Длительность 124 минуты
Экранизация одноимённого романа немецкого писателя Бернхарда Шлинка (р 1944). Повествование, ведётся от лица главного героя и охватывает почти сорок лет. В 1958 году между 15 летним Михаэлем Бергом и 36-летней кондукторшей трамвая Ханной Шмиц (Кейт Уинслейт), несмотря на разницу в возрасте, вспыхнул роман. Женщина открыла ему физическую сторону любви, но в награду за это заставляла читать ей книги. Смысл ритуала юноша понял много лет спустя Однажды Ханна попросту исчезла, а восемь лет спустя, Михаэль (уже студент-юрист) неожиданно обнаружил Ханну на скамье подсудимых среди обвиняемых процесса над военными преступниками. Его бывшая любовница оказывается была надзирательницей в концентрационном лагере, участвовала в селекциях. Однажды во время пожара в бараке не открыла двери тремстам еврейским женщинам, большая часть из которых заживо сгорела. Другие надсмотрщицы свалили всё на неё, так как вина Ханны якобы подтверждалась подписанными ею рапортами и отчётами. Вспомнив о своих сеансах чтения и сопоставив некоторые детали процесса, Михаэль понял, что Ханна «виновата» без вины.. Неграмотную деревенскую девицу, попавшую в администрацию заставляли подписывать бумаги смысла которых она не понимала. Очевидно, она ставила роспись различными бумагами не понимая их содержания.
В этот ответственный момент главный персонаж мог бы раскрыть тайну подсудимой но попросту струсил,. А сама женщина не рискнула обнародовать свой «позор» И за это поплатилась; суд приговорил её к пожизненному заключению. Лишь десять лет спустя Михаэль начал начитывать на магнитофон книги, которые читал Ханне в далёком прошлом. Эти записи он отправлял ей в камеру. Слушая их Ханна училась читать и писать. Через 22 года после приговора суд принял решение о её освобождении, но за день до своего выхода, понимая, что на свободе она никому не нужна, женщина повесилась. Перед самоубийством Ханна завещала деньги, заработанные за время заключения, единственной оставшейся в живых еврейке, узнице концлагеря, свидетельнице и жертве её преступлений. Михаэль получил от тюремной администрации эти сбережения, отправился в Нью-Йорк и попытался передать их по адресу, но там отказались принять деньги Ханны и посоветовали перевести их в какую-нибудь благотворительную организацию. Фильм сделан в жанре психологической драмы с неоднозначным, двойственным по смыслу содержанием. С одной стороны показана трагедия рядового исполнителя гитлеровских преступлений. С другой — рассказанную историю можно понять как попытку оправдания обычных нацистских преступников, выполнявших приказы. Великолепная актёрская работа Кейт Уинслейт. Для просмотра в подготовленной аудитории. Фильм имеется с русским переводом