе былых спортивных достижений своего работника и предлагают ему тренировать пловцов высокого класса. Однако наш герой отказывается от высокой чести и причины такого решения постепенно проясняются в процессе развития действия. Телефонный звонок адвоката из Тель-Авива приносит известие о кончине его отца-полицейского с которым Эли не общался долгие годы. уведомляет его о том, что его отец, с которым он не поддерживал связь, скончался. Главный персонаж отнюдь не убит горем, но покорно едет в Израиль, разбираться с оставленным наследством. Теперь он владелец скудно обставленного семейного дома, увешанного изнутри многочисленными ружьями. Однако для него гораздо важнее встретиться с другом детства и юности Йотамом (Офри Битерман), с которым они выступали в большом спорте. Ныне его «кореш», совместно с невестой Ирис (Ошрат Ингедашет) владеет небольшим и красивым цветочным магазином в Яффо. Она, судя по внешнему облику – фалаша, талантливая флористка, подобно Эли не общающаяся со своей семьёй. Читать далее

Кровавая Мори (сериал Израиль, 2022) Сценарист и режиссёр С. Идисис

Длительность 270 минут (9 серий)
%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b2%d0%bc%d0%be%d1%80%d0%b81В названии намёк на знаменитый коктейль, В русских сайтах проходит как «Кровавый Мюррей» (очевидно составитель совершенно не знает иврита). По оценке СМИ лучшая женская комедия последних лет. В центре сюжета две состоявшиеся личности бальзаковского возраста – обеим по 35. Мори Гутман (Наоми Левов), лектор-киновед, специалист по мелодрамам и романтическим комедиям. Автор нескольких ещё не поставленных сценариев. Сентиментальна, часто проливает слезу сочувствия экранным героям и, особенно, героиням. Дана Лемони (Ротем Села), акушер-гинеколог, которую профессия приучила сдерживать эмоции. Слегка влюблена в босса. Лучшие подруги со школьных лет, делят одну квартиру, успешны, умны и (увы) всё ещё одиноки. Не считать же серьёзными случайные знакомства в ночных клубах, или сопровождаемые лёгкими наркотиками разовые встречи на территории мужчин. Но уже в первой серии действие предлагает нам решительный поворот. Сидя за рулём, Мори увлёклась разговором по смартфону и врезалась на своём авто в машину инкассатора Лиора Криафа (Шломи Тапиаро). Она разбила ему заднее стекло и, выяснив отношения, уехала, забыв на месте ДТП чемодан. По ярлычку на нём водитель установил адрес женщины и явился к ней домой, вернуть пропажу. Читать далее

Открой глаза (Израиль, 2017) Сценарист и режиссёр И. Меворах

Длительность 15 минут
%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%b9%d1%81%d0%b2%d0%b31Вариант перевода “Открой свои глаза”. Психологический этюд со специфическим для Израиля оттенком. Еврейка Илана Бенатия (Асси Леви) страдает хроническим, постепенно прогрессирующим офтальмологическим заболеванием. Для стабилизации процесса ей приходиться ежемесячно ездить на лечение в клинику для инъекций препарата. Во время очередного визита выяснилось, что постоянный врач отсутствует и вместо него её будет принимать доктор Анвар Хури (Шейди Сроур). Илана считает себя либеральной, лишённой национальных предрассудков женщиной, но, тем не менее, не доверяет арабскому врачу делать ей укол в глаз. Она переносит очередь и собирается покинуть клинику. Сын главной героини Йохай (Рой Гурай) понимает, что его мать теряет зрение и убеждает её остаться. Начинается спор между двумя самыми близкими людьми, затрагивающий важную для многих израильтян проблему… Фильм показывался на нескольких МКФ и смотрах еврейского кино в различных странах. Откликов на него найти не удалось. И даже постер обнаружен только на английском. (составлено после просмотра трейлера и по различным источникам)

Трансфер (Израиль-Германия, 2017) Режиссёр М. Грудский

Длительность 22 минуты
%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d1%81%d1%84%d0%b5%d1%801Автор каталога сохранил международное название ленты. В оригинале оно выглядит как «Переход», в некоторых источниках – «Сопровождение». Офицер ЦаХаЛа Эрез (Идо Бартал), и двое его подчинённых Дамари (Имри Битон) и Рами (Том Хаги) получили приказ перевести палестинца Абу Шарифа (Адиб Сафади) в тюрьму Мегиддо. В их глазах он всего лишь преступник, террорист, не заслуживающий уважения. Солдаты посадили заключенного в автомобиль и отправились в путь. Однако в пустынной местности их транспортное средство неожиданно испортилось. Положение казалось безвыходным, но выяснилось, что араб единственный в группе, кто мало-мальски разбирается в технике. Авто починено, но палестинец внезапно потребовал остановиться и дать ему возможность произнести вечернюю молитву. Начал назревать конфликт и Эрезу понадобилось много такта и терпения, чтобы разрешить эту ситуацию. В ходе развития сюжета представители разных культур отошли от стереотипов и стали иначе смотреть друг на друга… Фильм привлёк внимание гуманистической направленностью и удостоен призов нескольких смотров короткометражного кино. (Аннотация составлено по коротким сообщениям разных источников)

