Углерод (Франция-Бельгия, 2017) Режиссёр О. Маршаль

Длительность 103 минуты
%d1%83%d0%b3%d0%bb%d0%b5%d1%80%d0%be%d0%b41 Сюжет навеян реальными событиями. В первом же эпизоде происходит заказное убийство дельца. Далее воспроизводятся  события пяти месяцев перед покушением. Антуан Рока (Бенуа Мажинель) всю трудовую жизнь управлял фирмой «Перевозки Рока», основанной ещё его отцом, но она оказалось на грани банкротства. Неудачи в бизнесе обострились конфликтами с тестем, главой очень богатой еврейской семьи Аароном Гольдштейном (Жерар Депардье). Тот откровенно считал мужа дочери глупцом, неудачником, не способным обеспечить жену и сына. Оказавшись не в состоянии рассчитаться с налоговой инспекцией, главный персонаж закрыл бизнес. Одновременно, он повздорил с поддержавшей отца супругой и покинул родной дом. Ситуация выглядела безнадёжной, но неожиданно прорезался свет в конце тоннеля. Антуан узнал от друга Лорана Мельки (Майкл Юн) о существовании для каждого производства квот на выбросы углекислого газа в атмосферу. Причём, если фирма недоиспользовала выданные ей квоты, она могла перепродать остаток другому нуждающемуся в них предприятию либо во Франции, либо за границей. Проверить реальность товара покупателю оказывалось сложно, ибо торговля велась через интернет-рынок и в рамках всего ЕЭС. Читать далее →

100 вещей (Германия, 2018) Режиссёр Ф. Фиц

Длительность 106 минут
100%d0%b2%d0%b5%d1%89%d0%b5%d0%b91Принятый русский вариант перевода «100 вещей и ничего лишнего». По жанру – трагикомедия. Эпиграф скрашивает почти анекдотическое начало сюжета, ибо ставит вопрос: что помимо вещей нужно для счастья отдельному индивиду? Итак, два лучших друга немец — Пауль Конаске (Флориан Фиц) и еврей Тони Кац (Матиас Швайгхёфер) в прекрасных отношениях с детства. Семья Тони (странно, но факт) мало обращала внимания на сына и фактически его воспитывали родители Пауля: Вольфганг и Рената. Повзрослев парни устроились работать в IT-компанию. Там первый из них изобрёл удивительную программу к смартфону, названную им «Нана». С ней можно было общаться как с живым человеком. Второй – продвинул новинку на рынок и продал её крупному концерну за 4 млн марок. Гонорар по-братски поделили пополам. Совместный куш обмывали в ночном клубе, совсем уж по-русски, до невменяемости. Нализавшись поспорили можно ли прожить 100 дней «с нуля» и без наличности, получая каждые сутки всего одну вещь? Самонадеянно решили: сможем. Спьяну закрепили свои бредовые идеи в виде пари а в свидетели радостно пошли все коллеги. Ещё бы! Ведь проигравший должен отдать им половину свей доли прибыли. Игра началась. На следующий день наши «герои» проснулись в пустых квартирах абсолютно голенькие, с одной простынкой на двоих.  Читать далее →

Тайны, которые мы храним (США, 2020) Режиссёр Ю. Адлер

Длительность 98 минут
%d1%82%d0%b0%d0%b9%d0%bd%d1%8b%d0%ba%d0%bc%d1%851Вялая психологическая драма, в которой интересующая нас тема проявилась через показ последствий Холокоста. Конец 1950-х, пригород Нью-Йорка. Здесь жили врач Льюис (Крис Мессина) – его жена – румынская цыганка Майя (Нооми Рапас) и их сынишка Патрик. Супруги познакомились и поженились в Греции в 1947. Всё хорошо, но Майю терзали ночные кошмары в которых всплывали обрывки страшных событий 15-летней давности. Пытаясь помочь супруге Льюис даже возил её на консультацию, к психиатру, еврею доктору Нуссбауму (эпизод, Томас Мэрфи). Однако женщина не стала посещать его сеансы, ибо о своих страданиях в трудовом лагере и пережитых там мучениях она не рассказывала даже мужу. А в её прошлом скрыта жуткая трагедия. В 1944-м, после выхода Румынии из войны на стороне Гитлера, открылись ворота лагерей. Заключённые в них режимом Антонеску люди начали возвращаться домой. Но одной группе женщин не повезло; во вторую ночь на них наткнулась шайка эсэсовцев. Мерзавцы изнасиловали и расстреляли всех, лишь Майе чудом удалось бежать. В те минуты она потеряла сестру Мирию – единственную родную душу, уцелевшую из обширного клана соплеменников. Основное действие начинается с того, что прогуливаясь с Патриком, главная героиня увидела мужчину  (Джоэл Киннаман) в котором узнала одного из преступников.

