Классика мирового мюзикла. Повтор бродвейской постановки 1964 года. Экранизация великолепной пьесы Торнтона Уайлдера «Сваха». В ней почти не прослеживается еврейский колорит, но по языку и юмору она сделана на высоком литературном уровке. Нью-Йор 1890-го года. Похоронив мужа Эфраима, наша соплеменница, Долли Галлагер Леви-Левай (Барбра Стрейзанд), занялась чисто еврейским бизнесом – службой знакомств. В начале действия звучит её  слоган «»Миссис Долли Левай организует знакомства в атмосфере элегантности и утонченности с целью заключения брака!» Благодаря умению находить общий язык с самыми разными людьми она скоро прославилась и приобрела достойную клиентуру. Встреча с богатым холостяком Хорэсом Вандергельдером (Уолтер Мэттау) пробудила в ней мысль устроить и свою судьбу. Простая история о свахе, которая находит всем мужей и жен и не забывает при этом про себя, превращена в феерическое шоу с участием великолепных актеров, певцов и танцоров. Постановщик Джин Келли (1912 — 1996) – одна из наиболее ярких фигур американских музыкальных фильмов – проявил себя в этой ленте, как талантливый режиссёр. Его хореография интересна, динамична, хотя кое-где он теряет чувство такта. Обратимся к евреям — создателям мюзикла.

Если в «Смешной девчонке» Стрейзанд исполнила роль Золушки, то в «Хелло Долли» она уже королева. В ней бездна достоинства и, кажется, она способна закрутить вокруг себя весь мир. Хотя 26-летняя актриса считалась по возрасту слишком молодой для зрелой сводницы, её вокальные данные и энергия заслужили признание и восторг.  Сейчас уже невозможно представить на её месте другую исполнительницу. Также восхитителен и Уортер Мэттау — чего стоит один его номер «Требуется женщина». Основной композитор спектакля и фильма Джерри Херман (1931 — 2019) — также наш соплеменник. Несколько сочинённых им фрагментов, особенно дуэт с Луи Армстронгом, давший название кинокартине — хиты мирового уровня. Три приза «Оскар», в том числе за музыку. Фильм может быть использован для разговора об особенностях воплощения еврейской темы в мировом кино и просто для хорошего времяпровождения. Лента давно «прописалась» в интернете с хорошим русским переводом. Существует более ранняя экранная версия «Свахи» Т. Уалдера  (1958), но она очень сильно уступает мюзиклу и к настоящему времени справедливо забыта.