Любящая Лея (США, 2009) Режиссёр Д. Блекнер

Длительность 97 минут

Экранизация довольно сентиментальной пьесы Ф. Гольдштейн «Loving Leah«, осуществлённая каналом «Hallmark». Ассимилированный еврей Джейк Левер (Адам Кауфман) 30-летний успешный врач-кардиолог, живет в Вашингтоне. Однажды во время утомительного рабочего дня в больнице, он забылся и увидел во сне старшего брата, хасидского раввина Бенджамена, с которым давно не общался. В тот же день мать позвонила ему и сообщила о внезапной смерти Бена. Дальше похороны в Бруклине, чувство вины, ибо он практически не поддерживал связь со своим глубоко религиозным братом… Но истинная завязка сюжета начинается, когда Джейк узнает, что 26-летняя жена Бена Лея (Лорен Эмброуз) не имеет детей и по старинному правилу иудаизма, соблюдаемому в ортодоксальных общинах, они должны либо пожениться (левиратный брак), либо в течение трёх месяцев выполнить ритуал «халица». Читать далее →

Не уступить Штейнам (США, 2006) Режиссёр С. Маршалл

Длительность 90 минут

Оригинальное название «Keeping Up with the Steins». Встречается менее удачный вариант перевода: «Ужиться со Штейнами». Начнём с вопроса: что такое бар-мицва? Это обряд совершеннолетия еврейского подростка, скажете вы. Вроде бы так, но в Америке, как явствует из фильма, он превратился в дело престижа и повод для демонстрации возможностей своего кошелька. Девиз ритуала: «сделай так, чтобы все завидовали».  По этому пути пошло семейство крупного бизнесмена Штейна. Он зафрахтовал огромный прогулочный лайнер компании «Кунард», заплатил кучу денег режиссёру и организовал грандиозную тусовку для нескольких сот человек. Все жрут, пьют и пляшут под текст «Хава нагила, хочу текилу». Смысл обряда, конечно, утратился, но зато какая установлена финансовая планка! Теперь хотите сделать лучше давайте денег больше, а на это мало кто способен. Штейны довольны – их не переплюнуть. Их соплеменники Фидлеры (Джереми Пивен и Джемми Герц) в трансе. Они рады бы организовать для своего Бенджамена (Дэрилл Сабара) нечто подобное, но, если пойти на такие расходы, рассчитываться придётся до конца жизни. Читать далее →

Серьёзный человек (США-Франция-Великобритания, 2009). Режиссёр Э. и Д. Коэны

Длительность 105 минут

После эпиграфа – слов знаменитого еврейского мудреца Раши: «Относись непредвзято ко всему, что с тобой происходит», следует сюрреалистический пролог, словно взятый из какой-нибудь хасидской истории 18 века. Когда-то зимой, где-то в Западной Украине бедняк-еврей Велвел встретил путника, рабби Грошковера, который помог ему добраться до дома. Естественно, Велвел пригласил благочестивого человека в гости, но его жена Дора сообщила, что Грошковер уже три года как умер от тифа. Следовательно, перед ними уже не человек, а злой дух – диббук. Для проверки женщина вонзила в старика нож. У того появилась кровь, но, если не считать этого, он повёл себя как здоровый. Спокойно покинул хижину с клинком в груди, и затерялся в пелене снега. Далее начинается основное действие. США, 1967 года. На Ларри Гопника (Майкл Сталберг), профессора еврейского колледжа где-то на Среднем Западе  стали валиться неприятности. Недалёкий, но пронырливый студент из Азии Клайв, провалил экзамен по математике. Он попытался за деньги получить от Ларри проходной балл, но, получив отлуп, сам обвинил педагога его во взяточничестве. Достаточно Такого подозрения оказалось достаточным, чтобы контракт на продление преподавания повис в воздухе.

