Скрипка Ротшильда (Россия, 2010) Режиссёр К. Гинкас, В. Безега

Длительность 85 минут

Телефильм, созданный на основе театральной постановки известного режиссёра Камы Гинкаса по одноимённому рассказу Антона Павловича Чехова (1860 — 1904). Сюжет произведения достаточно хрошо извессте и пересказывать его нет необходимости. Несколько слов о его смысле. Поначалу читатель может не понять, почему именно такое название дано рассказу «Скрипка Ротшильда», так как главным героем и собственником инструмента является совершенно другой человек. Только перед смертью Всю жизнь гробовщик Яков Иванов посвятил подсчёту жалких копеек. Занятый этим делом он просмотрел безответную люовь своей жены Марфы. Только после её смерти он понял бессмыысленность своего существования. Эта скорбь излилась в жалостливой, скорбной мелодии, которую он постоянно исполнял на своей скрипке. Перед своей кончиной гробовщик завещал инструмент человеку, относившемуся к нему по-доброму. Читать далее →

Серьёзный человек (США-Франция-Великобритания, 2009). Режиссёр Э. и Д. Коэны

Длительность 105 минут

После эпиграфа – слов знаменитого еврейского мудреца Раши: «Относись непредвзято ко всему, что с тобой происходит», следует сюрреалистический пролог, словно взятый из какой-нибудь хасидской истории 18 века. Когда-то зимой, где-то в Западной Украине бедняк-еврей Велвел встретил путника, рабби Грошковера, который помог ему добраться до дома. Естественно, Велвел пригласил благочестивого человека в гости, но его жена Дора сообщила, что Грошковер уже три года как умер от тифа. Следовательно, перед ними уже не человек, а злой дух – диббук. Для проверки женщина вонзила в старика нож. У того появилась кровь, но, если не считать этого, он повёл себя как здоровый. Спокойно покинул хижину с клинком в груди, и затерялся в пелене снега. Далее начинается основное действие. США, 1967 года. На Ларри Гопника (Майкл Сталберг), профессора еврейского колледжа где-то на Среднем Западе  стали валиться неприятности. Недалёкий, но пронырливый студент из Азии Клайв, провалил экзамен по математике. Он попытался за деньги получить от Ларри проходной балл, но, получив отлуп, сам обвинил педагога его во взяточничестве. Достаточно Такого подозрения оказалось достаточным, чтобы контракт на продление преподавания повис в воздухе.

Читать далее →

Семейные ценности (США, 2003) Режиссёр Ф. Скеписи

Длительность 109 минут

Семейное драмеди о многочисленном семействе ассимилированных евреев Громбергов. Они уже мало чем отличаются от миллионов иных представителей среднего класса в США. Но и в их среде накопилось достаточно противоречий. Старейшина клана Митчелл (Кёрк Дуглас), в прошлом адвокат готовится к смерти Но при этом не забывает навестить постепенно выживающего из ума брата Стивена. Могучей волей к жизни он преодолевает наступающую немощь, но силы постепенно уходят. Его сын Алекс Громберг (Майкл Дуглас), неисправимый бабник. То менеджер в преуспевающем ресторане, то юрист, периодически занимающийся социальной помощью. В момент действия   работает в фирме, которую основал его отец, но тяготится деятельностью и своим местом в семье. Старший внук, разукрашенный татуировками Эшер (Камерон Дуглас). Ленивый студент, воспринимающий всерьез учёбу в колледже и постоянно витающий в дыму марихуаны. Младший, 11-летний Эли (Рори Калкин) занимается восточными единоборствами и переживает приступ первой влюблённости. Эвелин и Бетти — жены Митчелла и Алекса и не особенно успешно пытаются поддерживать видимость семейного счастья…

Читать далее →

Секреты (Израиль-Франция, 2007) Сценарист и режиссёр А. Нешер

Длительность 127 минут

Вариант перевода «Тайны». Психологическая драма. В семье уважаемого раввина Гесса (Сеффи Ривлин) родилась девочка Наоми. Она росла, с увлечением занималась иудаизмом. Не испытала девических влюблённостей, в её характере доминировали упорство и максимализм. К отрочеству втайне считала считала себя во всё равной мужчинам. После смерти матери Наоми (Аня Букштейн) отложила бракосочетание и уговорила отца послать её на учёбу в женскую ешиву. Папа, после недолгих сомнений, согласился и девушка оказалась в центре еврейской учёности, в Цфате. В семинарии её поселили в общежитии с двумя соплеменницами: Шиной (Тали Орен) и Сиги (Дана Айви). Затем, к ним в комнату самовольно заявилась  и осталась мятежная по характеру французская еврейка Мишель (Мишель Штамлер). Первоначально отношения учениц не складывались. Строптивая, да ещё и курящая иноземка не вписывалась в строго традиционный мирок «кельи». Суд да дело и Наоми стала первой ученицей, авторитет которой признавали  единодушно. Именно этим двум антиподам поручили помогать француженке Анук (Фанни Ардан). Женщина провела пятнадцать лет в тюрьме по обвинению в убийстве любовника, художника Джорджа Коэна. От неё отвернулись близкие, даже дети.

Читать далее →

Аванти пополо (Израиль, 1986) Сценарист и режиссёр Р. Букай

Длительность 84 минуты

В основу полнометражной ленты режиссёра Рафи Букая легла его студенческая работа. На экране июнь 1967 года. После поражения в 6-дневной войне, брошенная офицерами и полностью потерявшая боевой дух армия насеровского режима, пыталась спастись бегством. О сопротивлении никто не думал; всех заботило только одно: как унести ноги. Двое египетских солдат, Халед (Салим Дау) и Гассан (Сухейль Хадад), один в прошлом начинающий актёр какого-то каирского театра, а другой обычный работяга, брели на запад. В поисках еды и воды они обнаружили в пустыне джип ООН с убитыми в спину шведскими солдатами. Под сиденьем два мусульманина, не избалованные (по фильму) общением с алкоголем нашли бутылки с ликёром, и, используя его вместо воды, продолжили путь в состоянии подпития. Только таким их состоянием можно объяснить сцену, когда, встретив израильский патруль, они попросили воды, а евреи отказали, так как драгоценной влаги им самим не хватало.  Читать далее →

Бутон розы (США, 1975) Режиссёр О. Премингер

Длительность 121 минута

Политический триллер Отто Премингера о международном терроризме. Группа террористов из базировавшегося на Корсике отделения палестинской организации «Чёрный сентябрь»,  захватила в Средиземном море яхту «Бутон розы». Перебив экипаж, арабские террористы захватили пассажирок – пять девушек из семей миллионеров. Далее начался шантаж родителей и мирового общественного мнения. Похитители выдвинули условия, по которому освобождение  заключённых должно сопровождаться несколькими обязательными условиями. Первое: трансляция их заявлений по европейскому телевидению. Второе: отцы девушек должны открыто признаться в совершении преступлений против арабов. Если эти условия не будут выполняться, оставшихся в неволе начнут убивать. «Цикл»  саморазоблачений, должен начать отец первой девушки Чарльз Андре Конрад. Мужчина вынужденно признался в том, что он скрытый еврей и организатор «расправы» иорданской армии над палестинскими беженцами в 1970-м. Именно с этого момента, к расследованию подключили секретного агента ЦРУ Лари Мартина (Питер О’Тул). Ему поручили установить местонахождение похищенных девушек и взаимодействовать с Моссадом для предотвращения международного политического кризиса.

Читать далее →

Марш-бросок (Израиль, 1980) Режиссёр Й. Нееман

Длительность 88 минут

Простенький фильм о жизни ЦаХаЛа. Он позволяет хорошо представить и понять обстановку в Армии Обороны Израиля (АОИ) и треть века назад и ныне. В одну из десантных частей приходит группа новобранцев. Их начинают обучать в соответствии с курсом молодого бойца, но с поправкой на специфику рода войск. Командир роты Яир (Гиди Гов) суров и готовит пополнение способное выполнять поставленные перед полком сложные задачи. Однако среди новобранцев есть самонадеянный рядовой Вайсман (Мони Мошонов). Он добился направления в ВДВ, но ему просто не хватает ни физических ни нравственных сил выполнять требования офицера. Его неприспособленность и странные выходки становятся причиной наказания для всей роты и осложняют его отношения с сослуживцами. Казалось бы действие развивается по шаблонному пути перевоспитания «шлимазла». Вот только авторы фильма поворачивают ситуацию  в иную сторону. Читать далее →

Дэниэл Деронда (США-Великобритания, 2002) Режиссёр Т. Хупер

Длительность 210 минут (3 серии 90, 56 и 54 минуты)

Последнее творение Мэри Энн Эванс (1819 — 1880), прославившейся под мужским псевдонимом Джордж Элиот. Её роман «Даниэль Деронда» оказался чуть ли не самой своеобразной книгой в английской литературе 19-го века. В нем есть все признаки, добротного английского романа, но сверх этого, совершенно неожиданно, даже для современного читателя, имеется развитая еврейская сюжетная линия, сделанная таким образом, что известный исследователь Рут Вайс назвала её «классикой сионизма». Читать далее →

Мангалисты (Израиль, 2003) Сценаристы и режиссёры Й Мадмони и Д. Офек

Длительность 98 минут

Интересен английский вариант названия «Люди барбекю». Очень симпатичный по замыслу, но крайне рыхлый по форме фильм. многослойная семейная драма о большой израильской семье на протяжении нескольких поколений. Начало и конец сюжета  развёртываются на ашдодском пляже во время пикника в день 40-й годовщины Независимости. Четыре развивающиеся одновременно сюжетные линии показывают непростые отношения в семье евреев, выходцев из Ирака. Все они так или иначе связаны с возникновением и развитием государства Израиль. Глава семьи Хаим Гидон (Виктор Идо) народный музыкант и участник сионистского подполья в стране исхода. Его стория оказалась чуть ли не самой эмоционально сильной. Он вынужден бороться с богатым предпринимателем Эзрой Тавилем (Макрам Хури), решившим украсть его музыку и славу. Сын Хаима – Эли (Израэль Брайт) – режиссёр низкопробного кино в США. После убийства его ведущей актрисы Рахель, Гидона-младшего выслали в Израиль. Тут он познакомился с сестрой-близнецом погибшей – Адассой (Гили Саар) и влюбился в неё. Читать далее →

Договорились (США, 2007) Сценаристы и режиссёры Д. Креспо, С. Шеффер

Длительность 90 минут

Примерно так можно перевести оригинальное название лирической комедии «Arranged». Перед нами ещё одно размышление о необходимости и возможности налаживать мосты взаимопонимания между людьми различных национальностей и культур. Сюжет разворачивается в многонациональном нью-йоркском районе Бруклин. Именно здесь сталкиваются две молодые учительницы начальной школы: еврейка из ортодоксальной семьи Рахель Мешенберг (Зои Листер-Джонс) и рождённая в Сирии мусульманка Насира Халди (Фрэнсис Бенхаму). Они почувствовали взаимную симпатию и крепко подружились. Несмотря на принадлежность к различным культурам, обеих роднит воспитание в рамках которого нужно строго выполнять религиозные правила и следует подчиняться требованиям отца. Но девушки находятся в поре, когда нужно устраивать личную жизнь. И они хотят сделать это не по воле родных, а по своему выбору. Сделать такой шаг им мешает не только воля главы семьи, но и крайне слабое знание реальностей светской жизни. Читать далее →