Длительность 183 минуты
Экранизация книги Юсефа Ал-Сабаи. Известен под названиями «Победитель Саладдин» «Саладдин и крестоносцы», «Салахуддин — освободитель Иерусалима». Масштабное полотно, освещающее борьбу вокруг Святого города в 13-м веке с позиций идеологии ислама и панарабизма. С экрана неоднократно звучит призыв к джихаду — войне против «неверных». Заявленная цель главного персонажа — освобождение святого города Иерусалима. В нём засели крестоносцы, а арабское население города ждёт прихода единоверцев. (Естественно никаких евреев в Иерусалиме нет и никогда не было). Знаменитый султан (Ахмед Мазкар) идеальный правитель, а его воины – смелые и благородные люди. В то же время, крестоносцы – слабые духом, корыстолюбивые сластолюбцы, коварные авантюристы нарушающие договорённости. Третий крестовый поход изображается как нашествие алчных завоевателей (что близко к реальности). Победы пришельцев объясняются исключительно многочисленностью их войск и изменой отщепенцев, подкупленных христианами. Впрочем, Ричард Львиное Сердце обрисован вполне с положительной стороны, хотя у него нет сторонников, даже лучший друг предал его. Договорённость между двумя монархами – мир двух незаурядных властителей. Кинокартина снята в традициях восточного кино того времени с неизбежным цветистым многословием и недостатком динамики.
Признание Ричардом победы Саладдина показан с обменом реверансами, пожеланиями мира и взаимного благополучия. Фильм является своеобразным контрастом к более позднему блокбастеру «Царство небесное» (см каталог), освещающую почти тот же исторический эпизод, но с христианской стороны. Созданный в эпоху президентства Насера, готовящего нападение и уничтожение Израиля он популяризировал националистический лозунг: «Вернуть оккупированные земли Иерусалима — святой долг арабов«. По злободневным репликам фильма: «Арабы Иерусалима, которые выросли на этой земле теперь превратились в эмигрантов. Они оставляют поселения, которыми владели из поколения в поколение» Но настанет день и они «с почётом вернутся места из которых были изгнаны» Тем самым, лента стала частью пропагандистской кампании подготовки к войне. Эту свою роль она исполняет и поныне. Фильм имеется в интернете с русским одноголосным переводом.