Потеря Алисы (сериал Израиль, 2020) Сценарист и режиссёр С. Авин

Длительность 380 минут (8 серий)
%d0%bf%d0%be%d1%82%d0%b5%d1%80%d1%8f%d0%b0%d0%bb1Вариант перевода названия «Теряя Алису». Сильная психологическая драма в центре которой взаимоотношения двух женщин. Первая — Алиса Гинор (Айелет Зорер), 48-летняя режиссёр, жена известного актёра Давида Барекета (Гал Торен) и мать трёх любящих и послушных девочек. В профессиональном плане, считает себя жертвой творческого кризиса, создателем утративших актуальность постановок. Зарабатывает на жизнь съёмками рекламы. Но где-то внутри остаётся прочное желание вырваться из круга повседневных забот и создать настоящее кино. Однажды, в поезде Алиса случайно знакомится с 20-летней Софи Марциано (Лихи Корновски). Та — сценарист-самоучка, автор единственного, но ярко сделанного эротического триллера «Комната 209». Стержень сюжета — история двух подружек у одной их которых сложные сексуальные отношения с отцом второй. Алису «зацепило» творение Софи и она быстро загорелась идеей его экранизировать. К тому же проект заинтересовал известного продюсера Коби Лифшица, решившего сделать ставку на режиссёра Хилика Семо и артиста Барекета. Однако, постановщик внезапно исчез, (позднее найден мёртвым) а кинокартина, соответственно, «зависла в воздухе».  Читать далее →

Для неё герои летают (сериал Израиль, 2018) Режиссёр О. Гивон

Длительность 470 минут (10 серий)
%d0%b4%d0%bb%d1%8f-%d0%bd%d0%b5%d1%91%d0%b3%d0%bb1Варианты перевода названия «Ради неё летают герои», «Когда летают герои». Экранизация книги израильского писателя Амира Гутфройнда (1963 — 2015). Действие охватывает десятилетие 2006 – 2017 годы и начинается во время Второй Ливанской войны. В центре событий четвёрка закадычных друзей-солдат Авив Данино (Томер Капон), Дотан Фридман (Майкл Алони), Дов Ашкенази (Надав Нетц) и Якир Бен-Давид (Моше Ашкенази). Отношения между юношами скрепляли нежные чувства между Авивом и сестрой Дова – Яэль (Нинетт Тайеб). Однако в последнем бою соратники потеряли любимого командира Хаима Азулая и его смерть внесла раскол в их единство. «На гражданке» пути главных персонажей окончательно разошлись. Авив одно время был совладельцем престижного ночного клуба, но это занятие ему надоело. С Яэль он рассорился, и та уехала в Колумбию, где погибла в ДТП. Тело девушки привезли и похоронили в закрытом гробу. Дотан стал президентом крупной консалтинговой фирмы, однако ему грозила смерть от рака. Бенда подсел на наркотики, странствовал по миру и добрался до Боготы, где встретил свою половинку — Марию. Читать далее →

Девственницы (сериал Израиль, 2014-17) Режиссёр А. Сэндерсон

Длительность 1200 минут (28 серий)
%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d1%81%d1%82%d0%b21В российских сайтах встречается под приблизительным названием «Сирены» или совсем неточным «Русалки». Действие развёртывается в Эйлате и его окрестностях. В первом сезоне параллельно развиваются две сюжетные линии. Второстепенная – трагедия четырёх суданцев, бежавших на лодке через Красное море в надежде на лучшую жизнь в Израиле. Трое из них, увидев в воде нечто невероятное бросились за борт. Единственный оставшийся в живых – глухонемой. Он попал в состояние психического шока из которого не мог выйти длительное время. Главная линия начинается с находки в пустынном районе тела недавно умершей женщины 30 с небольшим лет. Как ни странно, для её возраста, она — девственница. Личность покойной устанавливают достаточно быстро. Это дочь евреев из Ирака Майя. Она – сестра-близнец офицера иммиграционной полиции Шелли Раджуан (Маги Азарзар). Все считали, что девушка исчезла во время купания в море 17 лет назад. Трагедия общительной старшеклассницы, легко сходившейся со сверстниками, любившей плавать, нырять и петь надолго запомнилась окружающим. Но все попытки найти пропавшую успехом не увенчались, и только с появлением её тела старое расследование возобновилось с ворохом проблем. Как объяснить, где обнаруженная находилась столь долгое время и почему её плоть не затронута тлением? Читать далее →

