Дом Ротшильда (США, 1934) Режиссёр А. Веркер

Длительность 87 минут

ДомР1Конспективная история возвышения знаменитого банкирского дома. По художественным качествам устарела, но сохранила информативную ценность. С еврейской точки зрения несомненный интерес представляют начальные фрагменты, где действие развёртывается в 1780 году в еврейском гетто Франкфурта. Ростовщик Меир Амшель Ротшильд (Джордж Арлисс), с обликом традиционного иудея (см фото), успешно «куёт деньги». Он ведёт торговлю, помогает бедным евреям, но сталкивается с произволом и юдофофбией властей. Их представители используют любую возможность обобрать состоятельного еврея. Актёр отлично показывает воспитанную столетиями унижений, изворотливость своего персонажа. Не имея возможности противостоять чиновникам, он прячет перед их приходом золото, переодевается в нищенскую одежду, торгуется из-за суммы, которую должен отдать Пруссии. (Критики отметили сходство персонажа в этой сцене с шекспировским Шейлоком) После очередного налога и унижения Меир решает создать финансовую сеть, которая позволит его семье выйти из зависимости. Он отправляет сыновей в разные европейские столицы. Натан едет в Лондон, Джеймс в Париж, Соломон в Вену, Карл в Неаполь,  Амшель остаётся во Франкфурте. Братья создали первую международную банковскую систему, основанную на доверии и семейных связях. Читать далее →

Бледно-голубое письмо женщины (Австрия-Италия, 1984) Режиссёр А. Корти.

Длительность 120 минут (есть вариант 106 минут)

Телеэкранизация одноимённой новеллы крупнейшего  европейского прозаика и поэта первой половины 20-го века, пражского еврея Франца Верфеля (1890 — 1945). Она сделана Акселем Корти (1933 — 1993) одновременно с его работой над трилогией «Где и обратно» (см в каталоге). По жанру это психологическая драма. Австрия, осень 1936 года. 48-летний Леонидас Taчези (Фридрих фон Тун), преуспевающий чиновник, женатый на одной из венских красавиц Амелии Парадини (Кристина Янда),  получает в свой день рождения послание написанное на бледно-голубой бумаге. Это письмо от немецкой еврейки Веры Вормсер (Фредерика Каммер), ставшей любовью всей его жизни. Их бурный роман протекал 11 лет назад в Италии и вот теперь судьба забросила несчастную женщину в Вену. Она сообщила, что их сын «талантливый мальчик 10 лет», лишился в Германии права учиться, потому как считался евреем. Беженка просила у Леонидаса помочь ей и определить мальчика в хорошую школу. Для Тачези письмо стало толчком к дорогим и мучительным воспоминаниям и одновременно поставило перед ним сразу несколько проблем выбора. Читать далее →

Понтий Пилат (Италия-Франция, 1962) Дж. П. Каллегари, И. Рэпер

Длительность 101 минута

Понтий1Спекуляция на еврейской истории и на имидже знаменитого в своё время Жана Маре (1913 — 1998). В основе сценария произвольно истолкованные мотивы из Евангелия по Иоанну. Обрамление действия происходит в римском сенате. Бывшему наместнику Иудеи Понтию Пилату предъявляются многочисленные обвинения. Однако вместо оправданий он вспоминает события в Иерусалиме. А в конце заявляет «Мой судья не из этого мира. Я хочу, чтобы меня судил тот, кого я распял». Собственно ради этих слов и был снят фильм. Однако создатели ленты вольно или невольно отразили отмеченное во многих древних источниках состояние умов и события в Иудее того времени. Их толкование реальности тонет в обилии вымышленных фактов и деталей. Но она, эта реальность, всё же проникла на экран и стала движущей силой поведения самого Понтия и его окружения.  Первый из действительно происходивших процессов – непримиримая вражда между еврейским населением и завоевателями, выливающаяся в вооружённую борьбу. Она проявляется уже в день приезда римского наместника, которого встречают не приветствия, а стрелы недовольных. Второй процесс – глубокая религиозность еврейского населения. Читать далее →

