Длительность 82 минуты
Экранизация одноимённого рассказа Валентина Катаева, написанного ещё в 1946-м, когда раны войны не затянулись. В нём показана страшная в своей обыденности страница Холокоста случившаяся в Одессе. В то время город был зоной совместной оккупации германских и румынских частей. Итак, непривычно суровая для Северного Причерноморья зима 1941 — 42 года. Молодая еврейка, получив приказ оккупационных властей, отправилась с сыном на сборный пункт. Поняв, что их ожидает смерть, она бежала оттуда и пара изгоев начала кружить по городу, пытаясь найти если не простое сочувствие, то, хотя бы тепло. Вечером, прижавшись друг к другу, женщина и мальчик заснули на скамейке, а следующим утром румынские солдаты равнодушно бросили их замерзшие тела в кузов грузовика. Действие обрамляет звучащая из репродукторов на румынском языке христианская молитва «Отче наш». Литературный текст произведения занимает всего 10 страниц. Такого количества пусть и великолепной прозы недостаточно для сценария, поэтому Борис Ермолаев начал расширять рамки произведения.
Архив рубрики: Каталог
Золотой гранат (Израиль-США, 2010) Режиссёр Д. Турджеман
Длительность 104 минуты
Экранизация одноимённого романа Дворы Вайсман. В основе сюжета — история четырёх поколений одной семьи, превратившаяся в повествование о судьбах евреев Земли обетованной. Главная героиня Мазал родилась в 19-м веке в семье йеменских ювелиров. В 14 лет её выдали замуж за одарённого златокузнеца Эзру. Молодая пара ещё в конце 1880-х решила вернуться на историческую родину и, после трудного путешествия, добралась до Палестины. Здесь никто не ждал «олим хадашим» с распростёртыми объятиями. В Иерусалиме они столкнулись с отсутствием работы, враждебностью арабов и равнодушием ашкеназов. Но решительность и природная сметка помогли им выжить. Они открыли в Старом городе ювелирный магазин и их уникальные украшения стали пользоваться всё бОльшим спросом. Дела пошли в гору, однако семью ждали новые испытания. Несущийся во весь опор по узкой улочке конный турок насмерть сбил Эзру, отныне он будет появляться жене лишь в видениях. Мазаль осталась вдовой с двумя дочерьми, но в трагической ситуации женщина не опустила рук. Используя полученные в стране исхода знания ремесла, она сохранила и упрочила репутацию магазина. Читать далее
Мировая война Z (США, 2013) Режиссёр М. Форстер
Длительность 123 минуты
Экранизация одноимённого романа Макса Брукса. Известен и под названием «Война миров Z». Фантастический ужастик с использованием еврейской темы. Недалёкое будущее. Планета охвачена эпидемией, когда заболевшие превращаются в зомби. Инфекция передаётся через укус, после которого пострадавшие за несколько минут превращаются в жаждущих крови монстров. Следователю ООН Джерри Лейну (Брэд Питт) поручают найти источник и средства противодействия новому мировому злу. В поисках причин спецсотрудник едет в Южную Корею, где ему сообщают об успехах Израиля в отражении невиданной угрозы. С большим трудом Джеральд добирается до Иерусалима и встречается там с одним из лидеров Моссада Юргеном Вармбруном (Луди Бокен). Тот рассказывает ему как уже довольно давно обратил внимание на информацию о столкновении индийской армии с порождением зла — ракшасами. Он убедил власти своей страны возвести высокую стену вокруг столицы. За несколько дней до прихода в Израиль пандемии работа была завершена и теперь Вечный город принимал толпы неинфицированных беженцев, невзирая на их национальность и религиозную принадлежность. Читать далее
Время истины (Израиль, 1991) Режиссёр У. Барабаш
Длительность 104 минуты