Солнечный удар (Израиль, 1984) Сценарист и режиссёр Я. Йоша

Длительность 88 минут
%d1%81%d0%be%d0%bb%d1%83%d0%b41Вариант перевода «Удар солнца». Молодёжная музыкальная драма, действие которой развёртывается в Тель-Авиве начала 1980-х годов. В центре сюжета — четверка друзей, веселящихся в последнее лето перед призывом в армию. (Анат Ацмон, Ирит Альтер, Юваль и Яаков Банай). У них небольшая рок-группа, с которой они выступают по ночным тусовкам. К концертам добавляется пляж, велосипеды, алкоголь, секс, легкие наркотики и, конечно, музыка. Как говорит песня «Солнечный удар»: «Когда я увидел свет твоих глаз я не думал о завтрашнем дне, Меня этот свет нёс как бабочку на огонь, как волну, которая обрушивается на берег. Горячо, горячо, горячо… Только небо до горизонта и синее море. И просто песня, о том, что нет у меня другого такого как ты жгучего солнца,  способного так сильно ударить». По скупым аннотациям наибольшей удачей ленты стала достоверно переданная атмосфера вечно веселящегося мегаполиса. Именно в такой обстановке главные персонажи проходили через все сложности взросления. Им предстояло пережить серьёзное чувство и первую сердечную боль. А в финале фильма — конец беззаботности — призыв в ЦаХал и начавшаяся Первая ливанская война… Читать далее →

Милашка в самом центре (Израиль, 2021) Режиссёр Ш. Асфари

Длительность 440 минут (13 серий)
%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d1%88%d0%ba%d0%b01Вариант перевода «Конфетка в самом центре». Сатирический сериал снятый между третьими и четвёртыми выборами 2020 – 21 г. Всякие прямые аналогии между персонажами сериала и действующими политиками, естественно, авторами отметаются. Но актуальный подтекст их проекта несомненен и понятен. По сюжету главная героиня — 25 летняя актриса и телеведущая Хани Мордехай (Гили Ицикович) по прозвищу Мотек (Милашка, Малышка) купилась на посулы главы мифической Центристской партии Эгоза Базальта (Коби Маймон). Она вступила в его организацию, где ей предоставили десятое место в предвыборном списке этого объединения. Такой шаг был продиктован желанием привлечь побольше голосов молодёжи. Центристы получили шесть мандатов и Хани в Кнесет не попала. Но за последующий год двое депутатов перебежали в другие партии, а предшественник главной героини по списку Муки Патиш (Ари Чернер) покончил с собой. В своём предсмертном обращении к коллегам он заявил, что лучше уйти в иной мир, чем терпеть невыносимую нравственную обстановку высшего органа власти. Читать далее →

Вознесение (Израиль, 1970) Режиссёр У. Зохар

Длительность 90 минут
%d0%b2%d0%be%d0%b7%d0%bd%d0%b5%d1%81%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b51В российских сайтах проходит как «На подъёме». Источники считают ленту чуть ли не самым скандальным фильмом в истории израильского кинематографа. Его судьба изложена в большой статье Нирит Андерман (газета «Хаарец», 18.10.2012), которая и стала основой дальнейшего текста. Начать с того, что проект был невероятно амбициозен. Он открывался появлением Ури Зохара в виде итальянского постановщика, одетого в цивильный европейский костюм, в тёмных очках и с чёрной бородой. На иврите с иностранным акцентом он вещал: «Дамы и господа, добрый вечер и спокойной ночи. Я режиссер нового израильского фильма «Вознесение». Это не провинциальный, а современный фильм о великой революции без революции, о вечной сексуальной проблеме. Это жестокий, но сентиментальный фильм, своего рода научная фантастика: «Одиссея 2001» или «Эдипов комплекс 2002». Всё идущее в кинотеатрах рядом с ним – сущая ерунда. А еще — это цветной фильм, хотя он и сделан всего в двух цветах: черном и белом. Короче: это варварский фильм». За амбициозным анонсом двинулось само действие. Для затравки зрителю предложили историю симпатичной молодой нимфоманки (Лихи Эфрон), попавшей из-за своей неуёмной сексуальности в психиатрическую клинику.  Читать далее →

Шабази (Израиль, 1997) Сценарист и режиссёр Я. Йоша

Длительность 90 минут
%d1%88%d0%b0%d0%b1%d0%b0%d0%b7%d0%b81Фильм основан на мотивах сериала «Счётчик импульсов». Судя по источникам – социальная драма. Таксист Дэнни (Амос Лави) жил в однокомнатной квартире в захудалой части города — «Шабази». Эта «шхуна» состояла из старых грязных, кое-где заброшенных домов. В запущенных строениях наши себе приют поденные рабочие, наркоманы, проститутки и прочие выпавшие из нормальной жизни люди. На экране район предстал как пространство социальной деградации. На несколько улиц всего три маленькие продуктовые лавки, две точки продажи наркотиков, один дискотечный клуб. Здесь сложился мир, где закон не действует. Однажды вечером главный персонаж чуть не сбил человека. Его жертвой оказался старый приятель по армейской службе Гиди (Эяль Геффен), Насмерть перепуганный мужчина, ныне бесприютный вечно «под кайфом» бомж пытался рассказать знакомому о каких-то аферах творящихся в трущобах Южного Тель-Авива. Он говорил другу о чём‑то опасном и тёмном, происходящем в районе, но не смог чётко сформулировать мысль. Дэни так не понял сути предупреждения. Не договорив до конца, несчастный ушёл, а на следующий день его нашли мёртвым. Попытки найти защиту и справедливость у стражей порядка успехом не увенчались.