Читать далее →

И вдруг я заскучал по всем (Франция, 2011) Режиссёр Д. Девольдер

Длительность 94 минуты
%d0%b8%d0%b2%d0%b4%d1%80%d1%83%d0%b31Вариант перевода «И вдруг мне всех не хватает». Трагикомедия, раскрывающая клубок проблем в жизни Элияху Дрея (Мишель Блан ). Как он сам говорит о себе: «Старый еврей поддерживающий маленькое тряпичное дело и не последний парень в джазе» Впрочем, музыка давно заброшена. 60-летний мужчина на границе старости обнаружил, что проскакал жизнь как мальчишка, меняя страны, города и женщин.– Торговля тканями в фирме, где много соплеменников его последнее занятие; ежендевные развлечения – болтовня с сослуживцами и игра в гольф. От предыдущих, давно брошенных жён две дочери: старшая учительница словесности Доминик (Флоренс Луаре) и младшая 27-летняя рентгентехник Жюстин (Мелани Лоран). Но к юбилею его третья супруга — Сюзанна (Клод Перрон) ошарашила муженька сообщением о беременности. Делать аборт она категорически отказалась. Новость о предстоящем появлении ещё одной сестрички вызвало совершенно различные эмоции у дочерей, ведь у каждой из них и свои сложности. Доминик с мужем никак не могут завести ребёнка и, после долгих колебаний, решились усыновить маленькую вьетнамочку из приюта. Жюстин рассталась со своим очередным бойфрэндом, поселилась у Доминик и находится в состоянии поиска. Читать далее →

Эта ночь (Израиль, 2020) Режиссёр Н. Ширман

Длительность 84 минуты
%d1%8d%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d1%87%d1%8c1В ряде сайтов почему-то переводится как «Сегодня вечером». Сценарий основан на трагической странице истории нашей страны. 7 апреля 1980 года. Тогда во время праздника Песах, отряд из пяти террористов  фракции ООП называющей себя Арабский освободительный фронт тайно пересекла границу Ливана.  Экстремисты проникли в северный кибуц Мисгав-Ам с целью взять в заложники как можно больше мирных членов поселения. После этого они рассчитывали начать торг с властями еврейского государства и добиться освобождения из тюрем группы своих сообщников. Но именно в тот вечер большинство кибуцников отправились на концерт популярной исполнительницы Хавы Альберштайн. Почти все дома оказались пустыми; и лишь одно строение – детский дом — оказалось обитаемым. В число заложников попали семеро детей возрастом до четырех лет и следивший за ними один из родителей. Когда обитатели поселения вернулись, террористы начали шантажировать евреев, спекулируя жизнью захваченных младенцев. Матери и отцы взятых в плен, все члены киббуца переживали тяжёлые душевные муки, но могли полагаться только на спасательную операцию срочно, организуемую ЦаХаЛом.  Читать далее →

Прожектор (США-Канада, 2015) Режиссёр Т. МакКарти

Длительность 129 минут
%d0%bf%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b5%d0%ba%d1%82%d0%be%d1%801В российских сайтах проходит как «В центре внимания». Основано на реальных материалах грандиозного скандала, разразившегося в 2001 году и охватившего весь католический мир. Тогда главным редактором газеты «Бостон глоб» был назначен Марти Бэрон (Лео Шрайбер) — «первый еврей на столь ответственном посту». «Холостой иудей, который терпеть не может бейсбол». Он предложил трем работникам рубрики «Прожектор»: Майклу Резендесу (Марк Руффало), Уолтеру Робинсону (Майкл Китон) и Саше Пфайфер (Рэйчел МакАдамс) проверить информацию случаях сексуального насилия над детьми в  католических центрах. Результаты журналистского расследования превзошли ожидания и потрясли всех. Педофилами в одном только Бостоне оказались несколько десятков падре. Преступная схема была детально отработана. Жертвами становились дети из бедных и неблагополучных семей, преимущественно мальчики 10 – 14 лет. Их выбирали из-за более развитого чувства стыда, побуждавшее скрывать совершённое над ними надругательство. Если родители всё же обращались в полицию или суд всегда находились нанятые консисторией продажные адвокаты, гасившие конфликтную ситуацию.  Читать далее →

Молоко (Израиль, 2021) Режиссёр Д. Якин

Длительность 93 минуты
%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%ba%d0%be1Камерный психологический триллер о распаде идентичности, семейной тайне и невозможности доверия. Харктеризуется как типичный представитель израильского «интимного нуара», где внешнее расследование постепенно превращается в переоценку собственной души. Главный герой ленты – Рафи Розенман (Боаз Конфорти) — ценимый в бизнес-кругах ученый, работающий в крупной фармацевтической компании. В начале действия мы узнаём, что его супругу Ади (Дана Ядлин) жестоко изнасиловали. Она попала в клинику откуда в начале действия муж забрал её домой. То есть мы не видим самого преступления, а только его последствия Вернувшись в родную квартиру, Ади заперлась в ванной, а Рафи не стал приставать к ней с расспросами. Он вышел на улицу, чтобы осмыслить ситуацию и заодно купить в ближайшем магазине бутылку молока. По возвращении домой мужчина изумился, так как жена бесследно исчезла. Обращение в полицию и первые проведённые ей мероприятия,  ничего не дали. «Миштара» явно действовала формально И герой вынужден  был приступить к частному расследованию. Этот штрих  подчёркивает одиночество Рафи и его недоверие к институтам власти.