Столпы дыма (сериал Израиль, 2009 -2011) Режиссёр О. Давидофф

Длительность 720 минут (18 серий)
%d1%81%d1%82%d0%be%d0%bb%d0%bf%d1%8b%d0%b41Мистический сериал. Действие развёртывается на севере Голанских высот недалеко от границы с Сирией. По фильму именно там действовал небольшой кибуц из 37 человек «Тамарот Эшан» («Столпы дыма» – название взято из речений пророка Иоиля). Все «участники проекта» были последователями духовного лидера по имени Авраам Орион, лично отобравшего их на проводимых им семинарах по йоге. Опираясь на ТаНаХ, Гуру убедил своих учеников в преимуществах связи духовного совершенствования с сельскохозяйственной работой. Были быстро получены все разрешения на строительство посёлка и его возвели в кратчайшие сроки из сборных комфортабельных домов. Возглавляемая предводителем группа начала заниматься производством и продажей экологически чистых удобрений. Евреи из ближайших мошавов встретили новых соседей с недоверием, ибо те вели замкнутый образ жизни, проводили некие ритуалы, не допуская к себе посторонних. В них видели преступников, скрывающихся от правосудия. Про них ходили противоречивые слухи и даже поступали жалобы в различные инстанции. Командование ЦаХаЛа хорошо знало о своеобразии кибуца, но не видело оснований вмешиваться в его деятельность. Всё это зритель узнаёт постепенно, но первая серия начинается без предисловий с ключевого момента. Читать далее

Лунные капли (Израиль-Сербия, 2018) Сценарист и режиссёр Й. Эвер-Хадани

Длительность 16 минут
kinopoisk.ruВариант перевода «Капли Луны». Фэнтэзи. Волшебная сказка с музыкой, но без диалогов. Главный персонаж (Никола Вуйович) работает техником на некоем заводе. Он должен следить за исправностью конвейера по которому непрерывным потоком движутся бутылки с каким-то напитком. Единственное светлое пятно в его однообразной работе – симпатичная девушка (Елена Ступлянин) у конвейера. Вот только мужчина стесняется познакомиться с ней, а она не обращает внимание на лысого, слегка комичного техника. Однако у главного персонажа есть удивительное занятие; по ночам он создал загадочную машину, превращающую лунный свет в жидкие капли. Главный персонаж попытался извлечь из них выгоду, но экзотический товар плохо расходился на городском рынке. Все изменилось, когда случайно раскрылся удивительный эффект капель. Они оказались эликсиром, могущим выполнять желания его обладателей. И вот уже наш герой подходит к избраннице своего сердца, зная, что она не отвергнет его ухаживания… По общему признанию удивительно светлый и поэтичный фильм, по достоинству оценённый и зрителями, и критиками. Как написано в одной из аннотаций: Читать далее

Арбитр (сериал Израиль, 2007 – 2013) Режиссёр Ш. Канот

Длительность 1800 минут (45 серий)
%d0%b0%d1%80%d0%b1%d0%b8%d1%82%d1%801В России проходит как «Авторитет». По данным СМИ самый популярный за всё время ТВ в Израиле сериал. Сочетает в себе черты криминальной и семейной драм – некое подобие «Крестного отца» в ближневосточном варианте. На экранах шёл четыре года с перерывами. Сюжет запутан и изобилует неожиданными поворотами, поэтому в аннотации речь пойдёт только о центральных линиях повествования. Молодой социальный работник безупречной репутации Надав Фельдман (Иегуда Леви) пытался примирить родителей. Его отец 55-летний Амир встретил старую любовь и ушёл к ней. Так как законная жена Эдна тяжело переживала одиночество и пыталась покончить с собой, Надав решил любыми путями помочь матери и вернуть “блудного” папу в семью. Вместе со своей сестрой Майей они “надавили” на его психику и сердце отца не выдержало. Во второй серии пожилой мужчина умер от инсульта. Именно после этого “мама” “осчастливила” молодого мужчину сообщив, что он не родной, а приёмный сын. Известие глубоко потрясло главного персонажа и подтолкнуло к поискам биологического отца. Параллельно развивается линия Баруха Ассолина (Моше Ивги) из Гиват-Шмуэля.  Уже в начале первого сезона он один из главарей организованной преступности всего Израиля. Своё прозвище – Арбитр – получил, ибо стал верховным судьёй преступного мира.  Читать далее