Читать далее →

Семейные ценности (США, 2003) Режиссёр Ф. Скеписи

Длительность 109 минут

Семейное драмеди о многочисленном семействе ассимилированных евреев Громбергов. Они уже мало чем отличаются от миллионов иных представителей среднего класса в США. Но и в их среде накопилось достаточно противоречий. Старейшина клана Митчелл (Кёрк Дуглас), в прошлом адвокат готовится к смерти Но при этом не забывает навестить постепенно выживающего из ума брата Стивена. Могучей волей к жизни он преодолевает наступающую немощь, но силы постепенно уходят. Его сын Алекс Громберг (Майкл Дуглас), неисправимый бабник. То менеджер в преуспевающем ресторане, то юрист, периодически занимающийся социальной помощью. В момент действия   работает в фирме, которую основал его отец, но тяготится деятельностью и своим местом в семье. Старший внук, разукрашенный татуировками Эшер (Камерон Дуглас). Ленивый студент, воспринимающий всерьез учёбу в колледже и постоянно витающий в дыму марихуаны. Младший, 11-летний Эли (Рори Калкин) занимается восточными единоборствами и переживает приступ первой влюблённости. Эвелин и Бетти — жены Митчелла и Алекса и не особенно успешно пытаются поддерживать видимость семейного счастья…

Читать далее →

Договорились (США, 2007) Сценаристы и режиссёры Д. Креспо, С. Шеффер

Длительность 90 минут

Примерно так можно перевести оригинальное название лирической комедии «Arranged». Перед нами ещё одно размышление о необходимости и возможности налаживать мосты взаимопонимания между людьми различных национальностей и культур. Сюжет разворачивается в многонациональном нью-йоркском районе Бруклин. Именно здесь сталкиваются две молодые учительницы начальной школы: еврейка из ортодоксальной семьи Рахель Мешенберг (Зои Листер-Джонс) и рождённая в Сирии мусульманка Насира Халди (Фрэнсис Бенхаму). Они почувствовали взаимную симпатию и крепко подружились. Несмотря на принадлежность к различным культурам, обеих роднит воспитание в рамках которого нужно строго выполнять религиозные правила и следует подчиняться требованиям отца. Но девушки находятся в поре, когда нужно устраивать личную жизнь. И они хотят сделать это не по воле родных, а по своему выбору. Сделать такой шаг им мешает не только воля главы семьи, но и крайне слабое знание реальностей светской жизни. Читать далее →

Я хочу, чтобы кто-то ел сыр со мной (США, 2006) Режиссёр Дж. Гарлин

Длительность 80 минут

Бытовая комедия. История американского еврея, актёра-неудачника Джеймса Аарона (Джефф Гарлин). Ему почти 40-к, но он до сих пор пробавляется в мелких ролях на телевидении и в спектакле «Second City». В личной жизни также сплошные проблемы: жизнь с идише мамой (Мина Колб) лишает его самостоятельности, избыточный вес мешает найти жену. Вечера он проводит сидя на капоте машины, потому как дома приходится смотреть с мамочкой старые телепередачи и слушать её нарекания на свою толщину. Попав однажды в школу на День карьеры, Джеймс теряется перед детьми и чувствует себя неловко перед милой учительницей Стеллой. Особо чёрная полоса начинается в день когда от него уходит подружка и отказывается сотрудничать агент подыскивающий роли. Но в этот же день происходит ещё одно неожиданное событие После неудачного посещения собрания анонимных толстяков Джеймс идёт в кафе, где весёлая официантка Бет (Сара Сильвермен) узнаёт в нём актёра и вовлекает в череду приключений. Они вместе идут в шопинг и в ходе похода по магазинам Джеймс понимает, что настоящая жизнь остаётся в стороне. Читать далее →

Поцелуй Джессики Стайн (США, 2001) Режиссёр Ч. Херман-Вурмфельд

Длительность 97 минут

Лирическое драмеди. Еврейка двадцати восьми лет  Джессика Стайн (Дженнифер Вестфельдт), имеет хорошую работу в газете, но не может устроить личную жизнь. После многих неудачных попыток знакомств через газету, она однажды  ответила на предложение, содержащее цитату из стихотворения знаменитого поэта Райнера-Марии Рильке.  Однако, объявление принадлежало не мужчине, а женщине – нееврейке Хелен Купер (Хизер Юргенсен), преуспевающей галеристке — специалистке по живописи. Та уже давно отказалась от «бессмысленного секса с мужчинами» и искала лесбийских отношений. При первой личной встрече обе героини фильма не смогли найти общий язык, но случайный поцелуй оставил у Джессики незабываемое ощушение. Судя по отзывам, она открыла для себя нечто запретное и, одновременно, очень привлекательное. С этого момента стала развиваться их дружба и главная героиня обнаружила в новой знакомой все качества, которые тщетно искала ранее в мужчинах. Со своей стороны Хелен не форсировала событий, постепенно вовлекая партнёршу в интимные отношения. Читать далее →