Едва ли не первое обращение израильского игрового кино к драматическим событиям войны Судного дня. Действие разворачивается через несколько месяцев после заключения перемирия. Общество уже отошло от первого шока и требовал разобраться в причинах тяжёлых провалов первых дней конфликта. Создавались комиссии разного уровня, но фильм сосредоточен на одном частном, вымышленном но показательном случае. В центре сюжета — расследование действий боевых командиров на сирийском фронте. Один из них, подполковник Эли Анегби (Асси Даян), уважаемый офицер, чьи решения в ходе сражения вызвали серьёзные подозрения. Его обвинили в том, что он отдал приказ, после которого израильские артиллеристы нанесли ошибочный удар по собственной пехоте. В результате трагической ошибки оказались убитые и раненые солдаты. Все улики указывали на Анегби. Его отстранили от должности и уволили со службы. Сам он утверждал, что действовал правильно, но доказать это крайне сложно. Единственный свидетель, способный подтвердить его версию, — лейтенант Авиноам, непосредственный участник боя. Но после тяжёлого ранения он лежал в госпитале в коме, и врачи не давали ясных прогнозов. Читать далее
Еврейская мелодия (Германия, 1935) Режиссёр Х. Лерски
Длительность 9 минут
В английском варианте полное название звучит как «Еврейская мелодия Ахрона», отсылая нас к одному из наиболее популярных произведений скрипичного репертуара. (Справку о его авторе см в конце аннотации). Интерес к этой ленте в последнее время подогревается местом и временем её производства. Фильм несложен по сюжету, снят на стыке документального и художественного кино; без диалогов — только музыка и шумовой фон. Немецкий еврей, скрипач (Андреас Вейсгербер) приехал в Иерусалим специально для того, чтобы на окраине Вечного города, в долине реки Кедрон сыграть у гробницы Авшалома «Еврейскую мелодию» своего соплеменника. Он прошёл через Яффские ворота и двигался к цели узкими улочками, а настырный арабский мальчишка, надеявшийся выклянчить у приезжего несколько монеток неотвязно следовал за ним. Вот и цель путешествия. Открывается футляр, достаётся инструмент, звучит мелодия… Съёмки производившиеся в Палестине зимой 1934 — 35 года придали несложному действию характер подлинности. Читать далее
История волка (Израиль, 2013) Сценарист, режиссёр и оператор М. Альперт
Длительность 78 минут
По таким названием в различных странах прошёл израильский фильм «Вой волков» — беллетризированный рассказ о жизни животного с его детства до его последних дней. Закадровый голос (Шамиль Бен-Ари) повествует об основных событиях. жизни главного «героя». Вот он — волчонок, проводящий безмятежное детство в семье. Но, достаточно быстро маленький волк обнаруживает, что мир гораздо шире небольшой освоенной им территории. Появляется и растёт импульс толкающий его уйти из дома и двигаться навстречу неизвестности. Он чувствует, как трудно быть одиночкой, но нет силы, которая может остановить этот зов природы. Открывает для себя всё новые места, пейзажи, сталкивается с дикими и домашними животными. Постепенно волк становится уверенным в себе хищником, превращается в вожака стаи, затем создаёт свою семью, которую приходится постоянно защищать. Романтическая драма где в главной роли выступают дикие животные снималась в самых живописных местах Израиля, таких как Голанские высоты. Снятые для кино поля пшеницы, люпина и ромашки на экране меняют вид в зависимости от сезона и создают образ непрерывного движения жизни. Читать далее
Я, Эрл и умирающая девушка (США, 2015) Режиссёр А. Гомес-Рехон
Длительность 105 минут
Экранизация одноимённого романа Джесси Эндрюса, переработанного для кино самим автором. Самая обычная американская школа. Ученик выпускного класса Грег Гейнс (Томас Манн) обладает кучей подростковых комплексов, замкнут на личные проблемы и не может вписаться в пёстрый мир сверстников обоего пола. Отсюда принятое им существование «невидимого, неприкасаемого и ненавидящего себя». Его единственный приятель — афроамериканец Эрл (Рональд Сайлер), с которым они снимают короткометражные пародии известных фильмов и к моменту начала действия изготовили уже 42 штуки. В первые дни последнего учебного года мама заставляет Грега навестить одноклассницу, еврейку Рэйчел Кушнер (Оливия Кук), больную лейкемией. Во время встречи главный персонаж заинтересовал девушку своей откровенностью и их общение постепенно перешло в «обречённую дружбу» продолжавшуюся 209 дней. Страдающая неизлечимым недугом героиня проявила максимум терпения к ершистому юноше и его не менее строптивому другу. Она способствовала их взрослению. За несколько месяцев Греггу пришлось впервые задуматься об извечном противостоянии жизни и смерти, о смысле бытия, пересмотреть отношение к окружающим. Читать далее
