Протектор (Чехия, 2009) Режиссёр М. Найбрт

Длительность 98 минут

Очень примечательный фильм, соединяющий приёмы авторского кино с изобретательным сценарием и глубокой психологической разработкой характеров. С мрачной иронией читается эпиграф: «Чех подобен велосипедисту. Его прижимают сверху, а он всё равно крутит педали» (Адольф Гитлер). Тем самым зрителя  прямо отсылают к тому времени, когда Чехия являлась колонией Третьего Рейха, как «протекторат Богемия и Моравия». Но у названия ещё несколько смыслов. Журналист Эмиль Врбата (Марек Даниэл) защищает молодую актрису Хану, её же пытается опекать фотограф Петр. Посаженный гитлеровцами директором радио судетский немец, составляет протекцию Эмилю. И каждое согласие или возражение влечёт за собой череду поступков и сводится, в конечном счёте, к одному — проблеме выбора, ибо в условиях оккупации никому не удаётся соблюдать нейтралитет и каждому приходиться решать на чьей он стороне. Опять же, действие начинается в памятный день 27 мая 1942 года, когда был убит гитлеровский наместник Рихард Гейдрих. Читать далее

Канал Блаумильх (Израиль, 1969) Сценарист и режиссёр Э. Кишон

Длительность 91 минута

На Западе показывается, как «Большие раскопки«. Сюжет прост, но открывает широкие возможности для комедийной и даже сатирической трактовки. Сумасшедший Блаумильх (Бомба Цур), одержимый манией рыть и копать, сбежал из лечебницы для душевнобольных. Обнаружив по пути бесхозный компрессор с отбойным молотком, он его присвоил и отправился в центр Тель-Авива, на улицу Алленби, где начал долбить землю. Казалось бы чего необычного: проверили энтузиаста и вернули  туда откуда пришёл. Но сработала законопослушность израильтян: если человек работает в таком месте, значит имеет право. И вот уже полиция его защищает, чиновники мэрии выясняют друг у друга кто курирует ремонтные работы. Начинается борьба самолюбий в ходе которой у «кустаря-одиночки» появляются защитники во властных структурах, и вот уже на участок перебрасывают мощную технику. Никого не волнуют страдания местных жителей, страдающих от шума. Под флагом благоустройства города гасятся манифестации недовольных, обозлённых нарушением различных коммуникаций. К тому же функционеры чуть ли не всех партий пытаются нажить на стройке политический капитал. Тем временем, сооружение превращается в широкий канал от от улицы Алленби до Яркона. Читать далее

Тайна (Франция, 2007) Режиссёр К. Миллер

Длительность 102 минуты

В русскоязычных сайтах встречается под названиями «Секрет» или «Семейная тайна». В основе сценария роман Филиппа Гримбера (р. в 1948) содержащий автобиографические мотивы из жизни писателя. Концепция книги и, соответственно фильма выстраивается,  из перемежающихся фрагментов, происходящих в 1930-е, 40-е, 50-е, 60-е и 80-е, однако решающими для судеб персонажей стали события между 1936 и 1945, то есть во время Второй Мировой войны. В центре сюжета судьбы представителей еврейских семей Гринбергов и Стернов По жанру перед нами тонко выписанная в романе и так же отснятая камерная драма. В ней как в капле воды отразилась судьба представителей французского еврейства в 20-м веке, свяанная с трагедией Холокоста и тщетными попытками избыть кошмары военных лет. Об этом говорят и крещение в детстве (через семь лет после обрезания) главного героя и изменение его родителями фамилии с Гринбергов на Гримберов. Повествование начинается с середины, с 1950-х, когда замкнутый и угловатый  мальчик Франсуа придумал себе брата, более решительного и физически крепкого, чем он сам. Читать далее

