Еврейский молот (США, 2003) Сценарист и режиссёр Д. Кессельман

Длительность 81 минута

Низкопробный стёб на еврейскую тему. Встречается также под названиями «Иудейский молот», «Убойный молот» или даже просто «Хаммер». История начинается несколько десятилетий назад где-то в Америке. Мордехай Джефферсон Карвер с детских лет не ладил со сверстниками. Главная причина конфликтов была в атмосфере школы Петра, Павла и Марии (странно, почему родители мальчика отдали еврейского ребёнка в школу с явным христианским уклоном). Именно здесь он наслушался оскорблений, самыми безобидными из которых были изречения типа: «Если твой народ не примет Иисуса», вы все сгорите в аду». Призывы «классной дамы» к терпению и толерантности, оборачивались иной стороной ибо и в её глазах евреи, их культура и традиции были чем то непонятным аномальным и, если их носитель и заслуживал снисхождения, то только как инвалид или умственно отсталый. Учительнице на полном серьёзе было непонятным почему вместо нормального рождественского подарка, папа с мамой подарили мальчику какую-то юлу. Читать далее

Кантор на пробе (США, 1931) Режиссёр С. Голдин

Длительность 10 минут

Очень милая короткометражка на идише, восстановленная Национальным центром еврейского кино в США. Комитет синагоги ищет хазана и должен сделать выбор из трёх кандидатов. Двое из них представляют традиционную, европейскую школу исполнения (галицийский и немецкий варианты), а третий – модернизированную, американскую. Первые не вызывают единодушного одобрения, кому-то не нравится их акцент кто-то не может понять текста исполняемых молитв. Но последний кандидат, введший в исполнение заокеанские интонации с их ритмикой и эмоциональностью приводит в восторг «жюри», которое пускается в пляс вокруг стола. В отзывах отмечается актуальность подтекста ленты, поднимающей непростую проблему: как относиться к еврейскому наследию – сохранять ли его в неприкосновенности или допускать изменения. Читать далее

Зелёные поля (США, 1937) Режиссёры И. Бен-Ами, Э. Ульмер

Длительность 106 минут, реставрированная копия 99 минут

Экранизация одноимённого романа Переца Хиршбейна (1880 — 1948), носящего «антиурбанистический характер». Восточная Европа начала 20-го века. Сирота-ешиботник Леви Ицхак (Майкл Голдштейн), бросил учёбу, так как счёл, что нужно искать истину у «настоящих евреев». Покинув город он отправился в маленький штеттл, где устроился учителем в крестьянскую семью Абрама Янкова (Гершель Бернарди), желающего, несмотря на свою бедность дать детям образование. Образованный и достаточно симпатичный юноша пришёлся по душе неиспорченным городской цивилизацией евреям, а они преподали ему своеобразные уроки доброты и нравственности. Читать далее

О фильме «Золотой век»

Фильм продолжил традицию привлекать в английский кинематограф режиссёров-выходцев из Азии для постановки лент на европейские темы. Начало этому положила Эмма Томпсон, пригласившая для съёмок экранизации романа Джейн Остин «Разум и чувства» тайваньского режиссёра Анг Ли. Эксперимент вышел удачным — фильм получил несколько «Оскаров».

Читать далее

Фокусник из Люблина (Израиль-Германия, 1979) Режиссёр М. Голан

Длительность 114 минут; есть версия 105 минут

Варианты перевода названия «Маг из Люблина«, «Кудесник из Люблина«, «Люблинский штукарь«. Экранизация одного из самых известных романов Ицхака Башевис-Зингера (1904 — 1991) Главный герой Яша Мазур (Алан Аркин) талантливый еврейский самоучка, прекрасный фокусник, ряд номеров которого настолько отдавал колдовством, что рождалась иллюзия о его всемогуществе. Оставшись без матери мальчик рос без присмотра, упорно осваивал цирковую премудрость, овладел гипнозом и выбрал для себя тяжёлую долю странствующего артиста. Его гастроли шли во всех городах Польши, вплоть до Варшавы. Вырос, скопил денег и построил приличный дом. У себя в Люблине он был рачительным хозяином и любящим мужем; жизнь его омрачало только отсутствие детей. Давая представления по разным городам, он завязал много различных знакомств, не избегая при этом и женщин. Среди его любовниц польская красавица, вдова профессора Эмилия, помощница в представлениях Магда, оставленная мужем еврейка Зевтл… Словом, главный персонаж — фигура противоречивая, способная на неожиданные, рискованные поступки. Читать далее

Жидовка (Австрия, 2003) Режиссёр К. Фибих

Длительность 118 минут

Экранизация популярного творения французского композитора 19-го века Фроманталя Галеви (1799 — 1862) появлявшегося на сцене под названиями «Иудейка» и «Дочь кардинала». Сценарий, сделанный в соответствии с традициями французской большой оперы, не слишком правдоподобен и изобилует натяжками. Основное действие развёртывается в XV веке в швейцарском городе Констанце, сразу после разгрома гуситского восстания. Имперские власти празднуют победу над чешскими еретиками. Общее веселье нарушает местный мастер-ювелир, еврей Элеазар. Он не желает праздновать праздники той регигии, во имя которой его сыновья сожжены на костре. Однако ему и его дочери сейчас грозит та же участь. Их спасает только заступничество кардинала де Броньи, того самого, кто когда-то осудил сыновей еврея-ювелира Элеазара. Но и сам Броньи хранит на сердце печаль. Ещё до посвящения в духовный сан, когда он жил в Риме, его дочь пропала там во время пожара. Читать далее

