Длительность 115 минут
Вариант перевода названия «Яаков — врун«. Вторая по счёту, вольная экранизация одноимённого романа Юрека. Бекера (1937 — 1997), римейк одноимённого фильма 1975 года (см каталог). Книга переведена на русский язык. Действие развертывается в 1944 году в одном из гетто на территории Польши. Главный герой, еврей Яков Хейм (Робин Уильямс), оказался на улице после начала комендантского часа. Его арестовали и привели в немецкую комендатуру. Там он случайно услышал по радио сводку новостей о продвижении советских войск. Вернувшись в назад Яков рассказал друзьям для поднятия их духа, что красные уже на подходе к Варшаве. Когда его стали расспрашивать об источнике информации, солгал, будто у него есть собственный радиоприёмник — запрещённая и смертельно опасная вещь. Слух о «радио Якова» быстро распространился, и у жителей гетто укрепилась вера в скорое освобождение. Дабы сохранить надежду окружающих, герой продолжал выдумывать «новости», рискуя жизнью. Ложь, рождённая из сострадания, стала для узников источником сил и единственным утешением в безысходности. Одновременно, главный персонаж прятал у себя на чердаке осиротевшую девочку Лину (Ханна Тэйлор), спасая её от отправки в лагерь смерти.