Длительность 109 минут

Семейное драмеди о многочисленном семействе ассимилированных евреев Громбергов. Они уже мало чем отличаются от миллионов иных представителей среднего класса в США. Но и в их среде накопилось достаточно противоречий. Старейшина клана Митчелл (Кёрк Дуглас), в прошлом адвокат готовится к смерти Но при этом не забывает навестить постепенно выживающего из ума брата Стивена. Могучей волей к жизни он преодолевает наступающую немощь, но силы постепенно уходят. Его сын Алекс Громберг (Майкл Дуглас), неисправимый бабник. То менеджер в преуспевающем ресторане, то юрист, периодически занимающийся социальной помощью. В момент действия   работает в фирме, которую основал его отец, но тяготится деятельностью и своим местом в семье. Старший внук, разукрашенный татуировками Эшер (Камерон Дуглас). Ленивый студент, воспринимающий всерьез учёбу в колледже и постоянно витающий в дыму марихуаны. Младший, 11-летний Эли (Рори Калкин) занимается восточными единоборствами и переживает приступ первой влюблённости. Эвелин и Бетти — жены Митчелла и Алекса и не особенно успешно пытаются поддерживать видимость семейного счастья…

Читать далее →

Длительность 127 минут

Вариант перевода «Тайны». Психологическая драма. В семье уважаемого раввина Гесса (Сеффи Ривлин) родилась девочка Наоми. Она росла, с увлечением занималась иудаизмом. Не испытала девических влюблённостей, в её характере доминировали упорство и максимализм. К отрочеству втайне считала считала себя во всё равной мужчинам. После смерти матери Наоми (Аня Букштейн) отложила бракосочетание и уговорила отца послать её на учёбу в женскую ешиву. Папа, после недолгих сомнений, согласился и девушка оказалась в центре еврейской учёности, в Цфате. В семинарии её поселили в общежитии с двумя соплеменницами: Шиной (Тали Орен) и Сиги (Дана Айви). Затем, к ним в комнату самовольно заявилась  и осталась мятежная по характеру французская еврейка Мишель (Мишель Штамлер). Первоначально отношения учениц не складывались. Строптивая, да ещё и курящая иноземка не вписывалась в строго традиционный мирок «кельи». Суд да дело и Наоми стала первой ученицей, авторитет которой признавали  единодушно. Именно этим двум антиподам поручили помогать француженке Анук (Фанни Ардан). Женщина провела пятнадцать лет в тюрьме по обвинению в убийстве любовника, художника Джорджа Коэна. От неё отвернулись близкие, даже дети.

Читать далее →

Длительность 84 минуты

В основу полнометражной ленты режиссёра Рафи Букая легла его студенческая работа. На экране июнь 1967 года. После поражения в 6-дневной войне, брошенная офицерами и полностью потерявшая боевой дух армия насеровского режима, пыталась спастись бегством. О сопротивлении никто не думал; всех заботило только одно: как унести ноги. Двое египетских солдат, Халед (Салим Дау) и Гассан (Сухейль Хадад), один в прошлом начинающий актёр какого-то каирского театра, а другой обычный работяга, брели на запад. В поисках еды и воды они обнаружили в пустыне джип ООН с убитыми в спину шведскими солдатами. Под сиденьем два мусульманина, не избалованные (по фильму) общением с алкоголем нашли бутылки с ликёром, и, используя его вместо воды, продолжили путь в состоянии подпития. Только таким их состоянием можно объяснить сцену, когда, встретив израильский патруль, они попросили воды, а евреи отказали, так как драгоценной влаги им самим не хватало.  Читать далее →

Длительность 121 минута

Политический триллер Отто Премингера о международном терроризме. Группа террористов из базировавшегося на Корсике отделения палестинской организации «Чёрный сентябрь»,  захватила в Средиземном море яхту «Бутон розы». Перебив экипаж, арабские террористы захватили пассажирок – пять девушек из семей миллионеров. Далее начался шантаж родителей и мирового общественного мнения. Похитители выдвинули условия, по которому освобождение  заключённых должно сопровождаться несколькими обязательными условиями. Первое: трансляция их заявлений по европейскому телевидению. Второе: отцы девушек должны открыто признаться в совершении преступлений против арабов. Если эти условия не будут выполняться, оставшихся в неволе начнут убивать. «Цикл»  саморазоблачений, должен начать отец первой девушки Чарльз Андре Конрад. Мужчина вынужденно признался в том, что он скрытый еврей и организатор «расправы» иорданской армии над палестинскими беженцами в 1970-м. Именно с этого момента, к расследованию подключили секретного агента ЦРУ Лари Мартина (Питер О’Тул). Ему поручили установить местонахождение похищенных девушек и взаимодействовать с Моссадом для предотвращения международного политического кризиса.