Не 17-летняя (Израиль, 2003) Режиссёр И. Йешурун

Длительность 96 минут

Существует вариант названия «Уже не 17-летняя». Реквием кибуцному движению. Необходимая справка: Кибуц – израильское сельскохозяйственное поселение группы идейных единомышленников, основанное на социалистических принципах общего труда и собственности при уравнительном распределении. Первый такой коллектив – Дгания – возник возле озера Кинерет в 1911 году. Роль этих хозяйств в окультуривании заброшенных земель в первой половине 20-го века огромна. Однако после образования еврейского государства с его курсом на рыночную экономику, кибуцы с их идеализмом стали испытывать экономический и демографический кризис. Они плохо приспосабливались к быстро меняющейся конъюнктуре. Из них стала уходить молодёжь, предпочитая идеалам своих матерей и отцов индивидуальную свободу и личные достижения. Долгое время им помогали из общего бюджета, но к концу 20-го века правительства отказали кибуцам в дотациях. Часть коллективов сумела перестроиться, преодолеть сложности и найти своё место в хозяйстве страны, другим пришлось исчезнуть. В одном из таких обречённых хозяйств и происходит действие кинокартины. Читать далее

Ев-бой Леви (Австрия-Германия-Швейцария, 1999) Режиссёр Д. Данкварт

Длительность 90 минут

Экранизация пьесы Томаса Стритматтера основанной на  воспоминаниях его родственников и соседей. Главный персонаж произведения — реально существовавший и ставший жертвой нацизма австрийский иудей. Оригинальное название фильма «Viehjud Levi» — «Jewboy Levi». Слово ев-бой в данном случак точнее всего перевести как еврейский ковбой. Это близко к истине, ибо главный герой ленты Бенджамен Леви (Бруно Катхомас) являлся дилером по продаже крупного рогатого скота. Действие развёртывалось в Шварцвальде в 1935 году, поэтому влияния нацистского режима почти не ощущались в этом провинциальном и патриархальном уголке Германии. Дела у Леви шли настолько хорошо, что он мечтал обзавестись домом и рассчитывал сделать предложение руки и сердца молодой немецкой крестьянке Лизбет Хоргер (Каролина Эбнер). Та не возражала. Но ситуация резко поменялась когда работники железнодорожной компании отремонтировали обвалившийся туннель. Вновь стали ходить поезда и в Шварцвальде появились носители фашистской идеологии. Теперь флаги со свастикой не только развевались на домах, на улицах, но стояли и на столах в местных пивных барах. Зазвучали лозунги крайнего национализма и антисемитизма.  Читать далее

Молчание (Великобритания, 1998) Сценарий и режиссура О. Ядин и С Брингас

Длительность 10 минут

Очень интересная попытка отразить средствами анимации трагедию Холокоста. В основу сценария положены воспоминания Таны Росс, девочкой пережившей заключение в концлагере Терезин. Женщина многие годы молчала и лищь через несколько десятков лет нашла в себе силы для рассказа о прошлом. Она сумела пережить суровые испытания и дожить до освобождения исключительно благодаря любви к бабушке и помощи дяди – дирижёра симфонического оркестра. Лента начинается хроникальными кадрами, показывающими восторг немцев при проезде Гитлера. Затем фотография матери с девочкой переходит в чёрно-белую мультипликацию, и действие развивается дальше, временами переходя в цветное изображение. Короткий комментарий главной героини находит отражение в разного рода микросюжетах, обрывочных как старые полустёртые детские воспоминания. В них много страхов, часто проходят укрытия, корзины, чемоданы, ящики, как места где необходимо прятаться от врагов. А те могут появиться внезапно, как превратился в фашистского солдата железнодорожный кондуктор. Часто рисованная героиня куда-то падает или бежит, спасаясь от врагов или от кошмаров, но  наряду с мрачными впечатлениями, соседствуют светлые мгновения. Лента заслуживает внимания и требует подготовленного зрителя. Его создатели Орли Ядин и Сильвия Брингас удостоены нескольких премий. Доступен в интернете

Ассистент (Канада, 1997) Режиссёр Д. Петри

Длительность 106 минут

Встречается вариант перевода «Помощник». Экранизация одноимённого романа Б. Маламуда (1914 — 1986). Действие происходит во время Великой депрессии. Двое голодных бродяг Фрэнк Альпин (Джил Беллоу) и Уорд Миноуг ограбили магазинчик, принадлежащий пожилой еврейской чете. Миноуг при этом избил хозяина, за то, что у него в кассе оказалось мало денег. Позже, отчасти из угрызений совести, Альпин устроился в этот самый магазин помощником. Первоначально ему не платили жалования, он работал только за еду и ночлег. Но постепенно хозяева Моррис Бобер (Армин Мюллер-Шталь) и его жена Ида (Джоан Плоунрайт) оценили его добросовестность и начали относится к нему лучше. Положение осложнилось, когда Фрэнк влюбился в дочь Боберов Хелену (Кейт Гринхаус).  Практичный хозяин не поверил в искренность молодого человека, подозревая его в корыстных намерениях. У Иды совершенно другая причина для возражений – она не хотела брака дочери с гоем. Однако наступил момент когда Моррис узнал правду об ограблении… (Аннотация не закончена, ибо составлена по различным источникам. Автор текста фильма не видел).