38 — Это было в Вене (Австрия-Германия-ФРГ, 1986) Сценарист и режиссёр В. Глюк

Длительность 97 минут

Экранизация последнего романа Фридриха Торберга (1908 — 1979) «Это было в Вене». Английское название «Вена перед падением». Книга трактована как камерная драма на фоне переломных исторических событий. На экране начало 1938 года — до вторжения Гитлера в Австрию остались считанные недели. Актриса Карола Хелл (Санни Меллес) добилась первых успехов и видит в них залог многообещающей карьеры. Но, в то же время, она любит еврея — писателя и драматурга Мартина Хоффмана (Тобиас Энгель). Их чувство настолько всепоглощающе, что они совершенно не обращают внимание на политическую обстановку в стране. Поэтому аншлюс для них полнейшая неожиданность, как и последовавший за ним разгул нацизма и антисемитизма.  В Вене начинаются репрессии против евреев и Хоффманн попадает в руки гестапо, откуда для него нет выхода. Беременной Кароле удается бежать в Прагу (над которой, как знает зритель, также сгущаются тучи). Судя по отдельным высказываниям режиссёра, он стремился донести до нового поколения весь трагизм положения своих соплеменников уже в канун Второй Мировой войны. Как отметил он в одном из своих интервью: «Когда мы думаем, что прошлое всего лишь реликвия, оно возвращается даже спустя 50 лет со всеми своими испытаниями и в таких случаях в фильме его не может быть слишком много». Читать далее

Яаков лжец (ГДР-Чехословакия, 1975) Режиссер Ф. Байер

Длительность 100 минут

Экранизация сценария  Юрека Бекера (1937 — 1997), ставшего его самым популярным романом. Еврей Яаков Гейм (Властимил Бродский) вызван в комендатуру гетто по обвинению в нарушении комендантского часа. Так как солдат, который послал его туда просто поиздевался над евреем, его (странно, но факт)  освободили, однако он успел услышать по радио сообщение об отступлении немецкой армии. Когда Яаков попытался рассказать соплеменникам как был в комендатуре и вышел оттуда живым, да ещё с ценной информацией, ему никто не поверил. И тогда он стал говорить, что имеет и прячет радиоприёмник — преступление, наказуемое смертной казнью. Однако рассказав такую историю, он был вынужден постоянно выдумывать всё новые и новые сообщения о победах союзников. Его друзья Ковальски (Эрвин Гешоннек) и Миша (Генри Хюбхен) помогали ему в распространении этой информации, причём первый из них, узнав истину, покончил с собой. Узники гетто, умирающие от голода черпали надежды в рассказах Яакова и в их глазах он стал героем. Но были и такие, которые испугались возможных репрессий гитлеровцев по отношению ко всем евреям городка. Читать далее

Камни (Израиль-Франция, 2004) Режиссёр Р. Наджари

Длительность 109 минут

Любопытный по замыслу, но по-моему, неудачный по исполнению фильм вызывает в памяти знаменитое высказывание из трактата «Коэлет»: «Время разбрасывать камни и время собирать их». Главная героиня Михаль (Асси Леви), замужняя дама лет тридцати, работает бухгалтером в конторе своего отца Меира Аарона (Ури Гавриэль). Тот материально и морально поддерживает местного раввина Озери (Габи Амрани). Это – настоящий «хахам» — мудрец, далёкий от реальной жизни. Смысл его существования – изучение свящённых текстов. Но практичный помощник рава со значимой фамилией Габай (Шауль Мизрахи) выдвигает проект расширения местной ешивы «Свет и радость», с целью, как он говорит «сохранения нравственности молодого поколения». Однако, учеников в религиозной школе мало и, для получения финансовой поддержки государства, он идёт на обман — приписывает к числу студентов большую группу «мёртвых душ». Меир в курсе этой аферы, но Габай убеждает его поддержать незаконные действия, «купив» согласие размещением на стене нового центра изучения Торы мемориальной доски в память умершей жены Аарона Ширы бат Муравия. Михаль, также знает всю «подноготную» проекта, но, до поры до времени, мирится с ним. И всё же наступает момент, когда скрытый кризис её отношений с отцом и мужем вырывается наружу. Читать далее

Книга Даниила (США, 2013) Режиссёр А. Зилински

Длительность 88 минут

КнигаДПодробный, достаточно скучный пересказ одномённой части Ветхого Завета. В начале действия воины Кира приводят к нему задержанного в степи старика, который настолько заинтересовал властителя кочевников, что тот ради общения с ним задержал на полсуток продвижение своего войска на Вавилон. Это — Даниил. В ночь перед решающим наступлением он рассказывает повелителю о четырёх властителях которых он видел с того момента, как много лет назад его и ещё трёх еврейских юношей Ананию, Азарию и Мисаила отправили ко двору царя Навуходоносора. Далее показаны сюжеты толкования загадочного сновидения, о трёх отроках в печи огненной, о безумии царя и его выздоровлении. К короткому периоду правления Валтасара относится история о таинственной надписи «мене, текел упарсим», прочитанной и расшифрованной тем же пророком. А после прихода персов и воцарения Дария Даниилу пришлось побывать во рву со львами, которые не тронули его. Поражённый историей старика, прочувствовав силу иудейского Б-га, Кир после захвата Вавилона разрешает евреям вернуться на родину и восстанавливать Иерусалимский храм. Фильм многословен, очень традиционно сыгран и отрежиссирован, не имеет особой художественной ценности, но информативен и полезен для зрителей интересующихся экранизациями сюжетов Библии.   