Строптивая девчонка (Германия-ФРГ, 1989) Сценарист и режиссёр М. Верховен

Длительность 90 минут

Оригинальное название «Das schreckliche Mädchen» может быть дословно переведено как «Страшная девчонка». Сюжет основан на реальных событиях и первый же титр называет имя прототипа главной героини – Анна Росмус из Пассау. Итак, Соня Розенбергер (Лена Штольце) родилась, росла и училась в вымышленном городе Пфильцинге, где уже много поколений жили её предки. В начале 1970-х девочка занималась в монастырской школе с раздельным обучением (девочки — мальчики). Её родители – школьные учителя — приучили её хорошо заниматься. Однако, многие одноклассницы завидовали её хорошим оценкам. Интересовалась историей и политологией, поэтому приняла участие в конкурсе ученических творческих работ по теме «Свобода в Европе». Мероприятие было организовано по инициативе Президента Западной Германии. Во время написания проекта Соня впервые начала работать в архивах и такое занятие ей понравилось. Её обстоятельная работа стала лучшей, девушка поехала в Париж, а после возвращения была награждена медалью города. Успех вдохновил Соню на продолжение свой деятельности и она начала писать исследование на тему: «Мой город в Третьем рейхе». С этого дня всё повернулось по иному. Читать далее →

Казаблан (Израиль, 1974) Режиссёр М. Голан

Длительность 122 минуты

Один из самых масштабных кинопроектов Израиля 1970-х, призванный доказать что не только за океаном могут снимать еврейские мюзиклы. Экранизация очень популярного музыкального спектакля по пьесе Игаля Мосензона, шедшего на сцене с 1967 года и выдержавшего более 600 представлений. Центральная фигура — Йосеф Симан-Тов (смысловая фамилия, означающая в переводе с иврита – добрый знак). По прозвищу Казаблан – намёк на Касабланку — родину его предков. Молодой марокканский еврей, который после службы в армии не нашёл себя, наделал много глупостей и оказался главарем банды в пригороде Тель-Авива Яффо. Главный женский образ — Рахель, дочь выходца из России, живущая вместе с отцом и мачехой.  Казаблан влюбился в неё и, несмотря на все культурные различия пользовался взаимностью, хотя его чувство не устраивали как папу, так и владельца обувного магазина Януша. Тот сам желал жениться на девушке и родители оказались не против породниться с состоятельным человеком, к тому же ашкеназом. Однако в лирическую линию решительно вторгся иной сюжет. Читать далее →

Алан и Наоми (США, 1992) Режиссёр С. ван Вагенен

Длительность 95 минут

Экранизация романа Майрона Левоя. По жанру — психологическая драма с темой борьбы против тяжёлых последствий Холокоста. Бруклин 1944-го года. Обычный еврейский мальчишка Алан Сильвермен (Лукас Хаас) знакомится с семьёй соплеменников, беженцев из Франции, Киршенбаумов. Его родители особенно сострадают маленькой Наоми (Ванесса Зауи). После того, как нацисты на её глазах убили отца, она находится в состоянии глубокого шока. Даже оказавшись в безопасности за океаном, девочка находится в плену у пережитых кошмаров, всего боится, не выходит из комнаты. Алану не хочется брать на себя ответственность — он предпочитает играть с друзьями и жить повседневной жизнью. Однако, после просмотра военной хроники и показанных в ней страшных картин, главный персонаж стал лучше понять переживания девочки. После этого, уступив просьбам родителей, он начал посещать Наоми. Поначалу девочка, забивалась в угол, не разговаривала, не смотрела в глаза и вздрагивала от любого звука. Она часто рвала бумагу на мелкие кусочки — это был её навязчивый ритуал, помогающий справляться со страхом. Но мальчик проявил терпение и мягкость. Он читал ей книги, приносил игрушки, рассказывал истории или молча сидел рядом. Медленно, почти незаметно, душа Наоми стала открываться. Читать далее →

Путешествие Грубера (Румыния, 2009) Режиссёр Р. Габря

Длительность 104 минуты

Экранизация сюжетов из книги итальянского писателя Курцио Малапарте (1898 — 1957) «Капут». Её часто называют романом. Однако по сути это сборник рассказов и эссе на тему: «люди и война», скреплённые личностью их творца. Все они  навеяны его пребыванием в качестве военного корреспондента на Восточном фронте. Но попутно автор запечатлел одну из малоизвестных страниц Холокоста – истребление евреев Бессарабии. Действие фильма развёртывается в конце июня 1941 года, вскоре после начала войны с Советским Союзом. Главный герой, сам Малапарте (Флорин Персик), прибыл в город Яссы, столицу румынской части Молдовы. Пока он едет в дом итальянского консула, зритель видит разбитые витрины в домах, помеченных магендавидами. Но журналисту не до таких наглядных деталей, именно в этот день, его свалил сильнейший приступ аллергии. Вызвынный румыский врач предложил консультацию у опытного специалиста-аллерголога. Единственным доктором этого профиля, получившим, кстати образование в Италии оказался Иосиф Грубер. Но на своё несчастье и на беду больного он оказался евреем. Его следы затерялись в массе 14.000 соплеменников арестованных и депортированных румынскими властями в ходе организованного режимом Антонеску Ясского погрома (27.06 – 01.07. 1941). Читать далее →