Читать далее →

Кабаре (спектакль Россия, 2003) Режиссёр В. Пази

Длительность 135 минут
%d0%ba%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d1%80%d0%b51Автор аннотации не собирается сравнивать фильм и спектакль. Хотя известному питерскому режиссёру Владиславу Пази (1945 — 2006) не откажешь в храбрости. Не просто перенести на подмостки прославленный фильмом Боба Фосса мюзикл Д. Кандера и Б. Уэбба, когда у зрителя в памяти закрепились именно экранные образы. Своеобразие спектакля подчёркнуто и тем, что в нём были заняты не актёры из руководимой нашим соплеменником труппы театра им. Ленсовета. Исполнителями стали студенты все того же Пази — ученики его курса из Петербургской театральной академии. Сюжет спектакля ближе к бродвейской версии. Но мы намеренно не будем останавливаться на отличиях постановки и ленты, обусловленных различием выразительных средств театра и кино. По сценическому варианту действие начинается в предновогодние дни 1931 года. И так же, как и в фильме главным героем является кабаре Кит Кэт Клаб, являющееся символом эпохи. На фоне динамичных музыкальных номеров, темпераментной хореографии и непринуждённой игры актёров развивается роман между Салли Боулз и Брайаном Робертсом. Одновременно через образ Эрнста Людвига вступившего в НСДАП показан рост влияния нацистского движения. Действие изначально напоминает хорошую «развлекалку», но к концу первого акта мрачнеет, ибо расцвет фашизма ставит перед всеми персонажами один вопрос: с кем идти дальше. Читать далее →

Евангелие от Матфея (Италия-Франция, 1965) Режиссёр П.-П. Пазолини

Длительность 131 минута
%d0%b5%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b3%d0%b5%d0%bb%d0%b8%d0%b5%d0%be%d1%82%d0%bc1Классика мирового кино. Атеист, коммунист, гомосексуалист Пазолини сделал совершенную религиозную иллюстрацию к наиболее понравившемуся ему евангелию. При этом в нем прорезалось глубоко скрытое, заложенное в менталитете итальянцев, христианское мировоззрение, а посему лента снята с максимальным уважением к первоисточнику. Режиссёр честно признал: «Я не хотел реконструировать жизнь Христа, какой она была, я хотел создать историю Христа вместе с двумя тысячами лет христианского сказительства. Две тысячи лет христианской истории мифологизировали эту биографию, которая, взятая как таковая, была бы почти незначительной. Мой фильм — это жизнь Христа после двух тысяч лет историй о жизни Христа. Вот каков был мой замысел». Отсюда понятно почему он подчеркнул даже не католический, а общечеловеческий характер евангелия, намеренно убрав из зрительного ряда почти все относящееся к иудеям. Пейзажам Ближнего Востока придан заведомо абстрактный характер. В еврейских типажах нет ничего семитского — зачастую перед нами типичные итальянские крестьяне, которых во многих случаях играют непрофессионалы. Читать далее →

Фрагменты женщины (США-Канада, 2020) Режиссёр К. Мондруцо

Длительность 127 минут
%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%b3%d0%bc%d0%b6%d0%b5%d0%bd1Варианты перевода названия: «Кусочки женщины», «Части женщины». Экранизация одноимённой пьесы венгерской писательницы Каты Вебер, супруги режиссёра. Психологическая драма, произошедшая в Бостоне на рубеже 21 века. Молодая пара: ассимилированная еврейка Марта Вайс (Ванесса Кирби) и её муж Шон Карсон (Шай Лабаф) ждали первенца. При этом жена, наперекор мнению матери, решила, что будет рожать только дома. Подготовили всё необходимое, договорились с опытной акушеркой – Барбарой. Однако всё пошло не по плану. Когда начались схватки и супруг срочно позвонил повитухе, та именно в этот момент оказалась занята в другом месте. Поэтому она прислала вместо себя более молодую и менее опытную помощницу Еву (Молли Паркер). Роды проходили тяжело, пульс ребёнка падал; Шон и медсестра предложили главной героине вызвать скорую и отправиться в больницу. Марта отказалась. Через какое-то время на свет всё же появилась внешне здоровая дочь. Вот только это оказалось видимостью, вскоре ребёнок начал синеть, дыхание прекратилось. Подоспевшим врачам осталось только констатировать смерть. Все страдания женщины оказались напрасными, горе супругов безгранично.  Читать далее →