Человек в стеклянной клетке (США, 1975) Режиссёр А. Хиллер

Длительность 117 минут

Оригинальное название: «The Man in the Glass Booth». Другие варианты перевода: «Человек в стеклянной кабине» и «Человек в стеклянной будке» Экранизация пьесы английского писателя Роберта Шоу (1927 — 1978), который, однако был настолько недоволен фильмом, что не разрешил упомянуть своё имя в титрах. Тем не менее, эта работа представляется одним из наиболее любопытных обращений к теме Холокоста в 1970-х. Действие начинается спустя четверть века после войны в Нью-Йорке. Главный персонаж — Артур Голдман (Максимилиан Шелл) — преуспевающий еврейский бизнесмен, миллионер и меценат,  выживший во время Холокоста в нацистских лагерях смерти и потерявший там отца. Однако есть в его поведении труднообъяснимые странности: распевает фашистские песни, цитирует «Майн Кампф», необъяснимо жесток со слугами. Часто вспоминает полковника СС Карла Адольфа Дорфа, сделавшего карьеру в системе лагерей смерти. Подозревает за собой слежку и в этом отношении оказывается прав. В один из дней его похищают израильские спецслужбы и вывозят Тель-Авив для судебного разбирательства по обвинению в военных преступлениях периода Второй Мировой. Читать далее

Уговор (Израиль, 2000) Сценарий и режиссура Й. Седар

Длительность 98 минут

Существует российские неточные варианты перевода названия «Благоприятное время» и «Договор». Но на иврите «HaHesder» это упорядочение, урегулирование. Оставляю свой перевод — корявый, но всё-таки более близкий к смыслу ленты. По жанру перед нами интересный гибрид психологической драмы с остросюжетным фильмом, отражающий злободневные проблемы еврейского общества и государства. Его действие развёртывается в поселении религиозных сионистов на Западном берегу реки Иордан, не слишком далеко от Иерусалима. Их духовный лидер раввин Цви Мельцер (Асси Даян) добивается от правительства создания религиозной роты и предлагает должность её командира бывшему офицеру Армии обороны Израиля Менахему (Аки Авни). Разрешение на появление такой войсковой части получено с трудом. Никто не сомневается в высокой мотивации ешиботников – будущих солдат, но власти побаиваются духа религиозных проповедей Мельцера, призывающего к возрождению сильного Израиля, даже если это потребует от евреев больших жертв. Их тревожит часто звучащий с экрана слоган: «Земля Израиля достанется через страдания» находящий отклик в восторженных душах учеников. Однако на пути осуществления его планов встаёт неожиданное препятствие в лице его дочери Михаль (Тинкербелл). Читать далее

Проблемы миллионера (Израиль, 1978) Режиссёр Й. Зильберг

Длительность 79 минут
ПроблемыМ1Дословный перевод названия «Миллионер в беде» Достаточно избитый сюжет заимствованный из комедии положений. Американский миллионер Джерри Оппенхаймер (Иехуда Баркан) унаследовал от отца огромное состояние, но почти не занимается делами, а тратит время на женщин. Его шофёр Шрага Фиш (Яаков Бодо) уверяет хозяина, что без своих капиталов тот круглый нуль и девушек интересует не его личность, а его деньги. Этим он задел за живое Джерри, который как раз собрался в Тель-Авив, инспектировать принадлежащий компании завод. Босс потребовал от своего адвоката Либермана составить договор по которому богач передавал на месяц пока они будут в Израиле свои финансы и имя Фишу Богач также не имел права обращаться к кому либо за деньгами, то есть должен был жить только на средства, которые он заработает или получит в дар. В случае проигрыша миллионер обязался уплатить 100.000 баксов. Нетрудно догадаться, что Оппенхаймер сумел выкрутиться и, более того, влюбил в себя дочь управляющего заводом Прессмана красавицу Гилу (Ориелла Уайт). К сожалению создатели фильма не сумели найти какой-либо оригинальный поворот традиционному сюжетному ходу, а без этого актёрские работы занятых в кинокартине исполнителей не поднялись выше среднего уровня. Для стойких любителей израильского кино.