Длительность 125 минут

Вариант названия «Лавка на главной улице«. Экранизация повести «Ловушка» Ладислава Гросмана (1921 — 1981). Драма о маленьком человеке, который, не будучи злодеем, становится соучастником преступления из‑за трусости, конформизма и нежелания видеть правду. Фильм показывает, как фашизм побеждает не только силой, но и слабостью обычных людей. Маленький городок в словацком марионеточном государстве Тисо. Бедняк — столяр Тоно Бртко (Йозеф Кронер) получил через родственника жены, полицая материальную помощь, В рамках так называемой ариизации (то есть, передачи неевреям имущества иудеев) ему выделили магазинчик на центральной площади. Лавка, торговала мелочью и принадлежала престарелой и глухой еврейке  Розалии Лаутман (Ида Каминска). Заведение было убыточным и существовала постольку поскольку старушку поддерживали богатые соплеменники. Поэтому еврейская община предложила Тоно небольшое ежемесячное вознаграждение, при условии, что он не будет обижать бывшую владелицу. Теперь Бртко ходил в магазин как в свою собственность, но ему не хватало духу рассказать Лаутмановой правду. Розалия думала, что Тоно не «аризатор», а помощник, и, по-доброму к нему относилась.

Он не мог не откликнуться на её чувства и ответил ей истинной приязнью. Старушка была глуха и не понимала, что происходит. Тоно — «морально глухой»: не хотел видеть правду, потому что она требовала мужества. Юмор в этой истории не облегчение, а способ подчеркнуть абсурдность и ужас ситуации. Смех и трагедия здесь идут рядом, как часто бывает в реальной жизни под тоталитарной диктатурой. Тем временем, началась массовая депортация евреев из городка. Пытаясь укрыть Лаутманову, Тоно толкнул её в чулан, однако она неудачно упала и умерла. Раздавленный виной Бртко покончил жизнь самоубийством. Финал — один из самых сильных в европейском кино. На экране фантазия‑примирение, где Тоно и Розалия идут и общаются вместе по пустой улице. Это не хэппи‑энд, а горькая метафора: только в смерти Бртко мог быть честным.

Фильм снимался в словацком городке Сабинов, который почти не изменился со времён войны. Это создалот ощущение подлинности. Светлые, мирные сцены в магазине Лаутмановой противопоставлены мрачным сценам на улице, где росло давление фашистской власти. Великолепная работа знаменитой еврейской актрисы Иды Каминской (1899 — 1980) создавшей образ Розалии Лаутман. Премия «Оскар » за лучшую картину на иностранном языке. Отмеченная ценность фильма — в том, что он показывает Холокост как личную трагедию, которая могла случиться в любом городе и с любым человеком. Премия «Золотой глобус», специальный приз Канского кинофестиваля и госпремия ЧССР. Фильм стал одним из ключевых произведений чехословацкой новой волны. Был выпущен в прокат в СССР. В настоящее время его копии с дубляжом есть в интернете.