Когда мы будем есть? (США, 2005) Режиссёр С. Литвак

Длительность 86 минут

В российских сайтах проходит как «Безумная семейка» или «Когда мы будем жрать«. Семейство Штукманов уже много лет оно не собиралось вместе. Достаточно взглянуть на этих родственничков, дабы понять, что даже не еврейского, а просто общего у них осталось немного. Глава семьи Айра (Майкл Лернер) – владелец фирмы, производящей разнообразные поделки, в том числе рождественские игрушки. Его отец Артур (Джек Клугман), единственный в этом кругу, кто помнит Холокост. Он не может забыть гибель родителей, братьев и сестёр, но его переживания уже никого не волнуют. Жена Айры Пегги (Лесли Энн Уоррен) крутит роман с неким израильтянином. Её двоюродная сестра — Ванесса (Мили Авиталь) достаточно далеко отошла от традиции, но в семейном кругу звезда, ибо стала известной журналисткой. Это относительно благополучные старшие. А детки способны только огорчить родителей. Дочь Никки (Шири Эпплби) лесбиянка, средний сын Зик (Бен Фельдман) – наркоман, а младший — Лайонел (Адам Ламберг) — аутист. Добавляет масла в огонь дочь Айры от первого брака Дженнифер (Мередит Скотт Линн), которая обвиняет во всех несчастьях Штукманов папашу. Последний камень в этот омут бросил старший любимый сын Итан (Макс Гринфилд). Когда-то успешный бизнесмен он разорился, после этого ударился в иудаизм и стал правоверным хасидом. Читать далее →

Святые роллеры (США, 2010) Режиссёр К. Аш

Длительность 89 минут

В основе сюжета реальная история, произошедшая в 1998 году. Семейство бруклинских хасидов Голд живёт в бедности, но уважается большинством соплеменников. Его глава Мендель не сторонник обогащения: «Человек уходящий с головой в мечту о деньгах, всегда остаётся в должниках». Владелец убыточного магазина тканей, он мечтает для сына Шмуэля (Джесси Айзенберг) о престижной карьере раввина. Однако, юноша не желал вникать в Талмуд и считать грошовые прибыли. Его приятель —  Йосеф Циммерман (Джастин Барта), понимающий состояние Шмуэля предложил тому «подзаработать». Возить из Голландии дорогие «лекарства» для богатых. Голд вошел в «дело», понравился партнёрам своей сообразительностью, честностью и заслужил доверие к лидера группы Джеки Соломона (Дэнни Абескасер). Скоро Шмуэль уже был в курсе грязного бизнеса своих новых друзей, занимавшихся контрабандой синтетического наркотика «экстази». Занятие опасное, но… потекли ручьём деньги, «шмотки», развлечения. Отказываться от них он не собирался. Поведение юноши резко изменилось, на что обратили внимание в еврейской общине. Однако ни предупреждение раввина Горовица, ни глубокий конфликт с отцом не заставили Шмуэля отказаться от преступного промысла. Читать далее →

Кантор на пробе (США, 1931) Режиссёр С. Голдин

Длительность 10 минут

Очень милая короткометражка на идише, восстановленная Национальным центром еврейского кино в США. Комитет синагоги ищет хазана и должен сделать выбор из трёх кандидатов. Двое из них представляют традиционную, европейскую школу исполнения (галицийский и немецкий варианты), а третий – модернизированную, американскую. Первые не вызывают единодушного одобрения, кому-то не нравится их акцент кто-то не может понять текста исполняемых молитв. Но последний кандидат, введший в исполнение заокеанские интонации с их ритмикой и эмоциональностью приводит в восторг «жюри», которое пускается в пляс вокруг стола. В отзывах отмечается актуальность подтекста ленты, поднимающей непростую проблему: как относиться к еврейскому наследию – сохранять ли его в неприкосновенности или допускать изменения. Читать далее →