Длительность 94 минуты
Вариант перевода «И вдруг мне всех не хватает». Трагикомедия, раскрывающая клубок проблем в жизни Элияху Дрея (Мишель Блан ). Как он сам говорит о себе: «Старый еврей поддерживающий маленькое тряпичное дело и не последний парень в джазе» Впрочем, музыка давно заброшена. 60-летний мужчина на границе старости обнаружил, что проскакал жизнь как мальчишка, меняя страны, города и женщин.– Торговля тканями в фирме, где много соплеменников его последнее занятие; ежендевные развлечения – болтовня с сослуживцами и игра в гольф. От предыдущих, давно брошенных жён две дочери: старшая учительница словесности Доминик (Флоренс Луаре) и младшая 27-летняя рентгентехник Жюстин (Мелани Лоран). Но к юбилею его третья супруга — Сюзанна (Клод Перрон) ошарашила муженька сообщением о беременности. Делать аборт она категорически отказалась. Новость о предстоящем появлении ещё одной сестрички вызвало совершенно различные эмоции у дочерей, ведь у каждой из них и свои сложности. Доминик с мужем никак не могут завести ребёнка и, после долгих колебаний, решились усыновить маленькую вьетнамочку из приюта. Жюстин рассталась со своим очередным бойфрэндом, поселилась у Доминик и находится в состоянии поиска. Читать далее →

Длительность 95 минут
Вариант перевода названия «Путешествие Фанни». Экранизация автобиографического романа израильской писательницы Фанни Бен-Ами. Он рассказал, что и в эпоху Холокоста находились отважные французы помогавшие изгоям. Так, в 1942 году, после начала массовых антисемитских репрессий несколько десятков еврейских детей укрыли в небольшом деревенском приюте Шато-Шалон на юго-востоке страны, в итальянской зоне оккупации. В их числе оказались три девочки: сёстры Фанни (Леони Сушо), Жоржетта и Эрика, которых мама незадолго перед арестом привезла из Парижа в тихую обитель. Им, как и всем подопечным дали христианские имена, оформили новые документы, заставили учить вымышленные истории жизни. Однако среди местных крестьян нашёлся предатель, в 1943 году донёсший на патриотов в гестапо. Именно в это время свергли Муссолини и ранее контролируемые итальянцами районы стали занимать немецкие фашисты. Директор заведения мадам Форман (Сесиль де Франс) поделила воспитанников на две группы для перевозки подопечных в более подходящее убежище. Но на станциях, наполненных гитлеровцами сложилась ситуация по которой взрослые вынужденно оставили детей. Форман назначила руководителем одной группы самую старшую – 12-летнюю Фанни, возложив на неё тяжёлую ношу ответственности за жизни спутников. Читать далее →

Длительность 470 минут (9 серий)
Одна из самых странных аннотаций этого каталога, ибо сериал которому она посвящена давно уже стал раритетом. Отклики на него критиков, как и мнения зрителей в интернете не обнаружены. Найдена только пара подборок фотографий кадров и те посредственного качества. По моему мнению причины забвения заложены в трудностях адаптации текста и усилены режиссурой. Хотя, вероятно, Карл-Мария Брандауэр (Жан-Кристоф), чей талант не нуждается в рекомендациях, произвёл впечатление исполнением заглавной роли. Перед нами единственная экранизация одноимённого шедевра Ромена Роллана (1864 — 1944). Его содержание – биография вымышленного гения немецкой музыки конца 19 – начала 20-го века Жана-Кристофа Крафта, по складу личности напоминающего Бетховена. Большую часть жизни композитор провёл в Париже поэтому писатель создал широкую картину общественной и художественной обстановки во Франции с 1880-х до 1910-х. Еврейская тема занимает в книге существенное место: достаточно перечислить избранные образы упомянутых в ней наших соплеменников. В главах посвящённых Германии, это семья банкира Маннгейма: старик Лотарь и его дети Юдифь и Франц. Из названных особенно интересна Юдифь — единственный психологически развёрнутый образ еврейки вошедший в эпопею.

Читать далее →