Читать далее →

Длительность 98 минут

Интересен английский вариант названия «Люди барбекю». Очень симпатичный по замыслу, но крайне рыхлый по форме фильм. многослойная семейная драма о большой израильской семье на протяжении нескольких поколений. Начало и конец сюжета  развёртываются на ашдодском пляже во время пикника в день 40-й годовщины Независимости. Четыре развивающиеся одновременно сюжетные линии показывают непростые отношения в семье евреев, выходцев из Ирака. Все они так или иначе связаны с возникновением и развитием государства Израиль. Глава семьи Хаим Гидон (Виктор Идо) народный музыкант и участник сионистского подполья в стране исхода. Его стория оказалась чуть ли не самой эмоционально сильной. Он вынужден бороться с богатым предпринимателем Эзрой Тавилем (Макрам Хури), решившим украсть его музыку и славу. Сын Хаима – Эли (Израэль Брайт) – режиссёр низкопробного кино в США. После убийства его ведущей актрисы Рахель, Гидона-младшего выслали в Израиль. Тут он познакомился с сестрой-близнецом погибшей – Адассой (Гили Саар) и влюбился в неё. Читать далее →

Длительность 90 минут

Примерно так можно перевести оригинальное название лирической комедии «Arranged». Перед нами ещё одно размышление о необходимости и возможности налаживать мосты взаимопонимания между людьми различных национальностей и культур. Сюжет разворачивается в многонациональном нью-йоркском районе Бруклин. Именно здесь сталкиваются две молодые учительницы начальной школы: еврейка из ортодоксальной семьи Рахель Мешенберг (Зои Листер-Джонс) и рождённая в Сирии мусульманка Насира Халди (Фрэнсис Бенхаму). Они почувствовали взаимную симпатию и крепко подружились. Несмотря на принадлежность к различным культурам, обеих роднит воспитание в рамках которого нужно строго выполнять религиозные правила и следует подчиняться требованиям отца. Но девушки находятся в поре, когда нужно устраивать личную жизнь. И они хотят сделать это не по воле родных, а по своему выбору. Сделать такой шаг им мешает не только воля главы семьи, но и крайне слабое знание реальностей светской жизни. Читать далее →

Длительность 104 минуты

Один из ранних фильмов Менахема Голана. В 1972 году картина вышла на экраны США под названием «999. Ализа — полицейский», поэтому в интернете встречаются оба варианта названия и две даты проката. Фильм является экранизацией одноимённой пьесы Хаима Гури и Эфраима Кишона. Судя по описаниям, это криминальная комедия с элементами мюзикла. События разворачиваются в тель-авивской фирме «Грин, Гринберг и Гринбаум», где внезапно обнаруживается исчезновение больших партий джема, а вскоре происходят два загадочных убийства. Полиция, представленная инспектором Кляйном, бессильна: улики противоречивы, подозреваемые ведут себя странно, а преступники словно насмехаются над следствием. На этом фоне неожиданно появляется восточная еврейка Ализа Мизрахи (Эдна Флидель). Скромная уборщица фирмы, женщина с живым умом, наблюдательностью и врождённой логикой. Она замечает мелочи, которые другие игнорируют, задаёт вопросы, которые никто не решается задать, и шаг за шагом собирает картину преступления. Её расследование превращается в череду комических ситуаций, столкновений с полицией и остроумных наблюдений за человеческой природой. Ализа, словно израильская Мисс Марпл, идёт к разгадке, не обладая ни властью, ни полномочиями — только здравым смыслом и упорством. Читать далее →

Длительность 84 минуты. Есть вариант 91 минута

Экранизация знаменитого романа Беньямина Таммуза трактованного как шпионская мелодрама. Название фильма многозначно. В первую очередь это Минотавр с гравюр Пикассо 1933–1934 годов. У великого художника он предстает либо очеловеченным, смертельно раненным быком, либо слепцом, ведомым маленькой девочкой с трепещущим голубем в руках, или же пылким возлюбленным. Все эти мотивы присутствуют в ивритском романе. Но для понимания книги важен и античный сюжет о чудовище с головой быка и туловищем человека, в одиночестве жившем  в Лабиринте на Крите. Монстр мстил за смерть убитого греками брата, пожирая афинских девушек и юношей. Теперь к сюжету  1963 год. Алекс Абрамов (Дан Турджеман) — израильский агент‑ликвидатор, работавший в США. Его жизнь — череда убийств, слежек и одиночества. Однажды в метро его путь пересекся с молодой пианисткой по имени Тея (Мили Авиталь). Он полюбил её с первого взгляда. Наблюдая за девушкой живущей в мире духовности и красоты, шпион как бы примерял на себя совершенно иной жизненный сценарий. Однако, конспирация, являющаяся основным условием его работы вынуждала его скрываться, а ощущение необратимости избранного им пути наполняла душу обречённостью.

Читать далее →