Длительность 88 минут
Таково дословно на русском название этой комедии (פישקה במילואים), хотя по смыслу его следовало бы точнее перевести как «Фишке в армии». Слушателя ешивы религиозного течения ХаБаД Шмиля (Пол Смити) призывают на военные сборы. Рослый еврей из Америки, внешне напоминающий крепыша Бада Спенсера оказывается в тренировочном лагере где-то у северных границ Израиля. Его закадычный друг и соученик Фишель, в просторечье Фишке (Моше Соло) приезжает навестить приятеля и оказывается в центре невероятных событий. Для начала его принимают за резервиста и заставляют пройти полное медицинское обследование. Затем вся группа, переданная под начало восхитительно усатому взводному Моше и инструктору по рукопашному бою Джинджи, начинает осваивать некий аналог курса молодого бойца. Совершенно неспортивный Фишке поначалу вызывает смех у более крепких светских сотоварищей, но его доброта и желание помочь окружающим быстро меняют их отношение к «дати» к лучшему. Сюжет повернул в серьёзную сторону, когда банда мусульманского террориста Исмаила Абу-Фараза напала на израильское поселение и сожгла его. По заданию штаба части отряд резервистов (???) под командованием Джинджи переходит границу.
Пережив ряд невероятных ситуаций храбрецы, привезли в Израиль пленённого Абу Фараза. Успеху операции способствовала арабская красавица, возненавидевшая тирана Исмаила. В финале действия Фишке, уже как бывалый боец, муштрует своих бывших однокашников-ешиботников, прибывших, надо полагать, проведать своих соучеников. Мораль при правильном подходе и религиозные евреи могут быть хорошими бойцами.Лента сделана в хорошем темпе и оформлена приятной музыкой. Моше Соло в заглавной роли напоминает Майка Бурштейна в образе Куни Лемеля (см в каталоге «Два Куни Лемеля») Достоверно показаны армейские будни ЦаХаЛа и комическое столкновение евреев-ешиботников с совершенно непривычными для них реальностями военной подготовки. Вместе с тем, маловероятно быстрое превращение Шмиля и Фишке в настоящих солдат. Столь же необъяснимо стремительное «усвоение» главными героями обычаев светской жизни: посещение дискотеки, переодевание главного персонажа в женскую одежду. И уж совсем невероятна для израильской армии посылка «за кордон» с ответственным заданием группы резервистов. Обычно такие операции поручают наиболее подготовленным отрядам спецназа. Именно поэтому последняя треть действия выглядит анекдотом. Но, надо полагать, тогдашний израильский зритель нуждался именно в таких фильмах. По данным интернета за короткий срок «Фишке…» просмотрело 850.000 зрителей — для небольшой страны цифра почти невероятная. И до сих под в различных сайтах встречаются восторженные отзывы о кинокартине и о творчестве режиссёра в целом. Один из авторов даже пишет: «Овадья был одним из моих любимых художников, но местные критики в то время не оценили его, для справедливой оценки его творчества понадобились многие годы». Фильм можно целиком посмотреть в оригинале на израильских сайтах.