Длительность 119 минут

Вариант названия «Птичья клетка». По мотивам французской комедии Жана Пуаре «Клетка для сумасшедших» 1978 года. Далеко не лучший фильм талантливого Майка Николса. Ассимилированный еврей (в чём он признался только на 75-й минуте) и открытый гей Арманд Голдман (Роберт Уильямс) владел клубом трансвеститов «Клетка для пташек» на Палм-Бич во Флориде. Сюжет намечает динамику только после появления его 20-летнего сына Вэла (Дэн Футтерман) — результата мимолётной связи Армана в далёкой юности. Тогда молодая мама подкинула младенца папочке, воспитавшего мальчика, вместе с соплеменником и любовником Альбертом (Натан Лейн). Юноша огорошил предка сообщив, о своей помолвке с девушкой Барбара Кили (Калиста Флокхарт) и желании вступить с нею в традиционный гетеросексуальный брак. Папашу с изнеженным и ревнивым «дядей» эта новость в восторг не привела. Но, не желая разрушать чувство молодых, они согласились поддержать их. Однако, всё было не так просто. Отцом избранницы оказался республиканский сенатор, ультра-консерватор Кевин Кили (Джин Хекмэн). Он и его жена Луиза (Дайан Вест) — основали ассоциацию «Коалиция за высокую мораль». К общему позору его друга и соучредителя ассоциации сенатора Эли Джексона нашли мертвым в постели несовершеннолетней чернокожей проститутки.

Разразившийся после этого политический скандал, подорвал авторитет и «Коалиции» и семейства Кили. Толпы репортёров осаждали его дом со всех сторон. Кевин попросту боялся, что родители Вэла, узнав о таких неприятностях, откажутся выдавать сына за его дочь. Поэтому он потребовал сначала познакомиться с родителями жениха, получить их согласие и только потом сообщить об этом прессе. Барбара же, для повышения статуса жениха дала родителям ложную информацию, по которой папа Вэла не более, не менее атташе посольства США по культуре в Греции, мама — домохозяйка. И как теперь показать семейству Кили истинного будущего родственника: гея, да ещё и еврея? И где добыть маму, которую сын не видел 20-т лет?

Преследуемый репортёрами сенатор устремился знакомиться с отцом юноши, Вэлу не оставалась ничего другого, как молить папу сыграть атташе. Роль мамы с удовольствием согласилась изобразить биологическая мать жениха Кэтрин. Но для торжественного свидания в жилище Армана, рядом с «Клеткой для пташек» пришлось поменять, весь стиль обстановки, в котором изо  всех щелей сочился гомосексуальный дух. После этого квартира Армана превратилась в респектабельные апартаменты, а его бойфрэнда Альберта уговорили исчезнуть на сутки. Однако так получилось, что Кэтлин застряла в пробке и роль матери пришлось играть Альберту. При этом разоблачение обмана рано или поздно должно было наступить, а с ним и новый семейный конфликт… Вы можете сами посмотреть чем закончилась эта круговерть, но финал, как положено в комедии, счастливый. Еврейская тема обозначена, но не раскрыта. Она выражена в нескольких фразах диалогов и в заключительной сцене свадьбы с элементами традиции иудаизма. Фильм имел большой успех в мировом прокате, особенно среди ЛГБТ-сообществ и номинирован на ряд престижных премий. Ныне это объясняется во многом новой для кино того времени гей-темой. В настоящее время он выглядит старомодным: перегружен диалогами и ему не хватает динамики, особенно в первой половине действия. Положение не спасает даже талантливая игра дуэта Робин Уильямс — Натан Лейн. Ленту можно найти в интернете с русским дубляжом.