Продолжительность 98 минут
Маленькой Одессой называются несколько улиц в Бруклине на Брайтон-Бич, населённые евреями-выходцами из СССР. Сюда с риском для жизни прихал выходец из этого района киллер Джош Шапиро (Тим Рот). Ему заплатили за убийство местного ювелира — араба Ахмада Пахлеви. Здесь продолжали жить его родные: отец Аркадий (Максимиллиан Шелл), мать Ирина (Ванесса Редгрейв) и младший брат Рубен (Эдвард Ферлонг). Но главному персонажу категорически нельзя появляться в Бруклине Когда-то он прикончил сына «авторитета» местной ОПГ Бориса Волкова (Пол Гилфойл) и ему пришлось бежать. Ныне Джош тайно явился в родной дом, но встреча членов семьи закончилась ссорой. Отец знает о профессии сынва и давно от него отказался, однако брат и мать продолжали любить его. После исполнения заказа, Джош намеревался сразу же покинуть город. Но его планы рухнули из-за личной трагедии; Ирина умерла от рака мозга. К тому же, главный персонаж встретился с давней пассией Аллой Шустревич (Мойра Келли), к которой по прежнему не равнодушен. Тем временем Волков-старший, считавший Джоша мёртвым, узнал, что убийца сына вернулся на Брайтон-Бич. Он немедленно приказал подручным найти его. Те выследили врага в доме Аллы, которая и стала жертвой завязавшейся перестрелки. По глупой ошибке Саши — друга детства Джошуа, погиб и Рубен, который спешил к квартире Шустревич предупредить старшего брата.
О еврействе на экране напоминают только несколько слов на идише сказанные бабушкой главного героя Наташей (Наталья Андрейченко). Налицо убогий быт и полностью бездуховное существование. Первую работу 25-летнего Джеймса Грея отличает слабое знание еврейского быта и приблизительность в выборе выразительных средств. Так критики и зрители отметили такие странные детали, как посещение Джошем православной церкви с целью замолить грехи умирающей от рака матери-еврейки и христианские хоралы за кадром. Несмотря на сильный состав исполнителей фильм не производит впечатления. Фильму не хватает динамики. Сейчас даже странно читать, что На 51-м Венецианском МКФ лента получила Серебряного льва. Больше верится в награду талантливой Ванессы Редгрейв, сыгравшая Ирину Шапира. Она получилаКубок Вольпи за лучшую женскую роль второго плана. Кинокартина представляет собой малоудачную иллюстрацию к процессам ассимиляции в Америке евреев переселившихся из СССР