Нигде в Африке (Германия, 2001) Режиссер К. Линк

Длительность 141 минута

Экранизация автобиографического романа писательницы Стефани Цвейг (не путать со Стефаном Цвейгом). 1937 год. Немецкая еврейская семья Редлих: муж Вальтер (Мераб Нинидзе), жена Йеттель (Юлиана Кёлер) и их дочь Регина (Леа Курка) бегут из фашистской Германии. Они находят себе убежище в Кении, бывшей в то время английской колонией. Там, к своему удивлению, находят помощь со стороны небольшой местной иудейской общины. Их снабжают небольшой суммой денег и направляют на ферму. Чужеземцы вынуждены прожить там почти 10 лет, добывая пропитание тяжелым трудом. Там они постепенно знакомятся с совершенно непривычной для них обстановкой, языком и культурой местного населения. Приходится привыкать к самостоятельности и к самолечению, когда появляется такой грозный враг, как тропическая малярия. О драматической судьбе своих близких они  узнают урывками, из отдельных писем. Потом даже такие вести перестают приходить, следуют несколько лет неизвестности, после которой Редлихам сообщают трагическую истину. Затем начинается большая война и их, подобна всем «немцам» в Кении, на короткое время сажают в концлагерь, но затем освобождают.

В 1942 году глава семейства поступает в британскую армию, служит в Бирме до конца войны, а затем возвращается к жене. После долгих колебаний, семья решает вернуться в Германию, откуда пришлось бежать за десятилетие до того. Вальтер как юрист получил назначение в Верховный суд новой Германии. Но ни он, ни Йеттель, ни выросшая Регина (Каролина Эггерц) никогда не забудут Африку, ставшую для них второй родиной. Многие события показаны глазами маленькой Регины. Сделанная с размахом, добротная мелодрама получила широкое одобрение критики и зрителей. Один из отзывов гласит: «Фильм, безусловно, не может не тронуть своей проникновенностью. Сама идея о потере родины является душераздирающей. Но пример того, что Родина не умирает, показан очень яркими красками и словами. Если приводить цитату из фильма, то подойдет вот эта: «Если у тебя украли корову, то ее убили и съели, ее нет … но если у тебя украли Родину – она все равно есть, о ней нельзя забывать». Возможно, поэтому они помнят каждое мгновенье жизни в Германии, возможно, поэтому девочка рассказывает нам о своей жизни, о детстве и о взрослении. Здесь нет сравнения Германии и Африки, это абсолютно разные полюса. В этом фильме есть жизнь, такая, какая она есть без приукрашивания и нагнетания.«.

Лента получила порядка 20-ти различных призов на различных МКФ, а также «Оскар» за лучший иностранный фильм 2001 года. Позволяет лучше понять положение евреев, ищущих любого выхода для спасения от нацизма и характер испытаний, коим они подвергались во время войны. Лучшая работа Каролин Линк. Ей принадлежит ещё один фильм с еврейской темой — экранизация романа Джудит Керр «Как Гитлер украл розового кролика» (см каталог) «Нигде в Африке» имеется в интернете с русской озвучкой.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *