Длительность 84 минуты
В ряде сайтов почему-то переводится как «Сегодня вечером». Сценарий основан на трагической странице истории нашей страны. 7 апреля 1980 года. Тогда во время праздника Песах, отряд из пяти террористов  фракции ООП называющей себя Арабский освободительный фронт тайно пересекла границу Ливана.  Экстремисты проникли в северный кибуц Мисгав-Ам с целью взять в заложники как можно больше мирных членов поселения. После этого они рассчитывали начать торг с властями еврейского государства и добиться освобождения из тюрем группы своих сообщников. Но именно в тот вечер большинство кибуцников отправились на концерт популярной исполнительницы Хавы Альберштайн. Почти все дома оказались пустыми; и лишь одно строение – детский дом — оказалось обитаемым. В число заложников попали семеро детей возрастом до четырех лет и следивший за ними один из родителей. Когда обитатели поселения вернулись, террористы начали шантажировать евреев, спекулируя жизнью захваченных младенцев. Матери и отцы взятых в плен, все члены киббуца переживали тяжёлые душевные муки, но могли полагаться только на спасательную операцию срочно, организуемую ЦаХаЛом. К сожалению при этом не обошлось без невинных жертв… Читать далее →

Длительность 15 минут
Очень милая, гуманистическая по содержанию, миниатюра. Действие переносит нас в пустынный арабский район где-то на западном берегу реки Иордан. Точно указано время: неизвестно которой пятницы, 17.35. Ортодоксальная еврейская семья: Моше (Шади Срур), его жена Рахель (Майя Корен) и ворчливая мамаша Эстер (Рут Фархи) спешат на своём авто домой к седеру. Однако они заблудились, и дорога привела их к маленькому католическому монастырю, где сидевший за рулём глава семьи умудрился сбить статую Девы Марии. После такого ДТП машина вышла из строя, а просить о помощи кроме как у насельниц обители оказалось не у кого. И здесь началось самое интересное. Правоверный иудей не может в шаббат выполнять 39 видов работ, в том числе говорить по телефону. Но даже когда Моше нарушил эту заповедь, собеседники на другом конце линии не пошли навстречу. Они согласились подвести его за 1.000 шекелей, бешеные деньги, которые ему не по карману. С другой стороны монахини поначалу не стремились посодействовать непрошенным гостям, ибо уже несколько лет соблюдают обет молчания. Но пламенная молитва к Пресвятой Богородице (вот она Аве Мария) помогла найти правильное, совершенно неортодоксальное решение. И уже не важно, что для помощи ближнему приходится переступить через строгие правила, забыть, что перед вами иноверцы. Читать далее →

Длительность 90 минут
Занятный по замыслу мультфильм, сделанный евреями, но на английском языке и на американские деньги. Создание проекта затянулось из-за коронавируса, однако он всё-таки появился на экране в 2020-м. В его названии просматривается юмористическая перекличка со старым остросюжетным триллером из «бондианы» «Шпион, который пришёл с холода». Кстати, идиома «пришёдший с холода», кроме всего прочего, означает «оказаться в необычном обшестве или положении». Именно в такое состояние попали пять замороженных эмбрионов. Все потенциально готовы к развитию, рождению и превращению в полноценную личность. Хранились в пробирках в холодильнике клиники занимающейся лечением бесплодия. Их получили от одной и той же матери, Гайи, но оплодотворили разными отцами-донорами. В их числе оказались: афроамериканец Льюис, немец Альфа, литовец Рауль, японец Тесто и Барри, неизвестной национальности. Мужские гены наделили каждого из них сверхспособностями о которых будущие мужчины поначалу не подозревали. Действие начинается во время грозы, когда после удара молнии произошло короткое замыкание и электричество здания-инкубатора отключилось. Читать далее →

Длительность 116 минут
Криминальная мелодрама. Главная героиня – русскоязычная жительница Беер-Шевы Дина (Ника Бак) желает круто изменить свою убогую жизнь. Она мечтает распрощаться со своей жесткой матерью, работой уборщицы и прошлым, которое не дает ей покоя. Поэтому женщина с радостью бросается в объятия заезжего гостя, симпатичного Авиноама (Имри Битон). Она решает бросить мать, работу и переехать из в Тель-Авив, чтобы жить с мужчиной своей мечты. Молодая репатриантка не подозревает, что её избранник, известный в преступном мире сутенёр по кличке Иехуда. Он накачал свою жертву наркотиком, привёз в мегаполис и сделал проституткой. На панели у нее отняли свободу, поработили тело, растоптали душу. Главная героиня стала частью системы наркобизнеса и проституции. Теперь, чтобы получить очередную «дозу», ей приходилось «обслужить» двадцать мужчин. И таких несчастных как она у её нового хозяина «босса» (Рами Вейхенберг) много. Центр возглавляемого им «бизнеса» — дом на улице Фин-стрит, недалеко от старого центрального автовокзала Тель-Авива. Этот район давно и хорошо известен горожанам и стражам правопорядка как «Ад наркотиков и торговли людьми». На вопрос почему полиция «крышевала» этот вертеп лента дает простой и понятный ответ. Читать далее →

Длительность 450 минут (10 серий)
Сериал. Выше приведён дословный перевод названия. В российских сайтах он назван «Нашими глазами», за океаном — «С нашей точки зрения». По жанру – драмеди, его герои  молодые аутисты, приближающиеся к среднему возрасту. Тема приобрела дополнительную популярность после знаменитой ленты нашего соплеменника Барри Левинсона «Человек дождя» (1989). Не обошла её вниманием и израильская кинематография (см в каталоге «А вот и мы» и др). Сценарий «В спектре» написанный Даной Идисис использует личный опыт; её младший брат Гай — страдает подобными отклонениями. Литературная основа позволяет нам представить правдивую картину повседневного существования главных персонажей в Израиле наших дней. Перед нами трое аутистов живущих в Рамат-Гане и делящих там одну квартиру на всех. Это Рон (Нив Майер) с его почти сверстниками Амитом (Бен Йосифовиц) и Зохар (Наоми Львов). Рон, несмотря на психологические особенности, отличный программист и наблюдающая за ним социальный работник периодически пытается его трудоустроить. Однако все попытки неудачны, ибо её подопечный имеет большие сложности в общении с окружающими; сторонится других людей, может срываться в многословие, совершенно не может кривить душой. Читать далее →

Длительность 91 минута
Вариант перевода «Кинотеатр Сабайяработ участниц проекта». В источниках жанр ленты определён как социальная драма. Сюжет несложен. Четыре еврейские и четыре арабские женщины разного возраста, места работы и социального положения встречаются на семинаре по основам киноискусства. Курс организован муниципалитетом города Хадеры. Молодой режиссёр Рона (Дана Ивги) учит слушательниц, как документально запечатлеть происшествия окружающего мира. Как с помощью нескольких простых приёмов (план, ракурс, наезд-отъезд, панорамирование, монтаж) выстроить собранный материал в связный смысловой видеоряд. Занятия проходят раз в неделю. Задание в финале каждой встречи – сделать портативной цифровой камерой видеоролик из событий домашней жизни. Всё действие развёртывается в четырёх стенах, но сюжет складывается из восьми эпизодов, в которых происходит показ работ участниц курса и дискуссии вокруг них. Именно в обсуждении этих роликов ярко выявляются культурные, этнические и религиозные различия участниц семинара. Таким образом, перед нами разговорный фильм, состоящий из монологов, диалогов, переходящих в столкновения мнений. Важным является тот факт, что каждый из снятых сюжетов стал запечатлённым свидетельством определённой темы, которая интересна всем присутствующим.

Читать далее →

Длительность 220 минут (6 серий)
Русское название «Урок». По жанру минисериал — гибрид триллера и психологической драмы, основанный на реальных событиях. Действие развёртывается в обычной старшей школе городка Кфар-Саба. В центре сюжета политический конфликт между преподавателем граждановедения Амиром Халеви (Дорон Бен-Давид) и посредственной в занятиях, но строптивой, непослушной 12-тиклассницей Лиан Зархи (Миа Ландсман), На уроке учитель, в соответствии с основополагающими документами страны и с левых позиций доказывал равноправие граждан Израиля, независимо от национальности и веры. Но у Лианы оказалось иное мнение, продиктованное собственным отрицательным опытом. Она видела, как почти постоянно арабы пристают к молодым женщинам в общественном бассейне, который она регулярно посещала. Поэтому она заняла радикальную позицию и предложила запретить палестинцам вход в бассейн. Выведенный из равновесия учитель не нашёл ничего лучшего, как сравнить взгляды юной оппонентки с нацистскими. Более того учитель не удержался и позволил себе шуточку по поводу излишнего веса Лиан. Такие сравнения только подлили масла в огонь. По возвращении домой девушка загрузила в приложение Tik-tok видео, где критически оценила произошедшее в классе. Читать далее →