Подставное лицо (США, 1976) Режиссёр М. Ритт

Длительность 94 минуты

Подставное1jpgТак переводится на русский оригинальное название фильма «The Front» — «Передовая». Эта драма была весьма актуальна для своего времени, когда в Штатах осмелились наконец дать справедливую оценку деятельности печально знаменитой Комиссии по расследованию антиамериканской деятельности. Она свирепствовала в разгар Холодной войны. На экране рубеж 1950-х. В стране составлены чёрные списки коммунистов и либералов, попав в которые человек напрочь лишался работы. Главный персонаж ленты — средний американец, ночной кассир и мелкий букмекер Ховард Принс (отличная работа Вуди Аллена). К нему обратился за помощью старый школьный приятель Альфред Миллер (Майкл Мерфи), изгнанный отовсюду за свои левые взгляды. Он остро нуждался в деньгах и друзья заключили джентльменское соглашение по которому Ховард поставлял под своим именем на телевидение сценарии Альфреда и отдавал ему основную часть гонорара, оставляя себе небольшой комиссионный процент. Поначалу не слишком образованному Принсу было трудно изображать писателя, но затем он вошёл во вкус и стал подставным лицом ещё для двух неблагонадёжных авторов. Читать далее →

Энни Холл (США, 1977) Сценарист и режиссер В. Аллен

Длительность 94 минуты

Одна из самых многозначных работ Вуди Аллена. История любви нью-йоркского комика, ассимилированного еврея Элви Сингера (Вуди Аллен) и начинающей певицы Энни Холл (Дайан Китон)  Фильм не имеет линейного сюжета. Зритель увидел в нём исследование характера ассимилированного еврея, сделанное с точки зрения Вуди Алена. Оно отражает культурное своеобразие и стремительный лихорадочный ритм жизни в США. Попробуем выстроить основную сюжетную линию. Главный персонаж был дважды и неудачно женат. Однажды играя с друзьями в большой теннис он встретился с Энни Холл. После игры предложить подвезти её до центра города, а затем выпить бокал вина на своем балконе. Их первое свидание последовало за прослушиванием Энни на роль певицы в ночном клубе. После секса той ночью Энни по настоящему расслабляется, а Элви впервые за долгое почувствовал себя хорошо.  Далее продолжалось ещё лучше. Вдвоем весело готовили омара. Он поддразнивал партнёршу по поводу необычных мужчин в ее прошлом. Ни к чему не обязывающие отношения стали перерастать в нечто серьёзное. Вскоре женщина призналась, что любит Элви. Он покупал ей книги и говорит, что его чувства к ней — это больше, чем просто увлечение.

Читать далее →

Ханна и ее сестры (США, 1986) Режиссер В. Аллен

Длительность 106 минут.

Автоэкранизация пьесы Вуди Аллена. Произведение считается одной из главных работ драматурга, а критики продолжают хвалить сценарий и актерский состав фильма. Сюжет вдохновлён идеями А. П. Чехова. Три главные героини — сестры: Ханна (Миа Фэрроу), Леа-Ли (Барбара Херши) и Холли (Дайан Вест). Три достаточно извилистые линии сюжета показывают  их непростые отношения с двумя мужчинами. Это еврей, режиссёр Микки Сакс (Вуди Аллен) и его соперник, солидный служащий Эллиот (Майкл Кейн).  Микки сначала был женат на Ханне, но развёлся, так как они не могли иметь детей. В конце действия сочетался браком с Холли и у них наметился ребёнок. Эллиот женился на Ханне после Мики, но полюбил Лею, ставшую затем его любовницей. Все хитросплетения действия зритель может оценить сам, в копии с русским переводом. С еврейской темой кинокартина связана по-другому, не так как другие работы Аллена, как «Зелиг» или «Дни радио». Но один мотив с точки зрения интересующей нас темы оказался небезынтересен. Читать далее →

Разбирая Гарри (США, 1997) Сценарист и режиссер В. Аллен

Длительность 96 минут

Главная идея фильма, важная для его создателя, – стремление понять, в чем смысл творчества.  Писатель Гарри Блок (Вуди Аллен) выходец из ассимилированной еврейской семьи (обстановку и проблемы в ней режиссёр очень хорошо знает). Он мучим сексуальными комплексами и боязнью стать творческим импотентом. К тому же вконец запутался в отношениях между своими фантазиями и реальной жизнью. Герой достаточно скептично относится к любой религии. («Если бы мне пришлось выбирать между Папой римским и кондиционером, я выбрал бы кондиционер»), Естественно, таково же его отношение и к еврейской традиции. («Традиции – иллюзия постоянства»). Его сестра называет его «евреем, ненавидящим свой народ». Но по-настоящему вымысел для Гарри  важнее реальности,  а создание иллюзорных героев – смысл и счастье его жизни . В киноленте букет известнейших актеров, но, в целом, этот крайне многословный, перегруженный эротическими намеками и сценами фильм по замыслу представляется гораздо интереснее, чем по исполнению. Фильм был принят критикой, но провалился в прокате. Есть в интернете м русской озвучкой. Интересно для узкого круга зрителей интересующихся особенностями использования еврейской темы в американском кино и поклонникам Вуди Аллена.

Проделки Эдипа (США, 1989) Сценарист, режиссер и исполнитель гл. роли В. Аллен

Длительность 40 минут

Последняя и самая удачная новелла из киносборника «Нью-Йоркские истории». Уже немолодой чиновник — еврей Эдип (намек на «эдипов комплекс»?) страдает от тирании своей нежно любящей сына, но невероятно деспотичной «идише мамы». Она непрерывно воспитывает его, диктует что делать, как и с кем жить. Но, однажды, во время циркового представления, выбранная иллюзионистом для демонстрации фокуса старушка исчезает. Сынуля испытывает облегчение, но не тут то было. Гигантская голова мамы появляется в небе над городом, и она продолжает читать нотации Эдипу уже публично. Жизнь несчастного чиновника становится невыносимой. От него уходит его избранница, его преследуют журналисты. Положение по-своему исправляет новая знакомая Эдипа — гадалка. Можно использовать в разговоре о еврейском юморе как материал, юмористически оттеняющий качества «идише» мам. В интернете можно найти копию с русским переводом.