Читать далее →

Синайя (Израиль, 1963) Режиссёр И. Эльдад

Длительность 85 минут
%d1%81%d0%b8%d0%bd%d0%b0%d0%b9%d1%8f1За рубежом показывался под названием «Облака над Израилем». Драма, оживившая в своё время в Израиле и за рубежом дискуссию о человечности на войне. В основу сюжета положен реальный факт, периода ближневосточного конфликта 1956 года. В разгар операции «Синай», солдаты ЦАХАЛа нашли в пустыне рядом с трупом бедуинки, раненого, едва дышащего младенца. Пуля, пробила насквозь женщину и застряла в легком ребенка, однако искра жизни еще теплилась в маленьком тельце. Девочку привезли в Эйлат, а оттуда в Иерусалим, где её спас доктор Альберт Бахар. Безымянному ребёнку дали имя «Синайя», впоследствии изменённое на Санаа, означающее на арабском языке «свет». Дитя усыновила депутат Пэрис Хамдан из деревни Бака-аль-Гарбия. Приёмная дочь выросла, вышла замуж за бедуинского врача из Негева и создала хорошую семью. История её спасения в раннем детстве впечатлила журналиста Моше Хадара и он использовал сей факт для своего сценария. Однако, по общему мнению, показанное на экране действие далеко от реальности. По сюжету кинокартины истребитель ЦаХаЛа был сбит над Синайским полуостровом, но его серьёзно раненому лётчику Дану (Ифтах Спектор) удалось выброситься с парашютом.  Читать далее →

Любовь в подтяжках (Израиль, 2019) Режиссёр Й. Велер

Длительность 93 минуты
%d0%bb%d1%8e%d0%b1%d0%be%d0%b2%d1%8c%d0%b2%d0%bf1Последняя главная роль известнейшего израильского актёра и режиссёра Йехуды Баркана (1945 – 2019). Слоганом этой лирической комедии можно взять ставшее банальным изречение «Любви все возрасты покорны». 64-летняя вдова Тами (Ница Шауль) зацепила машиной и слегка повредила ногу 70-летнему пенсионеру Бенни Резнику (Йехуда Баркан). Сын виновницы ДТП посоветовал маме договориться с потерпевшим, дабы он не обращался в полицию. Однако события пошли по непредсказуемому пути. Двое пожилых людей понравились друг другу, хотя различий между ними хоть отбавляй. Он почти нищий — бедняк, накопивший долгов за жильё и не выплативший кредиты взятые для лечения тяжко больной, затем умершей жены. Подрабатывает сочинением прошений в разные инстанции таким же неимущим пенсионерам. Она – состоятельная женщина, в прошлом певица, гастролировавшая с мужем-пианистом не только в Израиле, но и в других странах. Обладательница апартаментов в элитном доме престарелых. Сближению главных персонажей поспособствовало короткое замыкание, произошедшее во время их встречи в запущенной квартирке Бенни. Вызванный электрик вынес приговор: предстоит капитальный ремонт всей проводки, который займёт несколько дней. Куда деваться одинокому пожилому мужчине? Читать далее →

Плух (Израиль, 1972) Сценарист и режиссёр Д. Вольман

Длительность 90 минут
%d0%bf%d0%bb%d1%83%d1%851За рубежом представлена, как «Флок». Экранизация пьесы известного драматурга Ханоха Левина (1943 — 1999). По жанру – трагикомедия о необратимости течения времени и невозможности начать жизнь заново. В центре сюжета — 70-летний старик Плух (Авраам Халафи) много лет благополучно женатый на Герде (Лола Якубович). Имеет сына и внука, но его невестка (Ада Сапир) ненавидит свёкра и не позволяет ему общаться с мальчиком. Конфликт между ними в начале действия перерастает в скандал, и они расстаются врагами. Однако, в первую же ночь после свары полиция сообщила Плуху об автомобильной катастрофе в результате которой вся семья его сына погибла. В первый момент после трагедии главный герой впал в отчаяние. Он закрылся на складе, отказался общаться с окружающими. Даже его старый друг Зевешу (Исраэль Сегал) не мог получить к нему доступ. Но, через несколько дней пожилой мужчина принял неожиданное решение, выстроить судьбу заново. Решил развестись с супругой, жениться на молодой, завести ребёнка и продолжить династию. Герда отказалась принять такое решение, но Плух принудил женщину к унизительной церемонии развода, после чего покинул дом. Читать далее →