Где и обратно (трилогия, Германия-Швейцария-Австрия, 1982 — 1986) Режиссёр А. Корти

  1. Бог не верит в нас больше. Длительность 110 минут
  2. Санта Фе. Длительность 118 минут (есть вариант 110 минут)
  3. Добро пожаловать в Вену. Длительность 122 минуты

Так, дословно и коряво переводится в русскоязычных сайтах оригинальное название грандиозной трилогии «Wohin und zurück», которую по смыслу стоило бы назвать «Туда и обратно». Для режиссёра Акселя Корти (1933 — 1993) этот проект стал самым заметным явлением в творческой биографии. (Фото слева). Он родился в Париже в австрийско-французской семье и военные годы провел с родителями в Швейцарии. Потеряв в 12 лет отца, несколько лет провел в различных европейских странах, пока не осел на родине отца. С Австрией оказалась связанной вся его дальнейшая жизнь. В середине 1970-х, в процессе работы над фильмом «Молодой доктор Фрейд» он встретился с интересным писателем и человеком, венским евреем Георгом Стефаном Троллером (род в 1921). Узнав от него историю его юности, пришедшейся на роковой период Второй Мировой, режиссёр загорелся желанием перенести её на экран. В результате появилось творение, стилизованное под старые, чёрно-белые фильмы и  которое, по общему мнению, явилось существенным вкладом в разработку еврейской темы в мировом кинематографе. Читать далее →

Святая земля (Израиль, 2001) Режиссёр Э. Горлин

Длительность 96 минут

Вариант перевода названия «Священная земля«. Фильм вызвал на рубеже веков внимание нескольких фестивалей и активную полемику в американской прессе. И сейчас можно без труда найти свыше 20-ти развёрнутых рецензий на эту ленту, чем не могут похвастаться и кинокартины более поздних лет выпуска. При этом критики дружно отмечают несовершенство формы, приблизительность многих решений, отсутствие оптимального ритма. Но, тем не менее, расписывают сюжет и высказывают свои оценки поведения действующих лиц. Эмоциональность откликов скорее всего объясняется искренностью интонации и знанием изображённой в фильме атмосферы. Ведь в основу сценария легли автобиографические заметки Эйтана Горлина, выходца из американской еврейской семьи. Этот сын раввина, прошёл путь от «ешиботника» в Святой земле до кинорежиссёра. Он вывел на экране представителей различных социальных групп, национальностей и взглядов, сосуществующих в Израиле большей частью мирно, но иногда и конфликтно. Смешанное происхождение главного персонажа отразилось на диалогах. Во многих сценах органично сосуществуют иврит, английский и арабский языки. Что же могло привлечь к ленте зрителей разной степени подготовленности. Читать далее →

Джентльменское соглашение (США, 1947) Режиссёр Э. Казан

Длительность 118 минут

Экранизация самого известного романа Лауры Хобсон (1900 — 1986). Перевод на русский язык не обнаружен. Молодой провинциальный журналист Фил Спойлер Грин переехал на запад в Калифорнию и устроился на работу в либеральный журнал. Он тут же получил от главного редактора Джона Минифи заказ на серию очерков об антисемитизме. Сначала тема его не вдохновила. Да и беседы с евреями не воодушевляли: те в большинстве считали затею совершенно безнадёжной или (как профессор Либерман) отказывались считать себя иудеями. Но затем Грину пришла в голову удачная, хотя и рискованная идея выдать себя за еврея, и испытать все «прелести» юдофобии. Так как его в мегаполисе никто не знал, он быстренько изменил свою фамилию на Гринберг. Затем попросил всех знакомых, включая его девушку Кэти Лэйси (Дороти МакГуайр) соблюдать конспирацию до окончания эксперимента. В самом же процессе своей работы Фил испытал на своей шкуре многочисленные факты антисемитизма начиная от приёма на работу, до предоставления номера в гостинице. Его сына Томми начали обзывать «грязным евреем и вонючим жидом». Читать далее →