Похороны в полдень (Израиль, 2013) Режиссёр А. Сэндерсон
Длительность 94 минуты
Вольная экранизация одноимённой повести Ишайягу Корена. По уверению интернет-источников, автор дал режиссёру карт-бланш в написании сценария. Действие фильма развёртывается в 1950-е годы в израильской глубинке. Главная героиня — Агарь Эрлих (Хила Видор) — американская еврейка, совершившая алию и вышедшая на исторической родине замуж. Супружеская чета поселилась в одном из кибуцев, но женщина никак не могла вписаться в чуждый для неё образ жизни. К своему избраннику Тувии (Юваль Янай) она не испытывала ни глубоких чувств, ни физического влечения. Хотя он со своей стороны, уважал свою избранницу и пытался помочь ей адаптироваться в непривычной обстановке. Однако усилия мужчины оказались тщетными, его половина не желала разделять труд и заботы окружающих. Единственное занятие, которое она с удовольствием выполняла — присмотр за сыном соседей — 10-летним Ифтахом (Матан Авербах), выздоравливающим после тяжёлой болезни. Между мальчиком и зрелой дамой возникло подобие дружбы, скреплённой совместными прогулками по окрестностям. В одном месте, недалеко от заброшенной арабской деревушки, «путешественники» обнаружили полигон, где проходила подготовку одна из частей ЦаХаЛа. Читать далее
Грань ошибки (США, 1943) Режиссёр О. Премингер
Длительность 74 минуты
Варианты перевода оригинального названия: «Допуск на ошибку» «Предел ошибки», «Право на ошибку», хотя по смыслу стоило бы сказать роковая или смертельная ошибка. Экранизация пьесы Клер Бут Люс (1904 — 1987). По жанру — мелодрама с элементами комедии. Обрамление действия происходит в военное время на военном транспорте плывущем в Англию, но его основная часть развёртывается двумя годами ранее. Офицер полиции, нью-йоркский еврей Мо Финкельштейн (Милтон Берл) с соплеменником Соломоном назначены охранять консульство гитлеровской Германии. Напрасно главный персонаж протестует против нового места несения службы: приказ есть приказ. Так американский коп сталкивается с непривычными для себя людьми — германскими нацистами и их главой Карлом Баумером (Отто Преминджер) — отъявленным хамом и антисемитом. Но, помимо прочего дипломат ещё и игрок, просадивший в рулетку 750.000 казённых марок. Их нужно возвращать, чего отрицательный персонаж сделать не в состоянии. Дабы избежать неминуемого наказания, он решил свалить растрату на своего секретаря австрийца барона Макса фон Альверстора (Карл Эсмонд), бабушка которого оказывается была еврейкой. Читать далее
Последние дни в Иерусалиме (Франция -Израиль-Палестина-Германия, 2011) Режиссёр Т. Абу Вайль
Длительность 80 минут
Как следует из источников, перед нами — камерная драма. В прологе молодая палестинка Нур (Лана Хадж Яхья), пытается найти «на территориях» хирурга — соплеменника, чтобы сделать себе аборт. Её арестовывают на израильском КПП, ибо она не имеет действительных проездных документов. Этот намёк на несвободу передвижения даёт тональность последующим событиям. Через несколько лет мы обнаруживаем главную героиню в Восточном Иерусалиме. Она замужем за успешным хирургом Иадом (Али Бадарни) и стала приобретающей известность актрисой. Ей даже предложили главную роль в одном из заметных в культурном мире спектаклей. Обеспеченная семья; оба состоялись как личности, но устали от нестабильности ситуации в стране и двойственности своего положения между палестинцами и евреями. Поэтому пара приняла решение — покинуть родину и навсегда переехать в Париж. Чета упаковала вещи в квартире, а затем отправилось в аэропорт Бен-Гурион. Однако по пути Иада догнало сообщение о большой автобусной аварии с многочисленными жертвами. Не слушая возражений жены доктор выскочил из машины, остановил такси и помчался в больницу выполнять свой долг врача. Читать далее