Длительность 89 минут
Более точное название «За морем». На экране Тель-Авив 1962 года. В центре сюжета семья Гринбергов. Её глава — Менахем (Арье Москона) — переживший Холокост, трудолюбивый, но измученный жизнью мужчина. Его супруга Роза (Дафна Рехтер) также выжившая в войне, эмоционально ранимая и усталая. Их дети: 10-летний Хаим («Хаймон») от лица которого частично ведётся повествование. И дочь-подросток 15-летняя Мири (Мили Авиталь) впечатлительная, наивная, со всеми комплексами переходного возраста. Семья жила бедно, постоянно сталкивалась с финансовыми трудностями. В то влемя молодое еврейское государство не могло обеспечить хорошие материальные условия, в том числе и тем, кто пережил Катастрофу. Именно в этот момент состоялась встреча двух друзей. К Менахему приехал из Канады Моррис Гриншпан (Моти Гилади). Ему улыбнулась удача, за послевоенные годы разбогател и вёл жизнь обеспеченного буржуа. Его рассказы о почти безграничных возможностях и процветании за океаном заинтриговали Менахема. К тому же Гриншпан не возражал оказать поддержку семье друга при переезде и согласился предоставить им работу в своём бизнесе. К сожалению гость Морис не просто предлагал помощь.