Возвращение Натана Беккера (СССР, 1932) Режиссёры Б. Шпис и Р.Мильман

Длительность 94 минуты

Был снят на двух языках. Единственный звуковой фильм на идиш сделанный в СССР. Сейчас восстановлен и его активно показывают, но на сайтах пока встречается только сокращённый вариант 65 минут. Жанр: гибрид социальной драмы с агитационным фильмом. Основные темы: возвращение на родину после эмиграции, классовая борьба, разоблачение «загнивающего Запада»  На экране рубеж 1930-х. Еврей Натан Беккер (Давид Гутман) эмигрировавший из России за океан 28 лет назад вернулся в совершенно другую страну, да ещё прихватил с собой афроамериканца Джима (Кадор Бен-Салим). Он встречает своего отца Цаля Беккера (Соломон Михоэлс), который после революции стал коммунистом. По отзывам критиков в этом рельефном образе, ставшем несомненной удачей ленты сочетаются идейность с комичным колоритным внешним обликом и острохарактерной речью.

Сюжет развёртывается в строгих принципах соцреализма и противопоставления двух систем. На экране очередной конфликт Натана с работодателем в США на почве бытового антисемитизма. Почти одновременно главный персонаж получает письмо из СССР, где друзья рассказывают о строительстве новых заводов, электростанций, школ. Это письмо становится поворотным моментом для решения о возвращении на Украину. Естественно, за океаном — Великая депрессия, массовая безработица и страдания трудящихся, а в СССР — бурный подъём. Вернувшись на родину Бейкер младший становится свидетелем того, как евреи массово отказываются от старого быта штеттлов и с энтузиазмом включаются в строительство нового общества. На одну из строек пятилетки устраивается работать каменщиком Натан. Здесь он сталкивается с таким новым для него понятием, как соревнование. Поняв его как конкуренцию, Беккер вызывает одного коллег на состязание по укладке кирпича — и проигрывает. Он ждёт увольнения и подумывает о возвращении в Америку. Вместо этого его система работы получает одобрение и используется всей стройкой. Таким образом, герой проходит путь от заблудшего эмигранта до убеждённого строителя социализма.  Это и было нужно коммунистической идеологии активно использовавшей образ «еврея‑возвращенца» как доказательство «справедливости» советского строя.Сценаристом ленты выступил Перец Маркиш (1895 — 1952), виднейший еврейский писатель и поэт, репрессированный за участие в деятельности Еврейского Антифашистского комитета. Печальная судьба постигла в сталинское время и Михоэлса. (отзыв не завершён и будет закончен после просмотра фильма)

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *