Ивиза (Израиль, 2015) Режиссёр Ш. Канот

Длительность 86 минут
%d0%b8%d0%b2%d0%b8%d1%81%d0%b01Лента известна и как «Ибица» — так двойственно называется популярный испанский остров-курорт в Средиземном море. Там и развёртывается сюжет этого молодёжного драмеди, которое начинается на пляжах недалеко от Тель-Авива. 24-летний парень Ям (Маор Швицер), хоть и отслужил в ЦаХаЛе, но до сих пор не нашёл своего места в жизни. Он активно валяет дурака, как и его друзья Даниэль (Офер Хаюн) и Эран (Мааян Блум). Единственное увлечение парня — виндсерфинг — по этому виду спорта наш герой даже стал чемпионом Израиля. Но происходит беда: младший брат главного персонажа и начинающий серфингист Асаф (Эли Нус) получил во время заплыва тяжёлую травму. Необходимо срочно найти большую сумму денег для оплаты сложной операции. Отцу Яма — Бени (Ави Кушнер) произошедшая трагедия хороший повод обвинить старшего сына в безответственности и тунеядстве. Тот из гордости обещал найти искомую сумму, хотя выполнить такую задачу не мог. Однако, на счастье, ему попадало в руки сообщение о скором начале на Ивисе всемирного чемпионата по серфингу. Победитель должен получить 150.000$. И вот вся тройка друзей оказалась на испанском курорте, с его атмосферой непрерывных развлечений.  Читать далее →

Ни днём, ни ночью (США-Израиль, 1972) Режиссёр С. Штерн

Длительность 85 минут
%d0%bd%d0%b8%d0%b4%d0%bd%d1%91%d0%bc1_Ранняя работа Стивена Штерна. камерная психологическая драма, созданная в период, когда израильское кино только начинало выходить на международный уровень. Фильм исследует хрупкость человеческой психики и поиск надежды. Ситуация госпитализации и послепенная потеря зрения стала метафоой внутреннего ослепления и поиска смысла существования. Прибывший на историческую родину американский еврей Адам (Залман Кинг) добровольно вступил в ряды ЦаХаЛа. Однако, во время Шестидневной войны он получил тяжёлое ранение с повреждением глаз. Операция проведённая в больнице для ветеранов не увенчалась успехом, и молодой человек начал необратимо слепнуть. Впав в затяжную депрессию, отгородился от всего мира; не подпускал к себе даже отца, отвергал дружескую заботу медсестры Яэль (Далия Фридланд). После случившегося с ним несчастья главный персонаж пересмотрел и свои политические взгляды. Стал беспощадно критиковать израильтян за их пылкий патриотизм и поддержку официальной позиции на арабо-еврейской конфликт. В таком состоянии Адам познакомился с  пациенткой носящей русскую фамилию Соколов (Мириам Бернштейн-Коэн). Читать далее →

Мой дедушка моложе меня (Израиль, 2010) Режиссёр А. Каплан

Длительность 98 минут
%d0%bc%d0%be%d0%b9%d0%b4%d0%b5%d0%b41Экранизация одноимённой пьесы Давида Кона с успехом идущей на сцене. Сделана на русском языке. В институт продления жизни Тель — Авива доставлено тело Хаима Шермана, пролежавшее во льду северных широт 105 лет и сохранившее в вечной мерзлоте возраст в 35! По тексту не очень понятно как оно туда попало, но такой сюжетный поворот понадобился автору для обоснования последующих событий. После того, как мужчина пришёл в себя, выяснилось, что потомки размороженного давно совершили алию на историческую родину. Поэтому было решено проводить абсорбцию воскрешённого в доме его внучки Сары Кальман (Александра Кон). Но выплыла проблема. Вся её семья: она, муж Авраам (Геннадий Флейшер) и дочь — абсолютно не религиозны, тогда как Хаим (Алексей Штукин) в прошлой жизни отличался ревностным следованием традиции. Дабы не травмировать пришельца из прошлого, к Кальманам направили очень важного раввина Зусмана (Геннадий Юсим). Читать далее →

Жёлтый билет (США, 1931) Режиссёр Р. Уолш

Длительность 88 минут
%d0%b6%d1%91%d0%bb%d1%82%d1%8b%d0%b9%d0%b11Как уверяют источники, перед нами типичная для раннего звукового кино разговорная мелодрама. По описаниям её действие развёртывается в царской России, вскоре после начала Первой Мировой войны. Молодая учительница, еврейка Мария Калиш (Элисса Ланди) получает известие, что её отец, находящийся в санкт-петербургской тюрьме опасно заболел. Она немедленно собирается ехать в столицу, но ей категорически запрещают выезд. К ограничениям для иудеев проживающих в черте оседлости с осени 1914 года добавились законы военного времени. Единственное решение которое нашла пришедшая в отчаяние девушка — зарегистрироваться и получить удостоверение на право заниматься проституцией («жёлтый билет»). Факт, но работницы платных секс-услуг имели право свободно передвигаться по всей территории государства. Ведомая любовью к папе и против воли семьи Мария получила неприятный документ и выхала по нему в Петербург. В столице она узнала трагическую новость — отец умер в тюремной камере. Деваться без знакомых и друзей в огромном городе некуда и прямо на улице к ней начал приставать незнакомый мужчина. Девушка обратилась за помощью в полицию, но, увидев «жёлтый билет» и хорошенькое личико, продажный чиновник барон Игорь Андреев (Лайонел Бэрримор) попытался овладеть ею прямо в участке. Читать далее →

Чудесное милосердие (Израиль, 1992) Сценарист и режиссёр А. Гуттман

Длительность 98 минут
%d1%87%d1%83%d0%b4%d0%b5%d1%81%d0%bd%d0%be%d0%b5%d0%bc1В русских сайтах встречается под названиями «Чудесная милость», «Непостижимая милость». Источники характеризуют ленту как первый израильский фильм на гей-тему одновременно поднимающий проблему СПИДа. Музыкант и гомосексуалист Томас (Шарон Александр) возвращается из Нью-Йорка в Тель-Авив, уже зная, что обречён. Необходимость скрывать смертельную болезнь воздвигло преграду между ним и другими людьми. Теперь основное желание молодого мужчины — увидеться и, насколько позволит время, пообщаться с матерью и бабушкой. В доме где живут его родные обитает ещё один гей — Йонатан (Галь Хойбергер). Он мягок по характеру, но настойчив, стремится к созданию прочного сексуального и дружеского союза. Однако его партнёр Мики (Аки Ивни) не склонен ни к тому, ни к другому. Именно в этот момент происходит встреча двух одиночеств — Йонатана и Томаса. Они влюбляются друг в друга, но Томас не идёт на физический контакт, ибо боится заразить нового знакомого. Их чувство так и остаётся платоническим, оно перешло исключительно в сферу духовных отношений. Для Томаса это последний подарок судьбы, для Йонатана — урок дружбы, преданности и эмоциональной близости. Читать далее →

Интервенция (СССР, 1968, 1987) Режиссёр Г. Полока

Длительность 101 минута
%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%86%d0%b8%d1%8f1Экранизация одноимённой и самой популярной пьесы нашего соплеменника Льва Славина (1896 — 1984), вольно пересказывающей события гражданской войны на юге России. Её действие развёртывается в Одессе 1919 года. После поражения Германии страны Антанты направили в Россию экспедиционный корпус. Подпольная организация большевиков во главе с неуловимым Мишелем Бродским ведёт революционную пропаганду среди иностранных солдат и матросов. Цель агитаторов — вызвать недовольство военнослужащих оккупационных частей и сделать так, чтобы командование вернуло их на Родину. Этот сюжет обрамлён колоритной картиной жизни многонационального «вольного города», немыслимой без евреев. К слову, главный персонаж в исполнении Владимира Высоцкого носит подозрительную фамилию, прямо отсылающую к знаменитым сахарозаводчикам Элиезеру (Лазарю) или Льву Бродским. Но лучше обратимся к появившейся на 68 минуте трагикомической фигуре фармацевта Соломона Шустера (Юрий Толубеев). Не только его имя, но и внешний вид, скрипка, акцент, обороты речи, характерное горькое чувство юмора выдают вполне определённую «пятую графу».  Читать далее →

Личные связи (Израиль, 2016) Сценарист и режиссёр М. Хадж

Длительность 90 минут
%d0%bb%d0%b8%d1%87%d0%bd%d1%8b%d0%b5%d1%811Вариант перевода «Личные дела«, хотя более удачным вариантом названия стали бы — «Кровные связи». Дебют в большом кино женщины-режиссёра Махи Хадж. По источникам перед нами трагикомедия посвящённая отношениям внутри обычной арабской семьи. Пожилая чета — Набиля и Салех (Сана и Махмуд Шавадех) уже много лет живёт в Назарете. Муж в этой паре — явный интеллектуал, круглый день сидит с ноутбуком, проводя время в интернете и скайпе. Жена — типичная восточная домохозяйка; готовит, убирает вяжет, а в свободное время смотрит по телевизору мыльные оперы. Их отношения за много лет превратились в привычку от которой тошно обоим. Трое детей давно разъехались. Старший сын — Хишам (Зияд Бакри) устроился в Стокгольме, а ныне пытается убедить родителей приехать погостить к нему в Швецию. Младший — Тарек (Дорайд Лидави) поселился на территориях в Рамалле. У него есть любовница — темпераментная, эмансипированная Майса (Майса Абд Эльхади) — достаточно глянуть как лихо она отплясывает танго. К огорчению папы с мамой он никак не женится, ибо его подружка постоянно его подавляет. Поэтому сын подумывает остаться холостяком. На таком фоне выглядит благополучной дочь Самар (Ханнан Хилло), которая ждёт ребёнка.  Читать далее →

Цветущее поле (Великобритания-Израиль, 1971) Режиссёр Р. Харрис

Длительность 95 минут
%d1%86%d0%b2%d0%b5%d1%82%d1%83%d1%89%d0%b5%d0%b5%d0%bf1Картина повествует о моральном выборе знаменитого футболиста, том, как случайная встреча с ребёнком‑болельщиком меняет его решение. Встречается и под названием «Герой». Любопытная по замыслу лента, снятая на аглийском, но целиком посвящённая Израилю. Живущий где то в районе пустыни Негев 12-летний Нимрод (Ким Бурфилд) одержим футболом. Это раздражает его отца (Цви Ярон), но взрослый мужчина ничего не может сделать с увлечением сына. Кумир мальчишки — 38-летний лидер одного из центральных клубов Эйтан. Его карьера завершается, уже объявлено о последнем матче знаменитого игрока на стадионе Блумфилд (Цветочное поле). Нимрод, презрев родительские запреты, сбегает из дома и отправляется в Тель-Авив, чтобы хоть раз увидеть на поле любимого нападающего. Вскоре на экране появился и сам Эйтан (Ричард Харрис). Он погружен в состояние безысходности, ибо совершенно не представляет как ему жить после ухода из большого спорта. Отсюда нервная взвинченность, постоянные конфликты с подружкой Нирой (Роми Шнайдер) — уже преуспевающим скульптором. В то время как футболисту приходиться думать о новой дороге в жизни, молодая женщина находится на взлёте карьеры. Но центральная линия сюжета всё же встреча и общение Эйтана и Нимрода. Читать далее →

Коршун (Израиль, 1981) Режиссёр Я. Йоша

Длительность 92 минуты
%d0%ba%d0%be%d1%80%d1%88%d1%83%d0%bd1Встречается вариант перевода «Стервятник». Экранизация книги Йорама Канюка «Последний еврей». Различные отклики на фильм позволили нарисовать следующую картину. Молодой офицер Боаз (Шрага Карпаз) отправился на войну Судного дня с двумя друзьями. Во время боёв один из них погиб, а второй получил тяжёлое ранение. Вернувшись к мирной жизни наш герой бесцельно блуждал по улицам большого Тель-Авива. Он пытался изжить чувство вины оставшегося в живых перед павшими на поле боя однополчанами. Однажды офицер столкнулся с отцом убитого на войне его бывшего солдата и пожилой человек попросил Боаза помочь ему сделать альбом воспоминаний о мертвом сыне. Главный персонаж из вежливости согласился, но затем такая работа ему понравилась. Он стал знакомится с родителями погибших бойцов и начал приносить старикам сфабрикованные материалы о не вернувшихся чадах. Одним стихотворение якобы написанное их сыном, другим выдуманный рассказ его о героизме, сопровождаемый случайными снимками. Родители по доброте душевной давали ему деньги и скоро Боаз сделал из своего промысла доходное предприятие. Читать далее →

Сентябрь в Ширазе (США, 2015) Режиссёр У. Блэйр

Длительность 110 минут
%d1%81%d0%b5%d0%bd%d1%82%d1%8f%d0%b1%d1%80%d1%8c%d0%b2%d1%881Экранизация одноимённого во многом автобиографического романа Далии Сойфер. Осень 1979 года. В доме богатого иранского предпринимателя Исаака Амина (Адриан Броуди) празднуют Рош а-Шану и отправку сына на учёбу за океан. В поведении весёлой компании причудливо и органично сочетаются черты еврейской, восточной и западной культур. Время тревожное. В Тегеране уже более полугода правят исламские фанатики во главе с аятоллой Хомейни. Идёт нещадная борьба против всего западного и насаждаются нормы шариата. Но состоятельный ювелир твёрдо уверен в безопасности. Ведь своё богатство он нажил упорным трудом, бизнес вёл в соответствии с законами шахского времени и никогда не имел конфликтов с властями. Это заблуждение скоро развеивается. Прямо в рабочем кабинете его арестовывают, надевают на голову мешок и доставляют в застенки на окраине города, напоминающие средневековый зиндан. Семье об этом ничего не сообщают. Его жена Парваз (Сельма Хайек) неделями ничего не может узнать о судьбе мужа, хотя обивает пороги чиновников, вынуждена сносить оскорбления и унизительные личные досмотры. Читать далее →