Любовная трилогия: рождение (Израиль-Германия, 2020) Сценарист и режиссёр Я. Шани

Длительность108 минут
%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d1%82%d1%80%d0%b8%d0%bb3-1Заключительная часть трилогии. По содержанию все они абсолютно самостоятельны и каждая часть может рассматриваться как отдельное произведение. Пока об ауре и качестве можно судить только по трейлеру. Но режиссёр и здесь не изменил основному принципу; он берёт драматически напряжённые ситуации и раскрывает их с помощью непрофессиональных исполнителей. Критиков поражает как режиссёр умеет достичь с их помощью впечатляющих результатов. По источникам складывается следующая картина заключительного проекта. Эбигайль Малка (Став Альмагор) хочет, но не может завести второго ребёнка. Её желанию противостоят деспотичный муж и дочь. Девочка, привыкшая быть единственным и любимым дитём бурно протестует против появления братика или сестрички. Но женщина настаивает на своём и проходит курс лечения от бесплодия. В клинике она встречает двух сестер средних лет, у которых сложные отношения. ЯэльЭфрати (Ори Шани) акушерка, страдает, ибо старая травма не позволяет ей стать матерью. Наама Эфрати (Леа Тоник) посвятила жизнь отцу, но после того, как старик попал в бейт-авот ей кажется, что её жизнь потеряла смысл. Непростая беременность Эбигайль объединяет всех трёх героинь, открывших для себя новые горизонты. Читать далее

Выпускной (Израиль-Германия, 2017) Сценарий и режиссура Т. Гранит, Ш. Маймон.

Длительность 92 минуты
%d0%b2%d1%8b%d0%bf%d1%83%d1%81%d0%ba%d0%bd%d0%be%d0%b91В русских сайтах известен как «Выпускной бал». Молодёжно-криминальная драма. В выпускном классе тель-авивской школы за три месяца до окончания учебного года появилась новая ученица Эден (Став Страшко). Высокая, напоминающая юношу, она оказалась «на обочине» девического коллектива и нашла двух подружек только в лице аутсайдеров Кешет (Ноам Лугаси) и «эфиопки» Тигист (Нецанет Меконен). Всех их объединило полное отсутствие женских форм и зависть к одноклассницам более щедро наделённым природой. Надежда изменить к лучшему своё положение появилась, когда они познакомились через интернет со респектабельной женщиной Керен (Асси Леви), якобы представлявшей некий международный фонд. Как выяснилось, она занималась поиском доноров для тяжёлых больных остро нуждавшихся в пересадке органов и предложила школьницам «выгодный» вариант. Молодые, здоровые девушки продают ей по одной почке, а «благотворительница» организует им в качестве платы дорогостоящее вживление имплантов солидных силиконовых грудей. Керен убеждала их-де, что и с одной почкой люди живут много лет, а они своим решением спасут чьи-то жизни. Вся процедура должна была происходить в одной из клиник Киева, где можно было совместить обе операции. Читать далее

Транзит (Израиль, 1980) Режиссёр Д. Ваксман

Длительность 87 минут
%d1%82%d1%80%d0%b0%d0%bd%d0%b7%d0%b8%d1%8280-1Дебют Даниэля Ваксмана в полном метре. Судя по источникам, лента по жанру близка психологической драме. Стержень сюжета – печальная история старого еврея так и не прошедшего абсорбцию в Израиле до конца 1960-х. Эрих Нуссбаум (Гедалья Бесер) в годы Веймарской республики работал в одном из престижных музеев Берлина. После прихода к власти Гитлера сумел уехать в Италию, всю войну скитался по миру. В конце 1940-х приехал в еврейское государство, получил возможность начать новое существование. Он женился на местной уроженке (сабре) Яэль (Лора Ривлин). У них родился сын Михаэль (Яир Элазар), но брак с молодой женщиной оказался недолговечным. Супруги развелись, и мальчик переехал к матери. Эрих хорошо освоил иврит, но добравшиеся до Земли обетованной две его сестры, Лила (Рут Геллер) и Герти (Лона Бадиан), говорили только по-немецки. Открыл магазин антиквариата, но доходы от продаж едва покрывали расходы. На самое существенно в том, что Нуссбаум продолжал тосковать по городу своей юности – Берлину. А тут ему предложили работу в том же музее, где он трудился 30 с лишним лет назад. Нуссбаум планировал взять с собой Яэль и Михаэля, но те не стремились уезжать в Европу. Его единственный друг и соплеменник с немецких времён Вилли (Гидеон Сингер) тщетно уговаривал его остаться. Читать далее