Длительность 104 минуты

Дословный перевод «Прогулка в лесах». Экранизация одноимённого автобиографического романа Билла Брайсона. После десятилетнего проживания в Великобритании литератор Брайсон (Роберт Редфорд) вернулся в США и поселился в Нью-Гэмпшире. Ему давно перевалило за 60, у него сложилась прочная слава автора нескольких популярных книг. Однако он оказался в творческом кризисе, у него не было новых идей, задумок, сюжетов. Сложилось впечатление, что жизнь остановилась и ждать от будущего нечего. Однажды, когда Билл вместе с женой оказался на похоронах знакомого, он после неизбежных соболезнований случайно оказался рядом с Аппалачской тропой. Для справки: это самый популярный размеченный маршрут пешего туризма в США, протяжённостью около 3,500 километров. Возраст и время для его преодоления не имеют никаких ограничений, можно пройти только часть пути. И Брайтон неожиданно для себя решает совершить «паломничество» по всей его длине. Жена главного героя Кэтрин (Эмма Томпсон) приходит в ужас и подкладывает ему множество вырезок из СМИ, рассказывающих об убийствах и нападениях диких животных. Она смягчается только только тогда, когда муж соглашается передвигаться с провожатым. Супруг не возражает и начинаются поиски спутника. Однако писатель растерял близких друзей.

«Иных уж нет», а те кто живы считают его затею выдумкой старого маразматика. Наконец, с ним связывается одногодок, ассимилированный еврей Стивен Кац (Ник Нолти). Они не не виделись 40 лет и на внешний вид, Стивен выглядит абсолютной развалиной. Но он настроен решительно и по его мнению достаточно готов к испытанию. Начало маршрута не радует. Менее чем через милю от старта, пару стариков легко обгоняют группы молодых туристов. Вскоре маленькие дети стремительно пробегают мимо них, смеясь и подбадривая друг друга. Брайтон и Кац начинают осознавать сложность своих амбиций, Однако уязвлённые темпом молодых, хоть и медленно, но стойко движутся вперёд. Дальше действие развёртывается по канонам «роад-муви». С какой энергией и приключениями главные персонажи преодолевают  свой путь зритель может увидеть сам. В ходе своего движения вперёд они лучше узнают друг друга и во-многом пересматривают свои взгляды на прошлое и настоящее. За три месяца путешественники преодолели менее половины пути, прежде чем решили «сойти с дистанции». Однако они открыли для себя важную истину: пока ты жив, нужно двигаться вперёд! В кинокартине привлекает прежде всего дуэт главных исполнителей, показывающих филигранное мастерство, благодаря которому от ленты остаётся тёплое впечатление. Им помогает хороший сценарий, сдобренный приличным по качеству юмором. Еврейская тема намечена в образе Каца, но не раскрыта. Копию фильма можно найти в интернете с русским переводом.